Įkraunama...
Įkraunama...

mokinamės norvegų kalbą savarankiškai

studijuoju teise blush2.gif ir norvegijoje jeugu priims i magistraturos studijas studijuociau tartautine teise rolleyes.gif na bet buna daug norinciu, tai speju konkursa praeiti nelengva ten doh.gif

ziwa siaip nezinau kaip reiketi tau ta ny i norge perduoti, nes ten gan nemazai uzima vietos (apie 315 MB) nebent irasyti i CD ir issiusti pastu g.gif
Atsakyti
QUOTE(ziwa @ 2008 09 21, 22:21)
kaip malonu matyti vis daugiau prisijungianciu i musu bury mirksiukas.gif
kaip sekasi krimsti norvegu kalbos mokslus?

As pradzia moku(siek tiek ax.gif ,ka jus ten rasetes),bet toliau man feju miskas ir su tarimu kartais i kaire pavaziuoju doh.gif
I No vazineju5m ,ja net geda nemoket .O ismokt uzsispyriau ,nes drauge pabaige kursus Norgej ir pasake,jei as nesusikalbu ,tai tau is vis doh.gif ,ir cia uzvire mano kraujas....
Atsakyti
oho. na ir uzima tos vietos jis?
o sakyk tas mp3 ny i norge yra tik pokalbiai klausymui?
Atsakyti
ny i norge mp3 turetu buti pagal knyga pokalbiai turbut ar tekstai, ziurint kas toje pamokoje knygoje parasyta, nes knyga uzima virs 150 MB ir mp3 virs 150 MB. as pagal ja dar nesimokiau tai nelabai nagrinejau dar ax.gif
Papildyta:
QUOTE(vilnera @ 2008 09 20, 09:29)
Labas rytas, nezinau-gal kuriai nors pravers-kalbos mokymuisi man dar padeda situaciju ir dialogu kurimas-vat pvz paimu naujus zodzius,kuriuos numatau ismokti-ir kuriu koki nors pasakojima,kuriame visus tuos zodzius pavartoju-pasakojimai dazniausiai apie mano seima,gimine,darba smile.gif (vat kazkaip lengviau man taip-tas situacijas dar besimokant vokieciu klb mokytoja labai skatino kurti).Tik vat zodziu eiliskumas kliuva dar..Jei sakinys is pvz 4 zodziu-viskas aisku,kas po ko,bet vat jei su jungtukais noriu..
Na,bet svarbiausia kad visos norim mokytis-ir kai pasiskaitau,kad jus ryztingai stumiates i prieki-ir paciai daug linksmiau ir tvirciau pasidaro smile.gif
O pamokeliu labai laukiu-kuo daugiau saltiniu ir pratimu-tuo ivairiapusiskiau mokslai vyksta:) Aciu jums visoms:)


sveika, taip, patarimas geras thumbup.gif reikes pabandyti ir toki buda bigsmile.gif
Atsakyti
Labai aciu uz mp3,laiminga esu kaip slyva,bet beda neatsidaro kaip supratau teorija,nei su Wordu ,nei niekaip ,kokia programa naudojates,gal man ka reikia instaliuoti?
Atsakyti
aciu artemide23 uz mp3 thumbup.gif clap.gif
Atsakyti
Sveikutes 4u.gif buvau apleidusi temele, bet norvegu kalbos pamokas vykdziau stropiai, jei laiko nelabai turedavau tai bent perzvelgdavau ka ismokau, kad neuzsimirstu. Taip, taip 3cia pamokele jau butu paciu laiku smile.gif As dabar ziuriu, kad neturiu anglu-norvegu zodyno, naudojuosi visa laika internetiniu, bet butu labai smagu ir patogu tureti ir programele... jei gali artemide23 atsiusk ir man mirksiukas.gif linutele_n@yahoo.com ir dar cia kazkas rase, kad turi mokymuisi programeliu blush2.gif
Atsakyti
QUOTE(ziwa @ 2008 09 22, 10:46)
aciu artemide23 uz mp3 thumbup.gif  clap.gif

o su kokia programa atsidarai teorija?
Atsakyti
benta, ten man atrodo laiskas blogai nusisiunte blush2.gif ir ner uz ka ax.gif
siandien parasysiu 3 pamoka tik truputi veliau smile.gif
dziugu kad musu jau pakankamai daug thumbup.gif
Atsakyti
Aaaaaaaa,ok,o as jau galvoju g.gif
gerai lauksiu 3pamokos ir konsultaciju drinks_cheers.gif
Atsakyti
Taip, tikrai smagu, kad norinciu mokintis norvegu kalbos daugeja thumbup.gif Kuo bus musu daugiau tuo smagiau group.gif
Atsakyti
3 pamoka

Familien Dahl

Finn og Grete Dahl er gift og har to barn. Finn er 32 år og Grete er 27 år. De er glad i hverandre, men noen ganger krangler de. De er en vanlig familie.

Et brev

Finn: Hva gjør du?
Grete: Jeg skriver et brev til Vidar.
Finn: Hvem er det?
Grete: En gammel venn.
Finn: Hvor bor han?
Grete: I Kristiansand.
Finn: Hva gjør han?
Grete: Han er lærer. Har du et frimerke?
Finn: Nei. Hvor gammel er han?
Grete: Vidar? Han er 34 år. Hvorfor spør du så mye?
Finn: Fordi jeg er nysgjerrig.
Grete: Er du sjalu?
Finn: Nei, men nå går jeg en tur i kiosken.
Grete: Kjøper du en sjokolade?
Finn: Nei.
Grete: Å! Du er så dum!

Tallord

1 - en/ei/ett
2 - to
3 - tre
4 - fire
5 - fem
6 - seks
7 - sju (syv)
8 - åtte
9 - ni
10 - ti
11 - elleve
12 - tolv
13 - tretten
14 - fjorten
15 - femten
16 - seksten
17 - sytten
18 - atten
19 - nitten
20 - tjue (tyve)
21 - tjueen
22 - tjueto
30 - tretti
31 - trettien
40 - førti
50 - femti
60 - seksti
70 - sytti
80 - åtti
90 - nitti
100 - (ett) hundre
101 - hundre og en
200 - to hundre
345 - tre hundre og førtifem
1000 - (ett) tusen
5623 - fem tusen seks hundre og tjuetre

I kiosken

Damme: Vær så god!
Finn: VG og Aftenposten, takk.
Damme: Noe annet?
Finn: Hvor mye koster ei pølse med brød?
Damme: 18 kroner.
Finn: Jeg vil ha ei pølse med brød og to epler.
Damme: Det blir 52 kroner.
Finn: Et øyeblikk...
Damme: Ja?
Finn: Har du frimarke?
Damme: Ja. Hvor mange vil du ha?
Finn: Ett. Og en sjokolade. En stor sjokolade.

Sammendrag

Finn og Grete er hjemme. Grete skriver et brev til en gammel venn. Finn er litt sjalu og går ut. Han går i kiosken, og kjøper han to aviser, to epler og ei pølse med brød. Han tenker på Grete. Hun har lyst på sjokolade. Finn kjøper et frimerke og en stor sjokolade. Han er ikke dum og sjalu, nei!

1 et skap
2 en bolle
3 en kopp
4 en tallerken
5 ei jente
6 en gutt
7 et bord
8 ei flaske
9 et vindu
10 en stol
11 ei dame
12 et brød
13 en kjøkkenbenk
14 en mann
15 en komfyr
16 ei stekepanne
17 en kasserolle
18 en vask
19 en oppvaskbørste
20 en oppvaskmaskin
21 et glass

God morgen!

Hanne: Hei, mamma!
Gret: God morgen!
Hanne: Er frokosten ferdig?
Gret: Ja, den er snart ferdig. Pappa steker egg og koker kakao. Har du lyst på kakao?
Hanne: Ja, takk.
Gret: Hvor mange brødskriver spiser du?
Hanne: To skriver. Ei skriver med syltetøy og ei skriver med salami.
Gret: Greit. Dekker du bordet?
Hanne: Ja. Hvor mange kopper trenger vi?
Gret: Tre.
Hanne: Og hvor mange glass?
Gret: Tre glass. Du og pappa drikker melk, og jeg drikker juice. Jonas drikker av flaske. Den står på bordet.
Hanne: Hvor er glassene? De er ikke i skapet.
Gret: Nei, de er i oppvaskmaskinen. Så, nå er frokosten klar. Takk for hjelpen.

Sammendrag

Hanne er dattera til Grete og Finn. Hun spiser to skriver til frokost. Grete skjærer brød, og Hanne dekker bordet. Hun henter tre kopper og tre glass. Glassene er ikke i skapet. De er i oppvaskmaskinen. Broren Jonas sitter ved bordet. Han er bare ett år og drikker melk av flaske. Finn steker egg og lager kakao. Snart er frokost ferdig.

i - på
Koppene står i skapet.
Glassene står bordet.

Familieord

Grete er kona til Finn og mora til Hanne og Jonas.
Finn er mannen til Grete og faren til Hanne og Jonas.
Hanne er søstera til Jonas og dattera til Greta og Finn.
Jonas er broren til Hanne og sønnen til Greta og Finn.

Måltider

Frokost
mellom 6 og 9

Lunsj
mellom 11 og 13

Middag
mellom 16 og 19

Kveldsmat
mellom 19 og 22

Grete, Finn, Hanne og Jonas er en vanlig familie. De spiser frokost, lunsj, middag og kveldsmat. Til frokost spiser de brødskriver med ost, syltetøy. pølse, leverpostei eller sjokoladepålegg. Hanne drikker melk. Finn drikker kaffe, og Grete drikker juice og to kopper te. Hun liker ikke kaffe.

GRAMMATIKK

Ubestemt form, entall og flertall
Hankjønn => en avis - mange aviser
Hankjønn => en kopp - mange kopper
Hunkjønn => ei skive - mange skiver
Hunkjønn => ei flaske - mange flasker
Intetkjønn => et eple - mange epler
Intetkjønn => et frimerke - mange frimerker

isimtys

et brev - mange brev
et glass - mange glass
et barn - mange barn

Bestemt form, entall og flertall

entall
ubestemt - bestemt
en avis - avisen
en kopp - koppen
ei skive - skiva
ei flaske - flaska
et eple - eplet
et frimerke - frimerket
et brev - brevet
et glass - glasset

flertal
ubestemt - bestemt
aviser - avisene
kopper - koppene
skiver - skivene
flasker - flaskene
epler - eplene
frimerker - frimerkene
brev - brevene
glass - glassene

Ubestemt form ------ Bestemt form
Grete skriver et brev. ------- Brevet er til Vidar
Grete og Finn har ei datter. ------- Dattera heter Hanne.
De trenger tre kopper. ------- Koppene står i skapet.

Pronomen: den, det og de

Hankjønn: Hvor er koppen? Den står på bordet.
Hunkjønn: Hvor er flaska? Den står på bordet.
Intetkjønn: Hvor er glasset? Det står på bordet.
Flertall: Hvor er glassene? De står på bordet.

UTTRYKK

De er glad i hverandre, men de krangler noen ganger.
Jeg drikker mye kaffe, men noen ganger drikker jeg te.

Spørreord

- Hva vil du ha? - Et eple.
- Hva koster det? - Det koster 7 kroner.
- Hvem er det? - Det er en gammel venn.
- Hvem skriver du til? - En venn.
- Hvor bor han? - I Kristiansand.
- Hvor gammel er han? - 32 år.
- Hvor mange frimerker vil du ha? - Ett.
- Hvor mye koster det? - 6 kroner.
- Hvordan går det? - Takk, bare bra.

Hvorfor - fordi

- Hvorfor spør du så mye? - Fordi jeg er nysgjerrig.
- Hvorfor kjøper han sjokolade? - Fordi Grete har lyst på sjokolade.
Atsakyti