Help - Search - Member List - Calendar
Full Version: Ar nieko, jei vardas gražus, bet reikšmė nekokia?
Supermamų klubas > Naudingi patarimai > Vaikų vardai > Bendros diskusijos apie vardus
Pages: 1, 2
eladzius
mano pazistamos vardas ne Limante,o Laimante.dar gali pagalvt ir apie Laimante
lauksna
Limantė man iškart asociacija, kad suklysta rašant "Rimantė", toks sušvepluotas variantas, gal todėl, kad giminėje yra Rimantė. O Laimantė skamba gražiai.
Vardo reikšmė man yra svarbu, atsižvelgiau ir rinkdama vardus vaikams.
swajojuu
Man tai atrodo, jog svarbu ne tik kad graziai skamba, bet dar kad ir prase turetu, o cia jau nekokia prasme... visvien vardo vibracijos lydi vaika, juk tas vardas per gyvenima tokia daugybe kartu bus tariamas.... ir jei ta prasme nekokia ar net neigiama, tai vaikas gali isties ilgainiui tas savybes prisiimti. Yra daug zmoniu, kurie tuo netiki, bet pvz as tai tikrai jauciu, kad mano vardas mane siek tiek itakoja, kai pasiskaiciau apie mano vardo nesama garsu vibracija ir kaip tai turetu veikti, turejau pripazinti, jog tikrai tame buvo tiesos
Pepi
Rinkdama sūnui vardą net nežinojau jo reikšmės.Užteko žinoti,kad tai vienas seniausių pagonių vardų.Visai neseniai sužinojau jo reikšmę " mažaūgis" ir pasidarė juokinga,nes sūnus yra aukštas.Po to susimąsčiau,juk tas reikšmes kažkas juk turėjo sugalvoti, ir kodėl mes jomis taip turime tikėti?Žinoma,kvailais,išgalvotais vardais niekada nepavadinčiau savo vaikų.Pvz:Fekalija,Ingas ir t.t.Žinoma,tai tik mano nuomonė.Aš tik manau,kad bet kokį reikšmingiausią ir skambiausią vardą galima lengvai suteršti,o anksčiau buvęs nemielas vardas gali taip "prilipti",kad taps pačiu mieliausiu.
Noa
Manau, reikšmė labai svarbu, neįsivaizduoju, kaip galima vaiką pavadint, nežinant vardo reikšmės - daug kas rašo: "tik vėliau sužinojau" doh.gif Gi ne ciucikas koks doh.gif

Jau negana to - gi niekas neapdraustas, kad tas vardas su normalia reikšme kokia nors kalba reikš, tarkim, "unitazą", o dar jei pati reikšmė iškart vos ne tokia lotuliukas.gif Kaip, tarkim, iš vardų Redas, Titas anglakalbiai žvengia, iš Gaila - latviai (latviškai - gaidys)...
nestle
O as nezinojau savo vaiku vardu reiksmiu.Va cia forume man juos parase.Tai manau,kad reiksmes nera svarbios smile.gif
Pepi
QUOTE(Noa @ 2008 06 05, 18:01)
Manau, reikšmė labai svarbu, neįsivaizduoju, kaip galima vaiką pavadint, nežinant vardo reikšmės - daug kas rašo: "tik vėliau sužinojau" doh.gif Gi ne ciucikas koks doh.gif

Jau negana to - gi niekas neapdraustas, kad tas vardas su normalia reikšme kokia nors kalba reikš, tarkim, "unitazą", o dar jei pati reikšmė iškart vos ne tokia lotuliukas.gif Kaip, tarkim, iš vardų Redas, Titas anglakalbiai žvengia, iš Gaila - latviai (latviškai - gaidys)...
*


Na,ka padarysi,vadinasi mano suo gavo geresni varda uz sunu(Šaras). doh.gif
burbuliukas:)
Na bent jau man reiksme buvo svarbi. Kai nezinai, tai ir nesvarbu, o kai suzinai, tai vis prisimeni, ka reiskia, ypac jeigu reiksme nekokia.
goshke
Mes visada norėjom sūnaus su galingu vardu. Kai sužinojom kad gims sūnus, pradėjom rinkti, norėjom pavadinti Dovydu, bet po kurio laiko vyras jo nebenorėjo, tada sakau pavadinkim Kentauru. Ir jis sutiko. Racionalaus mąstymo galinga kovinga būtybė pusiau žmogus pusiau arklys ... Ne gyvūnas bet ir ne visai žmogus.... Kas čia tame blogo kad reikėtų smerktį tokį vardą ?? O kaikas riebiai susiraukia išgirdęs jį, tipo "nepasidomėjot ką reiškia...". Man jis vyriškas stiprus vardas su galinga reikšme. Ne koks Petras ar Jonas kurie man asmeniškai asocijuojasi su kaime prasigėrusiais diedais (nors nieko blogo prieš šiuos vardus neturiu). Niekas juk nesmerkia kai kasnors pavadina medžiu (pvz. Ąžuolas) ar gamtine stichija (pvz. Vėjas)... tai nėr ko raukytis ir prieš tokį vardą...aggressive.gif

Tiesa,, kai davėm vardą, vėliau pasirodė kad jis gimė būtent po Kentauro žvaigždynu ...
Viga
Graikų mitologijoj kentaurai apibūdinami kaip laukiniai, nesvetingi padarai, savo gyvuliškų aistrų vergai.
l'eau
QUOTE(Viga @ 2008 08 11, 23:40)
Graikų mitologijoj kentaurai apibūdinami kaip laukiniai, nesvetingi padarai, savo gyvuliškų aistrų vergai.
*


drinks_cheers.gif
goshke
QUOTE(l'eau @ 2008 08 12, 09:43)
drinks_cheers.gif
*


Zmones visada linke pirmoj eilej matyti (ir girdeti) tik bloga, taciau nieks nezino, kad tarp tu paciu kentauru buvo ir geru....
Gita_jj
doh.gif
cameron
QUOTE(Laurulka @ 2007 02 03, 02:53)
Man atrodo, kad nieko tokio... Be to, netokia jau baisi ta reikšmė, mane vyras meiliai pikčiurna vadina pvz  biggrin.gif  tad rinkčiausi Nerūnė, juk toks gražus ir nedažnas vardas  smile.gif
*



Man irgi reikšmė nėra super svarbi renkant vardą. Aišku, yra labai nepatinkančių ir nepriimtinų reikšmių, bet čia vėl asmeninis reikalas - vieniems viena reikšmė labai baisi, kitiems - kita. "Pikčiurna" man, pvz, visai nėra neigiamas variantas drinks_cheers.gif
Isila
man, renkant vardą, reikšmė yra vienas iš kriterijų. Mano nuomone, reikšmė labai svarbi. Negalėčiau duot vardo, nežinodama, kokia jo reikšmė. Esu išbraukiusi vardus iš galimų duoti sąrašo vien dėl jų reikšmės.
noriupakalbėti
QUOTE(Niutsi @ 2007 01 28, 18:37)
Sveikos,
Viena pažįstama laukia mergytės ir klausia nuomonės... smile.gif
Jai su vyrų patinka tie patys vardai, jie renkasi iš 3: Limantė, Samanta ir Nerūnė.
Šiaip labaiusiai linksta prie Nerūnės vardo, tačiau baido jo reikšmė: "„pikčiurna, greitai užsiplieskianti, supykstanti“
Tuo tarpu Jiems patinka kitų dviejų vardų reikšmės, ypač Samantos vardo, bet patys vardai ne tokie mieli, kaip kad Nerūnė... verysad.gif
Samanta - „klausytoja, klusni“
Limantė - „atrodanti kaip protinga“
Norėtume išgirst Jūsų nuomonę, kokį vardą iš šių pasirinktumėt, ir kodėl? Ar dėl skambėsio, ar dėl reikšmės?  rolleyes.gif

Ar verta kreipti dėmėsį į reikšmę ir pavadinti vaikiuką mažiau patinkančiu vardu?
*



Pagal reikšmes, man jie visi trys atrodo su bloga reikšme....
1. Nerūnė, gražiai skamba, bet užprogramuoti vaiką piktumui, tai nenorėčiau
2. Samanta, visų pirma man ir pats vardas schmoll.gif , o ir reikšmė labai prasta. Gal paklusnus vaikas ir paranku tėvams, bet mąstant apie jo ateitį, tai užprogramuojama vargano žmogelio gyvenimėliui....
3. Limantė, skamba neblogai, nors ne ypatingas vardas, o ir reikšmė schmoll.gif Norėčiau kad mano vaikai būtų protingi, o ne tik tokiais atrodytų....
žydrynė
QUOTE(Noa @ 2008 06 05, 18:01)
Jau negana to - gi niekas neapdraustas, kad tas vardas su normalia reikšme kokia nors kalba reikš, tarkim, "unitazą", o dar jei pati reikšmė iškart vos ne tokia lotuliukas.gif Kaip, tarkim, iš vardų Redas, Titas anglakalbiai žvengia, iš Gaila - latviai (latviškai - gaidys)...
*



drinks_cheers.gif Man irgi vardo reikšmė labai svarbi ir niekada neduočiau vardo su bjauria neigiama reikšme,kaip pvz.Klaudija reiškia šluba doh.gif .Todėl manau geriau duoti lietuvišką vardą kada reikšmė iš karto aiški bent jau Lietuvoj,ten kur gyvenam arba jeigu nelietuvišką duočiau tai nebent tik su tikrai labai gražia reikšme ax.gif .Mano mažosios lietuviškas vardas reiškia "meilės dovana" rolleyes.gif


brasta
QUOTE(Isila @ 2009 09 29, 11:34)
man, renkant vardą, reikšmė yra vienas iš kriterijų. Mano nuomone, reikšmė labai svarbi. Negalėčiau duot vardo, nežinodama, kokia jo reikšmė. Esu išbraukiusi vardus iš galimų duoti sąrašo vien dėl jų reikšmės.
*


drinks_cheers.gif Aš irgi keletą labai gražių man vardų iš karto atmečiau dėl man nepriimtinos jų reikšmės...
Ende
QUOTE(goshke @ 2008 08 12, 14:55)
Zmones visada linke pirmoj eilej matyti (ir girdeti) tik bloga, taciau nieks nezino, kad tarp tu paciu kentauru buvo ir geru....
*


Joa, vardas tikrai stiprus. Niekas nepamirš tokio blink.gif blink.gif
Ineja
QUOTE(Isila @ 2009 09 29, 10:34)
man, renkant vardą, reikšmė yra vienas iš kriterijų. Mano nuomone, reikšmė labai svarbi. Negalėčiau duot vardo, nežinodama, kokia jo reikšmė. Esu išbraukiusi vardus iš galimų duoti sąrašo vien dėl jų reikšmės.
*




QUOTE(žydrynė @ 2009 10 03, 20:50)
drinks_cheers.gif Man irgi vardo reikšmė labai svarbi ir niekada neduočiau vardo su bjauria neigiama reikšme,kaip pvz.Klaudija reiškia šluba doh.gif .Todėl manau geriau duoti lietuvišką vardą kada reikšmė iš karto aiški bent jau Lietuvoj,ten kur gyvenam arba jeigu nelietuvišką duočiau tai nebent tik su tikrai labai gražia reikšme ax.gif .Mano mažosios lietuviškas vardas reiškia "meilės dovana" rolleyes.gif
*


drinks_cheers.gif
šneider
Aš ir atmečiau vieną vardą dėl jo reikšmės. Nes manau kad vardas gyvenime daug lemia.
MariDona
Galbūt vardo reikšmė daug lemia žmogaus gyvenime, tačiau tai priklauso nuo to, kaip pats žmogus į tai reaguoja, tiki tuo ar ne... jei draugei toks klausimas jau iškilo, tai siūlyčiau tuos vardelius atmesti, nes paskui tik ir galvos apie tai g.gif
axa
vardo reikšmės galima ir nežinoti. Mūsų vardynuose (a la day.lt) dauguma reikšmių paaiškinimų - pardon, gryna komedija biggrin.gif Taip, yra tų dėl kurių kilmės ir reikšmės būtų galima rasti visai pagrįstus paaiškinimus, bet dalies vardų, neturinčių istorinių ir religinių atitikmenų, aiškinimai panašūs į kažkieno fantazijos vaisius.

domėjausi kažkada savo vardo kilme ir prasme (eilinis, gan dažnas vardas, ne biblinis), 'mūsiška' jo interpretacija manęs neįtikino, bet kito paaiškinimo kaip ir neradau. Kai tėvai jį man parinko, įtariu labiausiai sužaidė kad buvo labai žavi giminaitė tokiu vardu smile.gif

Kartą bendravau su indų kilmės žmogumi, jis manęs ir klausia - o ką reiškia tavo vardas? Na, aš ten jam aiškinu kaip jau pas mus deklaruojama, a la trumpinys iš tokio ir tokio vardo, bet gal ir skandinaviškos kilmės, etc .

O jis ir sako: ar žinai, kad toks žodis yra hindi kalboje? Ne, aišku šito nežinojau.
O ką jis reiškia, klausiu? O jis reiškia - Tikėjimas smile.gif Taigi jam mano vardas pasirodė labai prasmingas ir labai gražus smile.gif

na, man ši versija man pasirodė daug priimtinesnė ir dabar savo vardo reikšmę taip ir interpretuoju smile.gif Bet 'oficialioji' reikšmė sako ką kita

Isila
QUOTE(axa @ 2010 08 16, 13:17)
vardo reikšmės galima ir nežinoti. Mūsų vardynuose (a la day.lt) dauguma reikšmių paaiškinimų - pardon, gryna komedija biggrin.gif  Taip, yra tų dėl kurių kilmės ir reikšmės būtų galima rasti visai pagrįstus paaiškinimus, bet dalies vardų, neturinčių istorinių ir religinių atitikmenų, aiškinimai panašūs į kažkieno fantazijos vaisius.

domėjausi kažkada savo vardo kilme ir prasme (eilinis, gan dažnas vardas, ne biblinis), 'mūsiška' jo interpretacija manęs neįtikino, bet kito paaiškinimo kaip ir neradau. Kai tėvai jį man parinko, įtariu labiausiai sužaidė kad buvo labai žavi giminaitė tokiu vardu smile.gif

Kartą bendravau su indų kilmės žmogumi, jis manęs ir klausia - o ką reiškia tavo vardas? Na, aš ten jam aiškinu kaip jau pas mus deklaruojama, a la trumpinys iš tokio ir tokio vardo, bet gal ir skandinaviškos kilmės, etc .

O jis ir sako: ar žinai, kad toks žodis yra hindi kalboje? Ne, aišku šito nežinojau.
O ką jis reiškia, klausiu? O jis reiškia - Tikėjimas smile.gif Taigi jam mano vardas pasirodė labai prasmingas ir labai gražus smile.gif

na, man ši versija man pasirodė daug priimtinesnė ir dabar savo vardo reikšmę taip ir interpretuoju smile.gif Bet 'oficialioji' reikšmė  sako ką kita
*



būtent drinks_cheers.gif pvz day.lt vardo klaidas reikšmė kildinama nuo žodžio klaidžioti doh.gif griūk negyvas...
l'eau
QUOTE(Isila @ 2010 08 17, 19:20)
būtent  drinks_cheers.gif  pvz day.lt vardo klaidas reikšmė kildinama nuo žodžio klaidžioti  doh.gif  griūk negyvas...
*


kodėl griūk? tai pilnai gali būti vienas variantų rolleyes.gif tačiau kad day.lt kartais grybą pjauną tai tikrai...
sena niekšė
nu vardas Klaidas (angl. Clyde, Klyde) yra nuo upės Clyde Škotijoj. nors gal kažkas sugalvojo ir lietuviškai išversti. kaip kad Ieva ir Saulius -- ta seni žydiški vardai, bet lietuviškas reikšmes galima lengvai prilipdyt biggrin.gif
Įdomi
QUOTE(goshke @ 2008 08 09, 12:00)
tada sakau pavadinkim Kentauru. Ir jis sutiko
*



Juokauja gal moteriškė? blink.gif doh.gif
Arvena
QUOTE(Įdomi @ 2010 08 17, 22:14)
Juokauja gal moteriškė? blink.gif  doh.gif
*


nejuokauja.... ir ne ji viena tokia - net du Kentaurai užregistruoti Lietuvoje blush2.gif
2000 ir 2008 metais gimė po Kentauriuką mirksiukas.gif lotuliukas.gif
Isila
QUOTE(l'eau @ 2010 08 17, 20:33)
kodėl griūk? tai pilnai gali būti vienas variantų rolleyes.gif tačiau kad day.lt kartais grybą pjauną tai tikrai...
*



bet juk tai nėra lietuviškas vardas, ką bendro turi vardas Clyde ir lietuviškas žodis klaidžioti?
nutė
Vakar girdėjau įdomų indišką vardą - Auruna. Pagalvojau, kad tai tikraiusiai dar nuo sanskritiškos - indoeuropietiškos bendrystės laikų ir galėtų būti gražus lietuviškas vardas Aurūna.
Paskubėjau. Pasirodo, kad tokiu vardu bent jau viena mergina Lietuvoje tikrai yra. Man gražus.
l'eau
QUOTE(Isila @ 2010 08 19, 10:13)
bet juk tai nėra lietuviškas vardas, ką bendro turi vardas Clyde ir lietuviškas žodis klaidžioti?
*


na, bet pavyzdžiui linas, lina. lietuviai jį kildina iš augalo. kitose šalyse vardas kildinamas iš lotynų kalbos ir reiškia palmės medį arba mažybinę formą vardų besibaigiančių -line (pvz. caroline). tiesiog kai kurie vardai gali turėti kelias skirtingas reikšmes skirtingose kalbose, manau ir klaidas gali būti viena iš jų.
Isila
QUOTE(l'eau @ 2010 08 19, 11:21)
na, bet pavyzdžiui linas, lina. lietuviai jį kildina iš augalo. kitose šalyse vardas kildinamas iš lotynų kalbos ir reiškia palmės medį arba mažybinę formą vardų besibaigiančių -line (pvz.  caroline). tiesiog kai kurie vardai gali turėti kelias skirtingas reikšmes skirtingose kalbose, manau ir klaidas gali būti viena iš jų.
*



niekad nepatikėsiu, kad Klaidas nors ką nors bendro turi su lietuviška reikšme biggrin.gif
DC*
Labai grazus vardas Nerūnė,o zmogu apsprendzia ne vardo reiksme ,o pats zmogus.
l'eau
QUOTE(Isila @ 2010 08 20, 11:41)
niekad nepatikėsiu, kad Klaidas nors ką nors bendro turi su lietuviška reikšme biggrin.gif
*


na netikėkit, tai tokio varianto nepanaikins rolleyes.gif
rapoja
Gal geriau ir gražus,ir su gražia reikšme smile.gif
djusted
Gal ir nieko, bet man negrazi reiksme sugadina ir vardo grozi smile.gif
aimute
rinkdamiesi varda atsizvelgeme ir i ju reiksme, nes jei reiksme butu nekokia tokio vardo vaikuciui neduociau
Sky Cloud
QUOTE(Isila @ 2009 09 29, 11:34)
man, renkant vardą, reikšmė yra vienas iš kriterijų. Mano nuomone, reikšmė labai svarbi. Negalėčiau duot vardo, nežinodama, kokia jo reikšmė. Esu išbraukiusi vardus iš galimų duoti sąrašo vien dėl jų reikšmės.
*


Renkant vardus vertėtų pasinagrinėti jų reikšmes ir kilmę,nors jeigu ir netiki mirksiukas.gif Nuo to blogiau tikrai nebus... rolleyes.gif O tada jau galima ir spręsti duoti vaikučiui patinkantį varduką ar rinkti kitą... mirksiukas.gif

QUOTE(MariDona @ 2010 08 16, 12:51)
Galbūt vardo reikšmė daug lemia žmogaus gyvenime, tačiau tai priklauso nuo to, kaip pats žmogus į tai reaguoja, tiki tuo ar ne...  jei draugei toks klausimas jau iškilo, tai siūlyčiau tuos vardelius atmesti, nes paskui tik ir galvos apie tai g.gif
*



drinks_cheers.gif
l'eau
man asmniškai reikšmė būtų svarbi smile.gif

oreganas
Svarbu vardo reiksme, net jei vardas grazus, o reiksme negrazi, vardas automatiskai suprasteja
Dzenete
O aš savo vardo reikšmę sužinojau tik būdama kokia 17 metų. Kažkaip tėvai nelabai suko galvas dėl tų reikšmių,
sweet lemon
man Samanta nepatinka vardas. Galbūt todėl, kad teko pažinti mergina tokiu vardu ir ji buvo labai bjauraus charakterio. Nerūnė? man kažkoks ne toks... Limante irgi savo vaiko nevadinčiau. Aš norėčiau kad mano vaikas būtų protingas o ne tik toks atrodytų. Mergytei mano nuomone geriausias vardas Santa. Tai ir mano pačios vardas ir reikšmė gera: iš ispanų kalbos verčiasi kaip Šventa. gossip.gif
Dzenete
QUOTE(sweet lemon @ 2011 04 24, 11:48)
man Samanta nepatinka vardas. Galbūt todėl, kad teko pažinti mergina tokiu vardu ir ji buvo labai bjauraus charakterio. Nerūnė?  man kažkoks ne toks... Limante irgi savo vaiko nevadinčiau. Aš norėčiau kad mano vaikas būtų protingas o ne tik toks atrodytų. Mergytei mano nuomone geriausias vardas Santa. Tai ir mano pačios vardas ir reikšmė gera: iš ispanų kalbos verčiasi kaip Šventa. gossip.gif
*


Nenoriu įžeisti bet man irgi teko sutikti žmogų su vardu Santa. Ir tiktai jau ji nebuvo tokia ir "šventa"
Todėl su tokiais vardais reiktų atsargiai. Kaip Gerutis, Skaistutė, Drąsutis
Toe
Nežinau tokių gražių vardų, dėl kurių nekokios reikšmės vardas taptų nebegražus g.gif
Ašaka
QUOTE(Toe @ 2011 05 05, 09:42)
Nežinau tokių gražių vardų, dėl kurių nekokios reikšmės vardas taptų nebegražus  g.gif
*



Tokių vardų daug. Vieni kilę iš ne kokios reikšmės žodių, pvz., Klaudija - šluba arba Kameronas - kreivanosis, kiti tokiais tapę dėl asociacijų su garsiomis asmenybėmis, pvz.,Adolfas, arba personažais,pvz., Lolita, Alfonsas, dar kiti - kadangi šnekamojoje kalboje (slenge) vartojami kaip grubesnio žodžio pakaitalas - plg. lietuvišką Miką ar anglišką Diką. Manau, šioje temoje būtent apie tokius vardus ir diskutuojama.
Marseta
QUOTE(Ašaka @ 2011 05 05, 11:41)
Tokių vardų daug. Vieni kilę iš ne kokios reikšmės žodių, pvz., Klaudija - šluba arba Kameronas - kreivanosis...

Klaudija ir Kameronas - man nėra gražūs vardai, tad jų reikšmė visiškai neįtakoja jų pasirinkimo. O dėl nekokių asociacijų - jų visada bus. Jei ne jums, tai jūsų artimiesiems, kaimynams, draugams. Tad... Vardas arba gražus, arba ne - bent jau man jo reikšmė jokios įtakos neturi.
merryy
QUOTE(djusted @ 2010 10 05, 11:18)
Gal ir nieko, bet man negrazi reiksme sugadina ir vardo grozi smile.gif
*




pritariu, man taip pat, negrazi vardo reiksme, labai gadina jos grozy:)
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.
Invision Power Board © 2001-2012 Invision Power Services, Inc.