o daugiau niekas reiės dabar parsisiųsti butinai prisiminti 
Oi kaip patiko na bet tik va ta daina įstrigus o daugiau niekas reiės dabar parsisiųsti butinai prisiminti
o daugiau niekas reiės dabar parsisiųsti butinai prisiminti
Na nepasiseka parsisiūsti vis meta "Превышено допустимое число коннектов! Ознакомьтесь с правилами работы сервера."
Turbūt visos bandot parsisiųsti
vis meta "Превышено допустимое число коннектов! Ознакомьтесь с правилами работы сервера."Turbūt visos bandot parsisiųsti
QUOTE(Mylda @ 2006 01 30, 14:14)
Laba diena, mamos, gal žinot, ar ta pagrindinė filmo "Viešnia iš ateities" daina "прекрасное далеко" buvo išversta į lietuvių kalbą? 
Man konkrečiai tos pačios garsiosios frazės прекрасное далеко tikro lietuviško vertimo reikia... sakau, gal kokis standartas, ar lietuviškas dainos vertimas būtų, nes nerandu niekur 
būsiu laaabai dėkinga už visokeriopą pagalbą 
Man konkrečiai tos pačios garsiosios frazės прекрасное далеко tikro lietuviško vertimo reikia... sakau, gal kokis standartas, ar lietuviškas dainos vertimas būtų, nes nerandu niekur būsiu laaabai dėkinga už visokeriopą pagalbą Tą dainą yra perdainavęs lemondžojus Igoris Kofas, o vėliau Andrius ir Julija iš "Kelias į žvaigždes". Bet ar ta frazė ten išvis pažodžiui išversta, negaliu garantuot
Bent jau man neužsifiksavo kokia nors gražioji atetis ar nuostabūs toliai
Mačiau šį filmą, žinau, kad man patiko, bet apie ką tai jau nebeprisimenu.
QUOTE(Mylda @ 2006 01 30, 14:14)
Laba diena, mamos, gal žinot, ar ta pagrindinė filmo "Viešnia iš ateities" daina "прекрасное далеко" buvo išversta į lietuvių kalbą? Man konkrečiai tos pačios garsiosios frazės прекрасное далеко tikro lietuviško vertimo reikia... sakau, gal kokis standartas, ar lietuviškas dainos vertimas būtų, nes nerandu niekur būsiu laaabai dėkinga už visokeriopą pagalbą
Man konkrečiai tos pačios garsiosios frazės прекрасное далеко tikro lietuviško vertimo reikia... sakau, gal kokis standartas, ar lietuviškas dainos vertimas būtų, nes nerandu niekur būsiu laaabai dėkinga už visokeriopą pagalbą Na šitos dainos lietuviškas variantas tikrai yra, tik nepamenu, kas ją dainavo
bet ta frazė kažkaip kitaip ten verčiasi, kiek prisimenu dainos pradžią, tai ji tokia - aš girdžiu iš ateities svajonių balsą, sidabrinį balsą.... daugiau nepamenu 
O rusišką variantą tai Kofas dainavo
O iš to puslapio dar kas bandėt siųstis ar jums leidžia
QUOTE(Zaiza @ 2006 02 02, 01:15)
Leidžia
Aš parsisiunčiu. Ir multikų dar
O aš šitą filmą visai neseniai žiūrėjau per kanalą "Detskij mir". 
Tai taip vaikystę prisiminiau.
Tai taip vaikystę prisiminiau.
QUOTE(Hestija @ 2006 02 02, 06:42)
O pas tave ar yra realus, išorinis IP adresas?
nes man niekaip neleidžia 
QUOTE(Zaiza @ 2006 02 04, 03:25)
Nežinau
Gal siuntiesi neleidžiamu į užsienį siųstis laiku? Į Lietuvą siųstis galima nuo 01.00val. iki 07.00val., t.y. tik naktį
Taip taip tuo laiku ir siunčiu ir nieko...
QUOTE(Zaiza @ 2006 02 05, 14:05)
Tai gal pas tave nėra kažkokių koderių-dekoderių ar dar kokio ten reikalingo bieso?
Paskaityk visą temą, toks berniukas mums viską išaisškino, nes pradžioje ir pas mane grybavo
