Man Morta ir Marcelė-labai gražūs vardai

Sveikos mergaitės, labai gera tema Tik vardai yra ne sugalvojami, o išrenkami iš esamų... čia mano nuomonė. Turių kolegą Svaigedą, tai kai prisistatė pirmą sykį tai net išraudo.. Kaimynai (Sigrida ir Virmantas) sūnų Hilarijum norėjo pavadint..ačiū Dievui perkalbėjom tai liko Deivydu..tai jau geriau... Mano a.t.a tėtis sakydavo - "kuo iš tamsesnės derevnios - tuo vardas mandresnis. išsilavinę žmonės taip vaikų nevadina..." tai dėl to tema gera, kad bandot va prisimint gerus senus vardus. Liuks. O įsiterpiau čia , nes aš vaikystėj turėjau pas senelį savo vištą...Jos vardas buvo Matilda ))) nu bet čia tik asocijacijos ... Julija, Gabija, Emilija, Milda, Elžbieta, Morta, Saulė, Žemyna, Zuzana , Ona, Birutė, Danutė, Janina, Kotryna, Adelė, Gertrūda, Salomėja, Viktorija, Juzefa ( man kažko Juzefa gerai skamba), Anastazija, Kazytė , Uršulė, Otilija, Marijona, Petronėlė, Teresė, Jadvyga, Justina, Teklė, Eugenija (Genutė )), Stanislava, Bronislava,Rozalija.... Beatričė... va per 10 min pabandžiau prisimint močiutės kartą )) Ai gal ką ir užmatysit ))) Sėkmės renkant lietuviškus vardus

Faustina (Fausta),Paulina (Paule),Milda,Elena,Magdalena Adele (Ada),Alma visuos siuos vardus apsvarstem,mes misri seima visi sie daugiau maziau lietuviskai-angliskai-porugaliskai skamba taip pat,ir nera labai neiprasti,na gal tik Milda

Teofilė

o man labai gražūs tie lietuviški vardai... Labai gražus vardas Salomėja, Barbora, Emilė.
O tos patyčios mokykloje... tai viskas tėvų rankose, kaip ir kokiu būdu auklėsim savo vaikus, kokį požiūrį jiems susiformuoti padėsim. Nes jų karta bus tikrai gausi visokiausiais ir skirtingiausiais vardais, lietuviškais, ne lietuviškais, šiuolaikiškais, senoviškais, pačių tėvų sugalvotais... Yra žmonių visokiais vardais, požiūriais, gyvenimo būdais. Negali visi vadintis LĖJOM ir JORIAIS.

Nei vienas iš trijų Jūsų išvardintų vardų (Salomėja, Barbora, Emilė) nėra lietuviškas O štai Joris - atvirkščiai, lietuviškas vardas

Prisiminiau vardą iš apsakymo "Kuprelis" - Kunigunda. Patinka sutrumpinimas - Gundė na taip žaviai skamba tiesa, nežinau, ar jis šventas

Kunigunda - šventas.

Adele, Barbora

Anzelmute!

O man labai grazus sie senoviniai vardai: Serafima- ugnine, Junona -amzinai jauna, Eleonora-uzjaucianti,gailestinga,

Junona ir Joana man labai patinka, tokie magiški vardai

Na man tai Kunigunda isgirdus pirma mintis kunigus gundo Zinau kad tai nera vardo reiksme, bet kelia juoka ir tiek.

Teklė, Monika, Magdalena

as sakau kad gyvenant ne lietuvoje ir kitakalbiams Mortos vardas siejasi su mirtimi. mano vyras labai norejo sio vardo, tai as darbe apklausa padariau.
Kai as sita varda pasakiau savo kolegoms kurie yra angliakalbiai, italiakalbiai ir ispaniaklbiai stai kokius variantus su kuo sis vardas asocijuojas jie man pasake:

Angliskai mortal reiskia mirtinas
Mortar - nezinau kaip lietuviskai bet ta kose, kuri dedama murinant plytas (sita mano sefe pasake)

ispaniskai morta - mirtingumas
italiskai morta-mires

Morta romenu mitologijoj yra mirties deive

tai jeigu jus gyvenat tik lietuvoje tai ir vadinkit, bet duok die jai nereiks gyvent kokioj italijoj ar ispanijoj su tokiu vardu.

tai au geriau pavadinkit MORKA

atsiprasau kad pasikarsciavau, bet pasakyt kad sis vardas to nereiskia net nepasinaudojant elementariausiu kalbu zodynu tai jau...

deja realybe tokia kad pasaulyje is 7miliardu zmoniu tik 3 milijonai sneka lietuviskai, o tarkim ispanu 350 milijonu pirma kalba ir dar 500 mln kuriems tai antra kalba... ir siuolaikiniam pasauly reik atkreipt demesi kaip vardas bus vartojamas uzsienio salyse

nors vardas Morta tikrai grazus, ir turi sasaju su Lietuvos didinga praeitim, bet...

Užtenka pagooglinti "leila meaning" , va rezultatai:
http://www.google.lt/search?sclient=psy-ab...nG=Ie%C5%A1koti

O girdėjot šį vardą turbūt sovietininiame filme "Balta dykumos saulė" ("... Laila, Zulfija, Giulčetai")

Labai senų ir lietuviškų galima rasti tik pasidomėjus, pagonių deivių vardais (Milda, Laima, Žemyna, Gabija ir t.t) Na, gal dar tarp valdovų žmonų, pvz. Birutė, o visi kiti vardai, tai atkeliavę į Lietuvą su krikšionybe ir adaptuoti mūsų kalbai.
Aš kai rinkau dukroms vardus, norėjau, kad jie būtų neilgi, neįmantrūs, nebūtų dažni mano vaikų ir mano pačios kartoje ir būtų "įkandami" užsieniečiams ar bent jau turėtu atitikmenis kitose kalbose. Kai rinkausi, tai klausinėjau visų pažįstamų žmonių jų giminės senų vardų - tetų, mamų, senelių, dėdienių ir pan. Išgirdau visokių visokiausių, su dar tiems žmonėms kylančiomis asociacijomis - na kai vardas pasidaro labai gražs ar bjaurus, dėl to vardo savininko
Taigi, finale gavosi Elena ir Ona. Geras sakmbesys, grazi vardu reiksme ir tikrai nera dazni
Papildyta:
Tiesa, dar geras būdas ieškoti senų vardų - pasivaikščioti po kapines. Čia būdavo mano mėgstamas užsiėmimas, kol močiutė kapus tvarkydavo

Dar galima čia http://www.genealogija.org/lt/odynai/vard-odynlis senovinių vardelių parankiot.

Ateityje tikrai pasinaudosiu

Aha, neblogas, tik kai kur trūksta kitų to paties vardo versijų.

Liucija man labai gražus, galima duot sutrumpintą Liuka Liucija mūsų dukrytės krikšto vardelės, kurį atsinešė gimdama ir kuris taip pat duotas prosenelės garbei

Anastazija, Elžbieta, Elena, Žiedė, Eleonora, Liucija...

Bet nei vieno is ju dukrai nedeciau kaip pirmojo vardo

Elena, Emilija (Milė)

Dėti ir nereikia, reikia vadinti

Dukterį mielai pavadinčiau Elžbietos, Elenos, Eleonoros vardu

man grazus Severina

Visiems "augusiems" zmonems Kotryna asocijuojasi su "sena bobute" O man jis pasirode PATS PACIAUSIAS, kad pavadinciau savo dukrytuka

Pazistu viena panele vardu Kantaute

O kaip Joana?

Julija mano mociute ( Julyte vadina)