Tik tai kad vardas Neil anglų kalba tariamas 'nyl', o ne 'neil', taip kad su nagais nei tarimu, anei reikšme nieko bendro neturi. Be abejo, pritariu daugumos nuomonei, kad ne Lietuvoje tokį vardą duoti.

abejoju,kad lietuviai si varda tars angliskai jeigu norejo anglisko skambesio,tai gal reikejo ir vadinti Nylas,nes dabar lietuviskas Neilas asocijuojasi su angliskais nagais

Anglijoje - taip, nieko bendra šis vardas su "nagais" neturi, bet Lietuvoje dar angliškų tarimo taisyklių neįvedė

Kaip sau norit - taip, bet kiek galima vietoje jei, rašyti jai.
Čia elementaru. Ir ko tada stebėtis, kad vaikui toks vardas išrinktas.

Klausyk-mama gramatika,atsiknisk
Papildyta:

na ar neperstipriai aiskinama,tevus vos ne visprociais vadinat savo paaiskinimuose,ne as viena tai pastebejau isiskaityk

Na taip, sutinku su jumis, per stiprūs pasisakymai skamba ne kaip.

Kas dėl nevispročių... Tai aš tikrai manau, kad tėvai, vaikus pavadinantys Ešlėm, Estelom ir pan., nesiorientuoja aplinkoje tiesiog. O man žodis "armada" labai gražus ir ką?

As bent jau parasau vaiko varda-neslepiu jo kaip pvz jus gerbiamosios kaikurios,kaip pavadinau taip, o patyciu priezastys yra daug rimtesnes mokyklose,nei vaiko vardas.Nores vaikai pasitycioti vienas is kito tai ras tam priezasciu,cia vardas niekuo detas.Nesuprantu,nei vienam forume,neprikibo taip prie vardo kaip prie mano vaiko ir manes,dar juokingiausia gramatines klaidas pradejo taisyti,na ir kas,na ir kam to reikia,smagu save palinksminti,ar kaip?

jus cia tiesiog kovojat uz savo vaiko varda o kas del gramatikos,tai manau,pats vardas jau su kalidom( del rasybos ir tarimo) cia tas pats kas angliskaji Dzeka vadintumem Jackum

Mano pastebejimu - tikrai ne visada. Buna, kad skaitau kokios mamytes postus forume, atrodo, kokia protinga moteris. Tada suzinau, kad jos vaiko vardas is, kaip cia vadina, "skystaliuku serijos". Tai ji del to vardo mano akyse tikrai netampa neprotingesne. Del to manau, kad nepazistant zmogaus spresti apie ji is vaiko vardo yra kvaila.

Beje, pazistu 30+ metu Estela, kurios mama - issilavinusi muzike.



Tai va is kur pavarde Jackus atsirado

Būtent juk nesakau, kad tik nevispročiai taip vadina savo vaikus. Čia jau nesąmonė būtų taip teigt. Nors ir žinau 3 mamas, savo vaikams davusius tokius vardus, ir tam tikras "nuokrypis" tais atvejais jaučiamas, tačiau nesuabsoliutinu. Ir kitas dalykas, apie išssilavinimą... Tai kad turi aukštąjį kartais nieko nereiškia...

Aš dar ir prisiknist nespėjau, o jau atsiknist reikia.
Ką čia bepadarysi. Mokymo programa visiems vienoda, tik vieni išmoksta nors elementarios gramatikos, kiti - niekaip. O kai pabanksnoji, tai ohoho kaip supyksta.

Vargu, kai formavosi pavardės, Lietuva neturėjo tokių tamprių ryšių su Anglija. Greičiausia ji kilusi nuo lenkų šventojo Jackaus Atsiprašau

Tik pajuokauti norejau

dar ne tokie durniai baigia,dar ne tokius mokslus

temos paavadinimas - neilas. prieš nervinantis pačiai nepraverstų pasiskaityt. o išprusimas dėtas tame, kad išpruse tėvai galvoja kaip vaikui teks gyventi su duodamu vardu, o neišprusę - 'man gražu, tai ir dėsiu"

jūs dar abejojat?

Forume vartoti grubius, necenzūrinius išsireiškimus ir įžeidimus bet kokiu pavidalu, skelbti grubaus tono komentarus. Net jei buvo ginčytasi, net jei jūs buvote teisūs, už tokį elgesį jūs būsite įspėti.

Beje, nežinančioms - Armada reiškia jūrų laivyną, o Čekijoje ir Slovakijoje kariuomenę apskritai (anos gi jūros neturi ).

Išsilavinimas, ypač šiais laikais, nėra rodiklis.
Aš čia šitą košę užviriau, aš, tačiau: 1) iš karto atsiprašiau; 2) parašiau, kad atidžiau vertinčiau, o tai visiškai nereiškia, jog manau, kad jis ar jo mama ribotų intelektinių gebėjimų. Iš mamos reakcijos dėl intelektinių gebėjimų negaliu nieko pasakyti, tačiau dėl emocinės pusiausvyros stokos Jaučiu, dabar vėl mane užpuls, o moderatorė perspės .

Nepatinka

FUI

Neilas? Ne Sneilas (Snail)?
Hm vaikas, kurio vardas užsienyje skambės beveik kaip sraigė..
Nekankinkit vaiko

Kas idomiausia ,kad komentuoti komentuojat ,bet pačios savo vaikų vardų nepasirašiusios,anketoje,net įdomu koki tie vardukai-skambus ,nenuvalkioti,nuostabiausi ir gražiausi.

Kalba ir ėjo apie tai, kad kartais vaikai vadinami skambiais vardais ar skiemenų dariniais visiškai nekreipiant dėmesio į reikšmes. Bet čia kaip jau kiekvienam patinka. Vieni kreipia į tai dėmesį, kiti - ne.

Man nelabai šitas vardas, kad labai negražus negalėčiau pasakyti, bet stipriai ne mano skonio... Savo sūnui tikrai neduočiau, o ir prie pavardės labai nekaip skambėtų...


O koks skirtumas pasirašius ar ne, tema apie Neilą...

Mano sunaus vardas yra Mantas - vadinam Monte, vardas yra vyro isrinktas, as norejau pavadinti sunu Liutauru.

Vardas Neilas nepatinka, nes man atodo kaip svetimkunis.

Man šis vardas nepatinka, visų pirma, dėl savo darybos, dėl prie angliškai užrašytos šaknies pridėtos lietuviškos galūnės, toks parašymo būdas kelia tiesiogines asociacijas su "nail" ("vinis" ar "nagas"), o ne su Neil, vardu.

Na pagaliau bent vienas komentuojantis žmogus, teisingai užrašė angliškai žodį Nagas- Nail.
Na o vardelis tikrai be ryšio.

Na ir siaubas, kokios šiais laikais mamos aršios ir ten, kur to tikrai nereikia juokas net ima kai puola reikšti savo nuomone su kažkokiu pykčiu, iškart nevispročiais vadinasi, tuoj aiškina, kas ir kaip vaiką mokykloje pravardžiuos ir panašiai nejaugi jau Lietuvos visa valstybinė situacija taip žmonėm smegenis sužalojo, kad vieni kietiems kažkokia panieka jaučia... Juk čia tebuvo eilinis klausimas jūsų visų nuomonės - kaip jums vardas Neilas? Užtenka pasakyti savo nuomone, o ne drąsiai reikštis teigiant, kad vardas nesąmoningas, nenormalus ir panašiai. Visų pirma tai yra kiekvieno asmeninis reikalas, grožį tiek estetinį, tiek skambesio ir garsų kiekvienas supranta kitaip. Man pav. ir negražūs vardai visokios Eglės, Ievos, Liepos ir panašiai, bet aš niekada neteigčiau, kad tai šlykštūs vardai ir pan. Jeigu kažkas tokius turi - vadinasi kažkam gražu. O pagal jūsų mąstymus čia, tai kadangi Neilas jums jau čia asocijuojasi su kuom netingi (nagais, vinim, upėm ir pan.), tai mano minėti vardai irgi turėtų būtų kvaili jūsų nuomone, kadangi tai tiesioginis mergaičių pavadinimas medžiais patarčiau būt draugiškesnėms ir galvot prieš rašant su galvos smegenimis O kas liečia vardą - tai man vardas Neilas yra nuostabus ir turintis gražią reikšmę

gerai kad tik jums nagas arba vinis yra graži reikšmė

Na nenoriu ižeist, bet savo berniuko taip tikrai nevadinčiau. Užsienyje gal, bet Lietuvoj... Be to noriu pastebėt, kad kai kurie tėveliai jau iš mandrumo renka užsenietiškus vardus pvz.: Džesika, Dženifer, kad ir tas pats Neilas, pirma kvailokai skamba antra Vaikas kai mokytusi anglų kalbos truputį kompleksuotų, kad jo vardas išvertus kaip nagas, be to patyčiu taip pat turbūt sulauktų. Bet jei Tau jis tikrai gražus no problemos, svarbiausia, kad jis Tau patiktų. Be to pamačius šia temą man pavadinimas iškart nesisiejo su nagu, iškart pagalvojau apie Shkila O'neila.

As kalbu apie vardo reiksme, o ne apie jums kylancias ivairias asociacijas su tuo vardu. Buna, kad vardu kilme buna daug gilesne ir senesne netgi negu tu zodziu, su kuriais ji asocijuojasi, atsiradimas. Taip kad patarciau pirma issiaiskinti ar kalbate apie tai, apie ka komentuojate
Papildyta:
[quote=Beata111,2011 05 28, 16:53]
Neilas, pirma kvailokai skamba


Idomus kvailumo suvokimas O pavyzdziui kaipjums vardas Aiste - visiems iprastas ir gerai zinomas? Turbut niekam nekylaminciu, kad tai tas pats kaip rusiskai Gandras kartais asociacijos su kitom kalbom neturi nieko bendra o ir apskritai viskas priklauso nuo vaiko - kad ir koks Petriukas ar Juozukas, mokantis bendrauti su vaikais aplinkiniais, sugebantis uz save pakovoti nesulauks jokiu patyciu ar kazko, nebent tokie teveliai, kaip cia daug pasipiktinusiu, juos pamokins ir paskatins

Čia vardas iš vaikiško serialo Apie drakono rutulius jei neklystu. Bet man asmeniškai jis nėra gražus.

Čia kitoks atvejis, nes Aistė nėra rusiškas vardas. O dėl Neilo - mamytė pasirinko anglišką vardą originalo rašyba, tiesiog pridėjusi lietuvišką galūnę. Todėl ir gavosi kvailystė, kelianti juokingas asociacijas

Juk Neilas reiškia čempionas arba ugningas, o ne nagas ir ne jokia vinis...
Ir šiaip labai gražiai skamba šis vardas nors ir labai jau ne lietuviškas.. Bet juk globalizacija siaučia - viskuo pradedam dalintis, vardais taip pat:)

Neilas

nea.

Neilas mano nuomone tai labiau šuniuko vardas. O šiaip pažįstų berniuką vardu Neilandas. Daugiau ir nesutikau žmonių su tokiu vardu,bet man jis gražus.

Na, jei reikšmė tokia graži, tai vadinkite Nylas, pagal anglišką tarimą

vardas man nelabai


nesuprantu, kaip susijei zmoniu isprusimas ir skonis?

Nepatinka

keistokas

Pažystu vyriškį kuriam jau virš 40 m., visai nieko tas vardas. Ypač kai pripranti.

Man negrazus

pazistu viena berniuka, visai nieko

Nea

man grazus

Susiję taip, kad išprusę žmonės nepavadina vaikų nesąmoningais vardais

Oi ne ne ne Su vinim man is kart asociacijos.................atsiprasau

tikra tiesa,net yra irodyta,kad maziau ispruse zmones savo vaikus vadina tipo mandriais vardais.

Moteriskam vyrui toks vardas, sorry... Na, klaikus vardas...