QUOTE(lutuke123 @ 2021 03 11, 23:13)
ooooo ziurekti atmintis grista, tai gal atsiminsit ir kaip mylimuke taip rusus bendrai vadino, ne kazkieno vyra???
Aha, grįžta, prisiminiau, kad mes su Jumis ta tema jau kalbėjom.
Taigi, žodžio "ruskiai" etimologija dar kartą pasidomėkit. Tai yra dažnai tarmėse vartojamas žodis, pirmiausiai atsiradęs pagal kalbos skambesį nuo savivardžio "русские". Neigiama jo konotacija atsirado vėliau dėl okupacinės patirties.
"Savo ruožtu lietuviai kartais apibrėžia rusus pravarde ruskiai, kilusia kilo nuo pačių rusų savivardžio russkie (rus. русские).
Beje, įdomu tai, kad angliškai kalbančiuose kraštuose raskiais (Ruski, Russki, Rooskies) taip pat pravardžiavo rusus. Šis žodis anglų žargone atsirado 1914 metais ir iš pat pradžių neturėjo jokios negatyvios reikšmės taip šnekamąja kareiviška kalba buvo vadinami rusų kariai tuometiniai anglų sąjungininkai, tačiau šaltojo karo metais raskis tapo negatyviu komunisto sinonimu.
Tokia pat istorija nutiko ir su suomišku žodžiu riūsia (suom. ryssä) , kuris beveik iki pat XX a. pradžios buvo visiškai neutralus rusus ir suslavėjusius karelus apibūdinantis pavadinimas, tačiau po carinės Suomijos rusifikacijos politikos sąvoka riūsia tapo labai negatyvia. Oficialiai rusus suomiai vadina venäläinen".
https://kultura.lryt...ambesi-4824331/