Įkraunama...
Įkraunama...

Baltų mitologiniai vardai

QUOTE(zuikute @ 2007 04 06, 21:54)
Geras pasirinkimas  wub.gif

aha, skambesys toks panašus vardų g.gif
Atsakyti
QUOTE(Elemire @ 2007 04 03, 16:33)
ehem ehem, šiaip jau verčiama Teliavelis (Tawalas, Telvis, Tialfi) - žr. Baltų religijos ir mitologijos šaltiniai, T.1 P. 677 (rodyklė, iš ten rasite ir kur tekste paminėtas).

Veleno tai ten interpretacijų daug, bet pagrinde tai kiek pamenu rimčiausios buvo sąsajos su žodžiu vėlė, kas taip pat atitinka velnio sampratą - tik krikščioniškoj tradicijoj velnias atsakingas vien už pragarą, bet ne už pomirtinį pasaulį apskritai.



Hmmm vienur vienaip, kitur kitaip verčiama - užtai kaip vardas labai patogus pasidaro smile.gif

O pagal ka nusprendei kad ta teorija apie vardo kilme rimčiausia tai man išviso neaišku - pagal panašumą Velinas ir Vėlė. Tai tai jau tik mitas... nes kas panašu mūsų šiuolaikinėje kalboje - visai nepanašu ankstyvojoje lietuviu kalboje.

Ech bet kaip vardas man visvien grazus ar tai Telvis ar Tialfis ar dar kaip ji padarytum - originaliai skamba ir labai lietuviškas biggrin.gif
Atsakyti
QUOTE(FataMorgana @ 2007 04 12, 08:45)
Hmmm vienur vienaip, kitur kitaip verčiama - užtai kaip vardas labai patogus pasidaro smile.gif


Na nelabai kur kitur ir verčiama kitaip, nebent kokioj Dundulienėj, bet čia tai jau ne mokslinė literatūra, bet laisvalaikio skaitiniai. biggrin.gif

QUOTE(FataMorgana @ 2007 04 12, 08:45)
O pagal ka nusprendei kad ta teorija apie vardo kilme rimčiausia tai man išviso neaišku - pagal panašumą Velinas ir Vėlė. Tai tai jau tik mitas... nes kas panašu mūsų šiuolaikinėje kalboje - visai nepanašu ankstyvojoje lietuviu kalboje.


O vat Vėlių pasiskaitykite ir bus aišku kodėl. mirksiukas.gif
Atsakyti
QUOTE(muminukas @ 2007 03 21, 14:05)
jau greit pamatysim, kuo vardu Žemynos broliukas/sesutė  smile.gif


doh.gif klausė klausė mamytė apie baltų dievų vardus, o dukrytes surimavo : Žemyna ir Kotryna doh.gif

sveikiname sulaukus antros dukrelės 4u.gif
Atsakyti
Šiandien pasiskaitinėjau Vorutoj gana neblogą straipsniuką apie Birutę - nuoroda Čia, gal kartais kam nors irgi bus įdomu.

Ta pačia proga, dar ir kita nuoroda: Gediminaičių geneologinis medis, puslapis berods lenkiškas, bet gana neblogai sudėliotas.
Atsakyti
Šį pranešimą redagavo Elemire: 16 balandžio 2007 - 17:13
QUOTE(Elemire @ 2007 03 29, 13:31)
(tarkim kad ir tikėjimas jog iki pirmo perkūno vandens telkinys aukų reikalauja, todėl negalima maudytis, nes gali paskęst

mama nuo vaikystes man sakydavo - pavasari negalima sestis ant zemes ir negalima maudytis iki pirmo perkuno..
biggrin.gif
man dar patiko teorija, kad vardus duodavo jau paaugusiems vaikams

pvz. mes pavadinom pirmagimi sunu - Ąžuolu (nes MB girininkas, nes myli gamta, nes jis Romuvis )netaikem spec. pagonishko ar mitologinio, net nzn ar Ąžuolą butu galima prie tokiu priskirt, tiesiog grazi ideja, vaikai kaip medziai - Egle, Liepa, Ieva, Jovaras, Uosis...
pavadinom ir patys kartais pajuokaujam, o jei musu Ąžuolėlis bus smulkus, mažas, bloznas vyrukas...
gi sunku duoti varda kudikeliui, kai gali tik paspeliot, koks is jo bus zmogus
Atsakyti
QUOTE(g00te @ 2007 04 16, 19:13)

pavadinom ir patys kartais pajuokaujam, o jei musu Ąžuolėlis bus smulkus, mažas, bloznas vyrukas...
gi sunku duoti varda kudikeliui, kai gali tik paspeliot, koks is jo bus zmogus


Buvo pas mane vienas mokinys vardu Azuolas.Toks mazutis berniukas su akinukais,nu visai ne azuolas,sakyciau berzelis ax.gif
Atsakyti
QUOTE(rutelelt @ 2007 04 16, 22:30)
Buvo pas mane vienas mokinys vardu Azuolas.Toks mazutis berniukas su akinukais,nu visai ne azuolas,sakyciau berzelis ax.gif


Vat įdomiai čia gaunasi kažkaip, vis kas link vardo, visi bando suderint su išvaizda, o vat gal charakterio tvirtumu vaikis pasižymi. biggrin.gif
Atsakyti
QUOTE(muminukas @ 2007 04 12, 10:27)
doh.gif klausė klausė mamytė apie baltų dievų vardus, o dukrytes surimavo : Žemyna ir Kotryna  doh.gif

sveikiname sulaukus antros dukrelės  4u.gif


Tai kad neberadau tinkamo vardo is "baltu" buvo vienas grazus bet kai vyras paskaite jo reiksme tai sake neeeee, nes jis reiske kazka panasaus i ragana gyvate ir pan. rolleyes.gif o Gabiju Austeju ir t.t. ir taip pilna tongue.gif
Atsakyti
Šį pranešimą redagavo haidi: 19 balandžio 2007 - 15:33
QUOTE(Isila @ 2007 02 13, 11:38)
man dar patinka Medeina  wub.gif

biggrin.gif oro_buckis.gif
Atsakyti
o man asmeniškai forma Medeinė labiau patinka, moteriškesnė kažkaip. biggrin.gif
Atsakyti
QUOTE(haidi @ 2007 04 19, 16:32)
Tai kad neberadau tinkamo vardo is "baltu" buvo vienas grazus bet kai vyras paskaite jo reiksme tai sake neeeee, nes jis reiske kazka panasaus i ragana gyvate ir pan.  rolleyes.gif o Gabiju Austeju ir t.t. ir taip pilna  tongue.gif


bet juk tų moteriškų vardų pakankamai daug ax.gif
Atsakyti