Nemokytojaujančių lituanisčių kampelis

#385
na, lauksim seminarų tongue.gif
mergaitės, vėl primiršau (retai susiduriu su grožine lit.) blush-anim-cl.gif: kaip elgiatės su svetimybėmis, keiksmažodžiais ar pan. žodžiais tekste (tarminiškai rašyta, todėl pasitaiko visokių "viedrų", "k***ų" ir pan.)? jų nėra itin daug, bet... šiaip bandau taisyti, tik palieku dialoguose ar citatose unsure.gif
Atsakyti
#386
QUOTE(AŠA @ 2009 01 27, 22:57)
na, lauksim seminarų tongue.gif
mergaitės, vėl primiršau (retai susiduriu su grožine lit.) blush-anim-cl.gif: kaip elgiatės su svetimybėmis, keiksmažodžiais ar pan. žodžiais tekste (tarminiškai rašyta, todėl pasitaiko visokių "viedrų", "k***ų" ir pan.)? jų nėra itin daug, bet... šiaip bandau taisyti, tik palieku dialoguose ar citatose unsure.gif

Kažkada skambinau i komisiją, tai patarė keisti 4u.gif

Lietuvoje vidutinis metinis suminės saulės radiacijos kiekis, krintantis į horizontalų paviršių, yra apie 1000 kWh/m2-gal išvis išmesti arba rašyti visos?

<...>svarbūs alternatyvių energijos šaltinių progreso augimo metai-tiesiog progreso? g.gif
Atsakyti
#387
QUOTE(saule** @ 2009 01 27, 23:59)
Kažkada skambinau i komisiją, tai patarė keisti 4u.gif


o kaip kitos manot g.gif aš kažkaip nelinkusi keisti g.gif bet, jei dauguma "už" ax.gif mano nuomone, kas ir būtų, jei, pvz., Žemaitės tekstus sulietuvintume... jei jau taip žmonės šnekėdavo, tai kodėl mes tieisoginėj kalboj turėtum verst iš tarminės į bendrinę g.gif kuo kaltas žmogus, kad romaną tik dabar rašo biggrin.gif
Atsakyti
#388
ir dar susimąsčiau: "projektui įgyvendinti lėšų skiria ir..." jei lėšos nenurodytos, bet numanomos r net žinomos, vsi tiek paliekame dalies kilmininką? man norėtųsi palikti, kad neatrodytų, jog atiduos firma visas savo turimas lėšas ax.gif
Atsakyti
#389
QUOTE(AŠA @ 2009 01 28, 08:53)
ir dar susimąsčiau: "projektui įgyvendinti lėšų skiria ir..." jei lėšos nenurodytos, bet numanomos r net žinomos, vsi tiek paliekame dalies kilmininką? man norėtųsi palikti, kad neatrodytų, jog atiduos firma visas savo turimas lėšas ax.gif

Žinoma visuma nusakoma vardininku, bet aš rašyčiau kilmininką unsure.gif
Atsakyti
#390
QUOTE(saule** @ 2009 01 27, 23:59)
Kažkada skambinau i komisiją, tai patarė keisti 4u.gif

Lietuvoje vidutinis metinis suminės saulės radiacijos kiekis, krintantis į horizontalų paviršių, yra apie 1000 kWh/m2-gal išvis išmesti arba rašyti visos?

<...>svarbūs alternatyvių energijos šaltinių progreso augimo metai-tiesiog progreso? g.gif


pamąstymai vietoj pietų doh.gif
man suminis nekliūna, priimčiau kaip terminą...
progresas - pažanga, tai progresas galėtų likti šalia augimo... tik ar augimo g.gif
Atsakyti
#391
QUOTE(AŠA @ 2009 01 27, 22:57)
bet... šiaip bandau taisyti, tik palieku dialoguose ar citatose unsure.gif

Sakyčiau, kad darai gerai mirksiukas.gif

QUOTE(saule** @ 2009 01 27, 23:59)

Lietuvoje vidutinis metinis suminės saulės radiacijos kiekis, krintantis į horizontalų paviršių, yra apie 1000 kWh/m2-gal išvis išmesti arba rašyti visos?

Bendrosios.
QUOTE
<...>svarbūs alternatyvių energijos šaltinių progreso augimo metai-tiesiog progreso? g.gif

Sakyčiau, kad tiesiog.
QUOTE(AŠA @ 2009 01 28, 08:53)
ir dar susimąsčiau: "projektui įgyvendinti lėšų skiria ir..." jei lėšos nenurodytos, bet numanomos r net žinomos, vsi tiek paliekame dalies kilmininką? man norėtųsi palikti, kad neatrodytų, jog atiduos firma visas savo turimas lėšas ax.gif

Jei visas, tai lėšas, jei dalį - tai lėšų unsure.gif
Atsakyti
#392
QUOTE(Sophi @ 2009 01 28, 12:35)
Bendrosios.
Jei visas, tai lėšas, jei dalį - tai lėšų unsure.gif


kas čia dar nepietauja tongue.gif
o kur apie suminę/bendrąją rasti ax.gif hidrometeorologai, geologai ir pan. kaip sinonimus vartoja
dėl lėšų: skirs jų ir A, ir B, ir C, ir kiekviena tiek, kiek bus numatyta, bet konkrečių skaičių nėra. Šiaip lyg ir kalbama apie konkrečias (tai leistų manyti, kad visas numatytas) lėšas, tačiau tai nėra visos įmonių lėšos ir iš tų A, B, C dalių susidaro viena bendra projekto suma... ko gero, ieškau smegenų ten, kur jų ir su žiburiu nerasi lotuliukas.gif
Atsakyti
#393
QUOTE(Sophi @ 2009 01 27, 20:51)
Mano supratimu, pagal naująsias taisykles čia fakultatyvi skyryba ax.gif

Dėkui 4u.gif
Atsakyti
#394
<...>mokslininkai paviršių padengimus skirsto į šešias kategorijas: vidinis, puslaidininkinis, metalinis, multisluoksninis absorbcinis, multidielektrinis sudėtinis<...>-daugiasluoksnis ir daugiaelektrinis unsure.gif

Be ekologinio pakenkimo aplinkai, galima panaudoti 1,5 proc. m2 šio kiekio <...>-?
Atsakyti
#395
nepakenkus aplinkai <...>
Atsakyti
#396
QUOTE(AŠA @ 2009 01 28, 12:48)
kas čia dar nepietauja tongue.gif

Su kąsniu burnoj rašiau blush2.gif
QUOTE
o kur apie suminę/bendrąją rasti ax.gif hidrometeorologai, geologai ir pan. kaip sinonimus vartoja

Reikia paieškot - greitai neprisimenu blush2.gif
QUOTE
dėl lėšų: skirs jų ir A, ir B, ir C, ir kiekviena tiek, kiek bus numatyta, bet konkrečių skaičių nėra. Šiaip lyg ir kalbama apie konkrečias (tai leistų manyti, kad visas numatytas) lėšas, tačiau tai nėra visos įmonių lėšos ir iš tų A, B, C dalių susidaro viena bendra projekto suma... ko gero, ieškau smegenų ten, kur jų ir su žiburiu nerasi  lotuliukas.gif

Vis dėlto labiau traukia kilmininkas unsure.gif

QUOTE(saule** @ 2009 01 28, 17:12)
<...>mokslininkai paviršių padengimus skirsto į šešias kategorijas: vidinis, puslaidininkinis, metalinis, multisluoksninis absorbcinis, multidielektrinis sudėtinis<...>-daugiasluoksnis ir daugiaelektrinis unsure.gif

Taigi multidialektrinis - ne multielektrinis unsure.gif
QUOTE
Be ekologinio pakenkimo aplinkai, galima panaudoti 1,5 proc. m2 šio kiekio <...>-?

Nepadarant žalos aplinkai unsure.gif
Atsakyti