Įkraunama...
Įkraunama...

Aironas

QUOTE(yyyspy @ 2011 11 22, 13:38)
NEZINAU MERGYTES KO JUS TAIP ANT SIO VARDUKO UZSISEDE,BET MAN JIS LABAI GRAZUS smile.gif SAVO SUNELI IRGI PAVADINAU SIUO VARDU. O DEL JO REIKSMES TAI MATAU MAZAI GOGLINO MERGYTE NES RADAU REIKSMIU IR NE VIENA. KAIP AS SAKAU NERA NEGRAZIU ZMONIU IR VARDU JUK VIENAM GRAZU KITAM NE TAI KURIS DABAR TEISESNIS ........  smile.gif


Aš tikrai nesu "užsisėdusi". Aronas - tradicinis Senojo testamento vardas, tinkamas tiek krikščioniui, tiek judėjui. Mane tik "biesina" nežinia kieno Lietuvoje įskiepyta neteisinga šio vardo rašyba Aironas, kuri sukelia juokingų asociacijų pradedant "lygintuvu" ir baigiant "geležine ši..na". O užsienyje šis vardas iš tikro turi daug formų:
http://www.thinkbaby...meaning/1/Aaron

bet, sutikite, tik viena forma prasideda "ai" - Airen
Atsakyti
QUOTE(Ašaka @ 2011 11 22, 21:29)
Aš tikrai nesu "užsisėdusi". Aronas - tradicinis Senojo testamento vardas, tinkamas tiek krikščioniui, tiek judėjui. Mane tik "biesina" nežinia kieno Lietuvoje įskiepyta neteisinga šio vardo rašyba Aironas, kuri sukelia juokingų asociacijų pradedant "lygintuvu" ir baigiant "geležine ši..na". O užsienyje šis vardas iš tikro turi daug formų:
http://www.thinkbaby...meaning/1/Aaron

bet, sutikite, tik viena forma prasideda "ai" - Airen


O man kaip tik Aironas gražesnis vardas, nei Aronas. bigsmile.gif Ir prie ko cia tos reikšmės iš anglų kalbos ir pan.???
Kaip ir minėjai, tas pats vardas Aistė, vokiečių kalboje reiškia šaltą arbatą (eistee) doh.gif
Ašaka - matosi, kad jums vardas Aironas ne tik nepatinka, bet jo tiesiog nekenčiate, ir ieškote visokių neigiamų reikšmių... Ir nesvarbu, kad kitos mamytės jums įrodinėja visai kitas, gražias reikšmes...
Gaila, del jūsų tokio požiūrio ir netolerancijos unsure.gif

Beje, šita tema yra apie vardą Aironas bigsmile.gif ir ar daug tokių bigsmile.gif O kaip matau - tokių yra, ir nemažai wub.gif
Atsakyti
Šį pranešimą redagavo In-U: 23 lapkričio 2011 - 08:52
QUOTE(In-U @ 2011 11 23, 09:50)
O man kaip tik Aironas gražesnis vardas, nei Aronas.  bigsmile.gif  Ir prie ko cia tos reikšmės iš anglų kalbos ir pan.???
Kaip ir minėjai, tas pats vardas Aistė, vokiečių kalboje reiškia šaltą arbatą (eistee)  doh.gif
Ašaka - matosi, kad jums vardas Aironas ne tik nepatinka, bet jo tiesiog nekenčiate, ir ieškote visokių neigiamų reikšmių... Ir nesvarbu, kad kitos mamytės jums įrodinėja visai kitas, gražias reikšmes...
Gaila, del jūsų tokio požiūrio ir netolerancijos  unsure.gif

Beje, šita tema yra apie vardą Aironas   bigsmile.gif ir ar daug tokių  bigsmile.gif  O kaip matau - tokių yra, ir nemažai  wub.gif

drinks_cheers.gif thumbup.gif visiskai sutinku. ir tikrai gaila,kad yra mamyciu kurios visomis jegomis irodineja,kad vardas negrazus iesko kazkokiu kuo baisesniu reiksmiu ir t.t. jei nepatinka vardas,taip ir parasykit,juk nebutina det i suns dienas,kurios galvoja kitaip. juk jei vietoj Aironas aptarinetumem pvz. Martynas,tai ne viena is cia esanciu ne nepagalvotu ieskot su kuo jis cia asocijuotusi ir kaip cia labiau apjuodint ta,kuriai sis vardas atrodo graziausias pasaulyje.
Atsakyti
QUOTE(Ašaka @ 2011 11 21, 20:41)
Vardo reikšmę žinom, tik su Airija ji nieko bendro neturi. Tiesiog Lietuvoje užėjo "mada" taip iškraipyti biblijinį Arono vardą, kad jo tarimas darosi panašus į anglišką "iron". O vardas Aironas (būtent tokia rašyba) užsienyje išvis būtų nesusipratimas.

Beje, pagooglinau:
Airon: http://www.google.lt...h...280&bih=834

Kaip matote - rezultatų nulis. Yra tik tradicinis Aaron arba Aeron, kurių lietuviška forma yra Aronas.



blogai googlinai tongue.gif stai jo reiksme http://www.i-am-preg...ames/boys/Airon
Papildyta:
QUOTE(yyyspy @ 2011 11 23, 11:17)
drinks_cheers.gif  thumbup.gif visiskai sutinku. ir tikrai gaila,kad yra mamyciu kurios visomis jegomis irodineja,kad vardas negrazus iesko kazkokiu kuo baisesniu reiksmiu ir t.t. jei nepatinka vardas,taip ir parasykit,juk nebutina det i suns dienas,kurios galvoja kitaip. juk jei vietoj Aironas aptarinetumem pvz. Martynas,tai ne viena is cia esanciu ne nepagalvotu ieskot su kuo jis cia asocijuotusi ir kaip cia labiau apjuodint ta,kuriai sis vardas atrodo graziausias pasaulyje.



tikrai sutinku smile.gif reikia gerbti kitu nuomone smile.gif tai negi vardas Kath (tariasi cat) reiskia kate? arba Clare (tariasi clear) reiskia svari? :DDD Nu tikrai kad nusisneka kaikurios mamytes smile.gif lygintuvas rasosi kitaip,todel anglai visai nesulygina Airono su Iron biggrin.gif
Atsakyti
muotriska 4u.gif saunuole, nusluostei nosi su nuoroda. smile.gif Bet kaip zinoma, kai kurie zmones mato tik tai, ka nori ir girdi tik tai, ka nori girdeti. Zmones atsipeikekit, svarbi juk kiekvieno zmogaus nuomone. As norejau taip vaika pavadinti ir taip pavadinau ir tikrai pasidomejau reiksmem, o kad kazkam nepatinka, tai cia naturalu, juk visiems ir negali patikti. Man irgi nepatinka daug vardu ir ka, negi eisiu prie kiekvienos mamos, kuri turi vaika su tokiu vardu ir sakysiu, na zinai, man tai vardas visiskas s... Nepatinka nevadinkit tokiais vardais, negi mes persam juos cia atsisedusios. Man kaip tik gerai, kuo maziau bus Aironu, tuo maniskis bus isskirtinesnis. tongue.gif As norejau vaikui netradicinio vardo, kad butu retas, ir pries 7 metus, kai as saviski taip pavadinau nebuvau nei maciusi nei girdejusi nei vieno Airono, nors aisku gal ju buvo, bet turbut tikrai laaabai mazai.
Dabar gyvenam Norvegijoje ir tikrai del Airono vardo nekilo nei jokiu sunku, nei asocijaciju. Jie jo nesieja pagal tarima nei su gelezim, nei su lygintuvu. Jie tiesiog priima ji, kaip varda ir tiek. Ir apskritai cia manau, nei vienas net zmogus nedristu ir nepgalvotu, ka nors pries pasakyti ar net pakomentuoti. Nes cia zmones rupinasi savo reikalas, o ne aiskina kitiems, kas gerai, kas negerai, kas grazu kas negrazu, o tuo labiau nebando uzgauti aiskindami, koki negrazu tu vaikui varda davei. Nes cia zmones gerbia kiekvieno zmogaus nuomone ir pasirinkima. Istikruju tai mes galetume is ju to pasimokyti. Nors man savatauciai labiau priimtini, bet kai kurios musu lietuviu savybes tikrai bjaurios, vien tas gerai, kad gal nedaugumos, nors....
Ir dar Airon
Airon is a English boy name. The meaning of the name is `Ireland, Peace` The name Airon doesn`t appear In the US top 1000 most common names over de last 128 years. The name Airon seems to be unique! thumbup.gif
Atsakyti
QUOTE(muotriska @ 2011 11 23, 15:35)
blogai googlinai tongue.gif stai jo reiksme  http://www.i-am-preg...ames/boys/Airon


Pasiduodu biggrin.gif Visą laiką man atrodė, kad Aironas - tai išdarkytas Aronas. Pasirodo, klydau. Taigi vardo reikšmė - tiesiog airis, a nia? Labai tinkamas vardas lietuviukui, kurio tėveliai miega ir svajoja apie emigraciją. Tik keista, kad tokio vardo nei Airijos, nei UK statistikoje aptikti nepavyko, bet užtat USA yra:
http://www.ourbabyna...popularity.html
Gal jie visi lietuviai, nes Lietuvoje šis vardas žymiai populiaresnis:
http://www.tevu-darz...vardai/aironas/

QUOTE(Vikute777 @ 2011 11 23, 16:06)
Man kaip tik gerai, kuo maziau bus Aironu, tuo maniskis bus isskirtinesnis.  tongue.gif  As norejau vaikui netradicinio vardo, kad butu retas, ir pries 7 metus, kai as saviski taip pavadinau nebuvau nei maciusi nei girdejusi nei vieno Airono, nors aisku gal ju buvo, bet turbut tikrai laaabai mazai.


Na, jeigu taip norėjot...

QUOTE(Vikute777 @ 2011 11 23, 16:06)
Dabar gyvenam Norvegijoje ir tikrai del Airono vardo nekilo nei jokiu sunku, nei asocijaciju. Jie jo nesieja pagal tarima nei su gelezim, nei su lygintuvu. Jie tiesiog priima ji, kaip varda ir tiek. Ir apskritai cia manau, nei vienas net zmogus nedristu ir nepgalvotu, ka nors pries pasakyti ar net pakomentuoti. Nes cia zmones rupinasi savo reikalas, o ne aiskina kitiems, kas gerai, kas negerai, kas grazu kas negrazu, o tuo labiau nebando uzgauti aiskindami, koki negrazu tu vaikui varda davei. Nes cia zmones gerbia kiekvieno zmogaus nuomone ir pasirinkima. Istikruju tai mes galetume is ju to pasimokyti. Nors man savatauciai labiau priimtini, bet kai kurios musu lietuviu savybes tikrai bjaurios, vien tas gerai, kad gal nedaugumos, nors....


O Jūs manote, kad būtų kilę sunkumų, jei būtumėte pavadinę, tarkim, Gintaru? Aišku, ne, jie tiesiog priimtų šį vardą kaip užsienietišką ir nesuktų sau galvos. Aš irgi nesuku galvos dėl draugų, pažįstamų ar jų vaikų vardų, ir jų nekomentuoju, jei niekas mano nuomonės neklausia. Kitas dalykas - šis subforumas, skirtas būtent diskusijoms apie vaikų vardus. Temos autorė klausė:

QUOTE(emilijut @ 2008 10 28, 15:52)
Sveikutės, niekur nerandu šio vardo reikšmės. Pažįstamų tarpe tokiu vardu nieko nėra, o mums jis labai patinko, tad taip ir pavadinom savo pirmagimį. Iš anglų kalbos išsiverčia- geležis berods, bet gal dar kokių reikšmių žinot?  g.gif  smile.gif


Vat ir komentuojam. Man nuomonė apie mano vaikų vardus neįdomi, aš temų apie jų vardus SM neskaičiau. O pareikšdama savo nuomonę apie Airono vardą, Jūsų asmeniškai nenorėjau įžeisti. 4u.gif

Atsakyti
nu bet ir keistuole biggrin.gif Gavai reiksme tai ko dar nori? biggrin.gif Verti ta reiksme vistiek savaip(t.y priesiskai).pagal tave tai Airis (tinginiu emigrantu sunus)biggrin.gif O kur dingo taika?isvis zinai is istorijos pamoku kas vyko Airijoj?jei ne tai pasidomek,tyngiu as cia besirasinet smile.gif doh.gif taika ir Airija sio vardo reiksme,o ne Airis :DDD
Atsakyti
QUOTE(muotriska @ 2011 11 25, 14:47)
nu bet ir keistuole biggrin.gif Gavai reiksme tai ko dar nori? biggrin.gif Verti ta reiksme vistiek savaip(t.y priesiskai).pagal tave tai Airis (tinginiu emigrantu sunus)biggrin.gif O kur dingo taika?isvis zinai is istorijos pamoku kas vyko Airijoj?jei ne tai pasidomek,tyngiu as cia besirasinet smile.gif doh.gif  taika ir Airija sio vardo reiksme,o ne Airis :DDD


Piece on you! Jei Jums dėl to bus ramiau, visiškai sutinku, kad "taika" airiškai ne "síochána", o Airija - ne "Eire", o vadinama vienu žodžiu, "airon".

Mokykloje Airijos istorijos, deja, nesimokiau, tik universitete. Dar dvejus metus dirbau aišiškos bendrovės atstovybėje Lietuvoje - bet tai nesiskaito, nes nei vienas mano kolega airis airių kalbos nemokėjo. Ačiū už įžvagas.
Atsakyti
QUOTE(Ašaka @ 2011 11 25, 21:39)
Piece on you! Jei Jums dėl to bus ramiau, visiškai sutinku, kad "taika" airiškai ne "síochána", o Airija - ne "Eire", o vadinama vienu žodžiu, "airon".

Mokykloje Airijos istorijos, deja, nesimokiau, tik universitete. Dar dvejus metus dirbau aišiškos bendrovės atstovybėje Lietuvoje - bet tai nesiskaito, nes nei vienas mano kolega airis airių kalbos nemokėjo. Ačiū už įžvagas.



aha :DDD Gerai kad supratai taip kaip ir yra biggrin.gif drinks_cheers.gif 4u.gif
Papildyta:
QUOTE(muotriska @ 2011 11 26, 23:20)
aha :DDD Gerai kad supratai taip kaip ir yra biggrin.gif  drinks_cheers.gif  4u.gif



Mano vardas reiskia perlas,tai vadinasi nuo siol galima perlus vadinti tiesiog Rita biggrin.gif
Atsakyti
Airon man bigsmile.gif tongue.gif biggrin.gif
Atsakyti
Mes si varduka jau seniai esam sugalvoje,tad jei gimtu sunus butu Aironas 4u.gif thumbup.gif norisi reto vardo .
Atsakyti
Sakes kokios diskusijos temoj buvo uzvire biggrin.gif biggrin.gif Vardas kaip vardas, labai neiprastas del to vieniems grazus kitiems ne. Ne mano skonio, bet nesakau kad baisus. 4u.gif
Atsakyti