Įkraunama...
Įkraunama...

Olandų kalba savarankiškai (Nederlands)

Laba diena.
Na va, vyra islydejau dirbt i Olandija, ir planuose - bent jau daznokai paatostogauti toje salyje teks, o gal ir apsistoti. Taigi, nutariau pasimokyt kalbos... Kazkada pati mokiaus ispaniskai, tai viena fraze pamenu biggrin.gif Habla usted espaniol biggrin.gif
manau kad ta fraze iskalta pries 5 metus jeigu dar vis yra atminty (toliau uzmeciau mokslus savo...) tai galiu ir Olandu pramokt, ir daugiau, zinoma...
is cia rastu nuorodu atsispausdinau pamokeles kalbos, siandien dribsiu i lova su lapais smile.gif
Atsakyti
QUOTE(grange @ 2009 03 12, 22:26)
Peržiūrėjau visas temas, tačiau neradau, gal atsiras tų, kas mokinasi olandų kalbos? Būtų įdomu pasidalint įspūdžiais ir pabendraut, bei žinoma kartu pasimokint  ax.gif


labas,taip as ir po truputi bandau studijuoti.gal e-mail?
letena4u@yahoo.com
p.s turiu ir CD del tarimo,o seip reikia dirbti ir gan daug:)
Atsakyti
labuciukas visiems mokantiems, besimokantiems ar dar tik norintiems ismokti olandu kalba. turiu vokieciu kalbos pradmenis, tai siek tiek lengviau mokytis, bet va sunkumas visai nera medziagos lietuviu kalba. intensyviai ieskojau kursu, mokyklu niekas nieko, is daugelio mokyklu viena mokykla atrase kad ira lt-nl kursai bet neteikia galimybes mokyti internetu. esu olandijoje, siuo metu gyvenu su olandu, tai didele pazanga darau kasdien girdedama kalba ir versdama zodzius ir kazka bandydama pasakyti. gal susijunkim ir pasidalinkim kokia lt-nl medziaga? turiu dar pora draugu olandu, jie visad pataiso mano klaidas jei neteisingai tariu ar neteisingai parasau sms. tai padeda, bet kartais nesinori sukt galvos dar verstis is anglu i lietuviu i olandu, na zodziu susimaiso visai galva ir taip jau visa miela diena lenku kalba kalbu vakare ir savaitgaliais olandu meginu slebizavot o lietuviu kalbai lieka tik pasirasineti su draugais nete arba pasneketi telefonu, na zodziu o dar neduok dieve atlekia koks rusas pakalbint ar netiketai ateina zmogus kalbantis vokiskai tai ir susimakaluoja kaip su kuo bekalbet net lietuviskai neteisingai pradejau sneket. tad kalba noretusi rimciau pasistudijuoti savo gimtaja kalba aiskiai viska suprantant. esu linkusi greitai mokytis kalbas jei jas girdziu aplink, tad turiu galimybe greitai ismokti, tik visai nedaug perpratimui reikia gramatikos is ko ir kaip susideda sakinukai. beje anglu kalbos nemoku, ja vis atidedu i sali ir mokinuosi kitas kalbas, bet jau sau prisiekiau kai jau ismoksiu olandu grimsiu i anglu kalbos zinias. girdejau kalba pusmeti, tada galu gale prasnekau ir as, dabar jau suprantu dali filmu skaitau laikrascius, knygutes (vaikiskas dar tik) bet ja paciai nesigauna taisyklingai, daug zodziu primalu vokisku, na esme ta kad susisneku kai reikia bet norisi taisylkingaio ismokti. beje turiu nebloga trumpa kursa lt-nl jei kam idomu jau pradesiu dalintis rasykit i e maila zivilejegorova@gmail. com ir atrasydama atsiusiu. turima kursa labai greit ismokau per diena ismokdavau isiaiskindavau pora trejeta pamokeliu tada dvi tris dienas duodavau viskam nusistovet ir tik toliau mokiausi, man tai labai padejo ka ismokau tai ir nakti pazadinta pasakysiu.
Atsakyti
Sveikos. As per metus laiko teismokau keleta fraziu kai sveciavaus...
Kursai kaune yra, siand trecia pamokele. Ale vakare sad.gif neina man taip, ieskosiu privaciai individualiai kad mokytis... Nes sausi isvaziuoju ilgesiam laikui, na bent 3 men i ten...
Atsakyti
Oi matau visai tema apmirus doh.gif
Va išaušo diena, kai ir man tenka ieškoti informacijos apie olandų kalbą, pamokas. Nes mano vyras jau pusmetį gyvena Olandijoj ir mes mėnesiui pas jį atskridom... Supratau, kad jei norėsiu būti čia su vyru, turiu mokytis kalbos, nes kitaip bus laaabai sunku.. Tad pradėjau ieškoti informacijos, iš pradžių norėčiau mokytis savarankiškai namie, Lietuvoje, o vasarą, jei niekas nepasikeis atskristi čia, į Olandiją, ir jau kažkur vietoj eiti mokytis.

Gal kuri turite patirties kaip sekasi mokytis, iš kokios medžiagos mokėtės pradmenų, tarimo.. Kaip Olandijoje sekėsi integruotis, ar bandėte mokytis kalbos kokioje nors kalbų mokykloje?

Labai labai būtų smagu rasti bendraminčių ir pasidalinti mintimis, patarimais, o galbūt net kartu mokytis 4u.gif
Atsakyti
QUOTE(mama_x2 @ 2011 10 11, 09:23)
Sveikos. As per metus laiko teismokau keleta fraziu kai sveciavaus...
Kursai kaune yra, siand trecia pamokele. Ale vakare sad.gif neina man taip, ieskosiu privaciai individualiai kad mokytis... Nes sausi isvaziuoju ilgesiam laikui, na bent 3 men i ten...


gal galiu pagelbet... ax.gif

as 10 metu ten pragyvenau, esu islaikiusi auksciausio lygio egza biggrin.gif
jei busi tne 3 men, uzsirasyks i volksuniversiteit kursus, jie nebrangus ir pradmenis prasilausi.
Papildyta:
QUOTE(CYRENE @ 2012 01 03, 13:39)
Oi matau visai tema apmirus  doh.gif
Va išaušo diena, kai ir man tenka ieškoti informacijos apie olandų kalbą, pamokas. Nes mano vyras jau pusmetį gyvena Olandijoj ir mes mėnesiui pas jį atskridom... Supratau, kad jei norėsiu būti čia su vyru, turiu mokytis kalbos, nes kitaip bus laaabai sunku.. Tad pradėjau ieškoti informacijos, iš pradžių norėčiau mokytis savarankiškai namie, Lietuvoje, o vasarą, jei niekas nepasikeis atskristi čia, į Olandiją, ir jau kažkur vietoj eiti mokytis.

Gal kuri turite patirties kaip sekasi mokytis, iš kokios medžiagos mokėtės pradmenų, tarimo.. Kaip Olandijoje sekėsi integruotis, ar bandėte mokytis kalbos kokioje nors kalbų mokykloje?

Labai labai būtų smagu rasti bendraminčių ir pasidalinti mintimis, patarimais, o galbūt net kartu mokytis  4u.gif



Kurioje vietoje tenai? mazas ar didelis miestas, koks biudzetas kalbai?

Siaip jei anglu kalba tvirta, tai nuejusi vietoje i bet kuri Donner knygyna, gali nusipirkt dutch for beginners, ten gana aiskiai gramatika isdestyta.
tarimas super lengvas, kaip rasoma , taip tariam, jeigu tik zinai taisykles, kirtis visada tama paciam skeimenyje+ antras nuo galo...


Atsakyti

Sveikos ar yra cia dar besimokinaciu Olandu kalbos? Gal kas nori kartu jungtis ir kartu pasimokinti, manau taip butu lengviau...
Atsakyti