QUOTE(lietuviška mergaitė @ 2006 09 07, 21:07)
O aš žemėlapy radau miestelį, pavadinimu KRAUJALEIDŽIAI 
Yra netgi pavardė tokia... teko kalbėtis su moterimis, pavarde Kraujaleidienė
Yra netgi pavardė tokia... teko kalbėtis su moterimis, pavarde Kraujaleidienė
QUOTE(Kira @ 2006 08 30, 08:15)
Bent vilniuje yra vaikiškų prekių bei prekių neščiosioms parduotuvė pavadinimu "Bimbo". Bimbo angliškai reiškia kekšė 
ne tiesiogiai kekse - tusciagalve arba, vepla galima pasakyti..o tai ne tas pats kas kekse ..
nebespejau fotoaparato issitraukti, ant vieno autobuso reklama maciau, tik nezinau kokia firma ten reklamavo, bet telefonai buvo ir t.t. o firma vadinosi "Bibisas"
QUOTE(xdove @ 2006 09 02, 21:43)
Turiu drauge lietuve kuri istekejusi uz latvo. Jis ja vadina putyte, kas reikstu gelele
Ot ir ne
Latviškai gelelė yra PUKYTE 
Latvių kalba juokinga 
Pvz katinas- KAKIS
QUOTE(Apuokas @ 2006 09 18, 15:14)
O laikraščiai - avizas
"Prototechnika" Varžtai smegenims, skant Dar iš serijos "Varžtų pasaulis" Na, šis bent jau logiškas, nes kažkokiais varžtais ir prekiauja. Bet vis viena, jei koks kaimynas pametė kelis varžtus iš smegeninės, pasiūlykit ten apsilankyt
A, dar "Dushman security" Jazau jazau. Ir dar, kaip kažkuri rašė, gerulis pavadinimas akumuliatorių firmelės "Petrutė" 
Varžtai smegenims, skant Dar iš serijos "Varžtų pasaulis" Na, šis bent jau logiškas, nes kažkokiais varžtais ir prekiauja. Bet vis viena, jei koks kaimynas pametė kelis varžtus iš smegeninės, pasiūlykit ten apsilankyt A, dar "Dushman security"
Jazau jazau. Ir dar, kaip kažkuri rašė, gerulis pavadinimas akumuliatorių firmelės "Petrutė"
QUOTE(Apuokas @ 2006 09 18, 15:14)
Ot ir ne Latviškai gelelė yra PUKYTE Latvių kalba juokinga Pvz katinas- KAKIS
Latviškai gelelė yra PUKYTE Latvių kalba juokinga Pvz katinas- KAKIS Su tuo kakiu... latvių kalboje yra tokia raidė ķ, tai kai yra parašyta kaķis, reikia skaityti katis, nes tai yra tiesiog minkšta t raidė. Viskas
vadinasi, su gėle yra tas pats rašoma puķe, skaitome pute 
laikraščiai yra avizes.Dabar į temą... šiandien sužinojau, kad Anykščių rajone yra toks Kušlių kaimas... ilgai nesiryžau šio pavadinimo ištarti garsiai
QUOTE(Kenya @ 2006 09 19, 13:09)
Su tuo kakiu... latvių kalboje yra tokia raidė ķ, tai kai yra parašyta kaķis, reikia skaityti katis, nes tai yra tiesiog minkšta t raidė. Viskas
Dabar į temą... šiandien sužinojau, kad Anykščių rajone yra toks Kušlių kaimas... ilgai nesiryžau šio pavadinimo ištarti garsiai
Dabar į temą... šiandien sužinojau, kad Anykščių rajone yra toks Kušlių kaimas... ilgai nesiryžau šio pavadinimo ištarti garsiai
O ką, normaliai, nuo tarmybės kušlas - aklas
O ne nuo to kito
QUOTE(Ochra @ 2006 09 19, 13:23)
O ką, normaliai, nuo tarmybės kušlas - aklas O ne nuo to kito
O ne nuo to kito Gali būti, bet abejoju, ar labai kas žino Lietuvoj, ką tai iš tikrųjų reiškia... net neabejoju, kad kas antram perskaičius šį pavadinimą mintys susigarbanoja
QUOTE(Kenya @ 2006 09 19, 13:25)
Gali būti, bet abejoju, ar labai kas žino Lietuvoj, ką tai iš tikrųjų reiškia... net neabejoju, kad kas antram perskaičius šį pavadinimą mintys susigarbanoja
Bet vis tiek gerai skamba, kaip ir Purnuškės
))
QUOTE(Kenya @ 2006 09 19, 13:09)
Su tuo kakiu... latvių kalboje yra tokia raidė ķ, tai kai yra parašyta kaķis, reikia skaityti katis, nes tai yra tiesiog minkšta t raidė. Viskas vadinasi, su gėle yra tas pats rašoma puķe, skaitome pute laikraščiai yra avizes.
vadinasi, su gėle yra tas pats rašoma puķe, skaitome pute laikraščiai yra avizes.O dabar aš ne į temą
Visą vaikystę latviškai prakalbėjau, tai nei katis, nei pute žodžių negirdėjau 
Tiesa rašyti tai tikrai nemoku, bet apie minštas raides arba ,,a,, ilgąją girdėjau Nu reiks mamos paklaust kaip tas kakis ten iš tikrųjų 
Anglijoj yra italisku restoranu tinklas BIBIS. Taip ir rasosi - kai pamaciau pirma karta, vos nenugriuvau - iskaba tokia didziule
