Įkraunama...
Įkraunama...

"svetimi" vardai mūsų Lietuvoje...

QUOTE(mamagitana @ 2005 08 30, 14:44)
tai va, mamairute, pasakysiu tau kaip mamagitana: išaugau graži , protinga, dabar dar ir stora tongue.gif Ir ką tu man tongue.gif  O kirčiuoti reikia mokytis mokykloj, nors ES už mokymąsi visą gyvenimą agituoja: Alfonsas, Adolfas, Rudolfas tongue.gif Mano a.a. senelis Adolfas tongue.gif

4u.gif blush2.gif Aš ir sakau, kad bijau ką nors asmeniškai užkabinti.
Kirčiuoti moku, nebijok. Tiesiog norėjau pasakyti, kuo man tie vardai nepatinka, būtent taip sukirčiuoti jie skamba „agrastiškai“. drinks_cheers.gif
Atsakyti
Oho, kur diskusija "nusirutuliojo"... blink.gif
Beje, kažkas suabejojo, kai parašiau, kad mano sūnaus vardas - Audrius, kad tai gali būti nuo vardo Audra, ši - nuo Audrey (pranc.). Audrius ne nuo Audrey tikrai schmoll.gif, o nuo lietuviško žodžio audra, kaip pvz., vardas Aušrys nuo žodžio aušra, jokiu būdu ne nuo Aurora tongue.gif
Atsakyti
QUOTE(safarikids @ 2005 08 29, 10:24)
Yra toks vardas April (kas nežino - angl. mėnuo balandis), tariamas Eipril.  nors prasmė keistoka (kaip su tuo obuoliu). Savo mergaitei neduočiau tokio vardo,

Kažkas turi balanžius, o mes lietuviai gi turim tokį vardą Liepą, gal kokiam užsieniečiui irgi keistai skamba mergaitė mėnesio arba medžio vardu.
Atsakyti
Šį pranešimą redagavo Erina: 30 rugpjūčio 2005 - 18:50
QUOTE(mamagitana @ 2005 08 30, 14:44)
tai va, mamairute, pasakysiu tau kaip mamagitana: išaugau graži , protinga, dabar dar ir stora tongue.gif Ir ką tu man tongue.gif  O kirčiuoti reikia mokytis mokykloj, nors ES už mokymąsi visą gyvenimą agituoja: Alfonsas, Adolfas, Rudolfas tongue.gif Mano a.a. senelis Adolfas tongue.gif


Alfonsas - vardas, AlfOnsas - reiskinys thumbup.gif biggrin.gif
Atsakyti
QUOTE
Erina,2005 08 30, 19:49
Kažkas turi balanžius, o mes lietuviai gi turim tokį vardą Liepą, gal kokiam užsieniečiui irgi keistai skamba mergaitė mėnesio arba medžio vardu.

Pažįstu mergaitę, kurios vardas Vasarė (vasario mėn. gimusi), vardas visai nieko, bet pati mergaitė iš "tarzanų" giminės. doh.gif
Atsakyti
QUOTE(LINCE @ 2005 08 30, 13:01)
smile.gif ''Ne vardas žmogų ,bet žmogus vardą puošia''- skelbia liaudies išmintis.Aš už lietuviškus vardus(bent jau ''normalius''tarptautinius).Mane glumina ne svetimi vardai ,bet kur kas  labiau nesuprantu pasirinkimo motyvų.Na,pvz.,man strigo viename žurnale istorija apie retą vardą Mingas-tėveliai žiūrėjo olimpiadą ir pamatė gražų krepšininką Yao Mingas.Tada jau nieko gražesnio jiems nebebuvo už Mingą ir atsirado mažasis Mingas Lietuvoj.Kažkaip mano galvoj tai netelpa. g.gif

nu žmones šiais laikais ir pavaro blink.gif ... tai jei yra Mingas, gal kitą vaiką pavadins Taisonu... blush2.gif
Atsakyti
be to dar noriu papildyti sąrašiuką keliais įdomesniais "eksponatais:
Milagra, Pandora, Karmela, Elizabeta, Vivijana frusty.gif
Atsakyti
Visais laikais vienintelis ir neperspjaunamas vardas man liko tokios mergaitės, pažinotos vaikystėje: Nurada. Keista man atrodė ir mergaitė, ir jos mama, na o tas vardas tai jau super... doh.gif
Atsakyti
"Svetimi" vardai: Kevinas- mano vaiko grupėje ir Lisbetė- girėjau vakar vaistinėje cool.gif
Atsakyti
QUOTE(deive @ 2005 09 10, 17:17)
be to dar noriu papildyti sąrašiuką keliais įdomesniais "eksponatais:
Milagra....

Gal Milabra? Visai įprastas vardas biggrin.gif
Atsakyti
QUOTE(Erina @ 2005 08 30, 19:49)
Kažkas turi balanžius, o mes lietuviai gi turim tokį vardą Liepą, gal kokiam užsieniečiui irgi keistai skamba mergaitė mėnesio arba medžio vardu.


Lietuviai irgi turi vardą Balandis, Balandė, tik šiais laikais jau nelabai duoda. Nors vieną pažįstu. Saulius Balandis B...s. Jis du vardus turi, bet visi Saulium vadina, nes mama irgi taip vadino. Netgi eilėraštį jam parašė:
Kas gi užuolaidą judina lango...
Ta mama, jeigu kas nors ims peikti, tai , jeigu ką, Salomėja Nėris.

QUOTE(Elina @ 2005 09 10, 20:32)
" Lisbetė- girėjau vakar vaistinėje cool.gif


jooo... iš Lesbo salos....geriau mama jos savo vardą į tokį būtų pasikeitusi ir tada į 5 klasę mokytis nuėjusi... hah.gif

QUOTE(deive @ 2005 09 10, 18:12)
nu žmones šiais laikais ir pavaro blink.gif ... tai jei yra Mingas, gal kitą vaiką pavadins Taisonu... blush2.gif



g.gif dėl Mingo reiktų žodyne vardų pažiūrėti - čia gali būti sandas tokių vardų: Mingedas ir pan. Jis gali ir kaip lietuviškas būti, nors jei patys sako, kad nuo Jao, tai čia jau kita medalio pusė.
Atsakyti
QUOTE(deive @ 2005 09 10, 18:17)
be to dar noriu papildyti sąrašiuką keliais įdomesniais "eksponatais:
Milagra, Pandora, Karmela, Elizabeta, Vivijana frusty.gif

na Karmela, Milagra tai cia is serialu smile.gif Pandora tai tikrai doh.gif o Elizabeta, Vivjana-tai cia dar nuo teveliu tautybes priklauso mirksiukas.gif
pvz, pazistu zydaite Liza. na pas mus gal ir neiprasta,bet Izraeli tokiu nemazai, Lizos sesuo Sara. Taip,kad kai kurie vardai priklausantys musu tautinems mazumoms nera jau tokie keisti ax.gif
Atsakyti