Įkraunama...
Įkraunama...

Knygų skaitytojų klubas, 70 tema

Pasirodo, didesnis iššūkis su vaikais namuose yra ne rasti laiko skaityti, o rasti būdų ramiai prisėsti prie pc jas aprašyti. Bandom smile.gif

S.Rushdie "Klounas Šalimaras" buvo antrasis mano susitikimas su Rushdie - prieš tai "Šėtoniškas eiles" skaičiau. Užburiančiai papasakota liūdna, skaudi istorija. Ne tik apie meilę tarp dviejų žmonių, skaudžias tragiškų likimo vingių pasekmes, neišsipildžiusių troškimų šukėmis pažirusias, bet ir žmonių likimus, kuriems be gailesčio kerpa sparnus sudėtingos situacijos besiklostančios "karštuose" planetos kraštuose.
Nors šiaip pliurpiančių žmonių nemėgstu, bet čia gi kitos dimensijos biggrin.gif o ir Rushdie daugiažodiškumas taip skaniai užburia, užliūliuoja, kad tesiog nelieka nieko, kaip tik leistis nunešamam to kalbėjimo.
Skaitysiu Rushdie dar.
Rushdie taip atgaivino dūšią, kad norėjau dar magiškojo realizmo. G.G. Markeso "Prisiminimai apie mano liūdnąsias kekšes" - istorija apie labai jau pagyvenusį (90-mtmetį smile.gif ) vyriškį, kuris nusprendžia savo jubiliejui pasidovanoti nekaltą mergaitę ir kas iš to išaugo.. Žodis išėjo čia netinka smile.gif , nes iš pradžių kiek atvėsinęs (o, čia gi Markesas, tai jau dabar bus kaifo dozė nuo gero skaitinio) mano entuziazmą (nagi čia dabar blink.gif , negi pasakojimas bus apie kažkokį seną diedą, kuris iš to nupezėjimo, dovanokit, nebežino, kaip išsidirbinėt..) galų gale įtraukia į pasakojimą apie žmogiškąją vienatvę ir meilės sau ir kitam troškimą.
Na, ir apie G.G.M. "Meilę ir kitus demonus" nepasakysiu tikriausiai nieko naujo, ko nėra jau mūsų pasisakymuose knygių puslapyje. Meilės, kurios neturėjo būti, istorija, viduramžiški prietarai.. Ir aišku, Markesiškas stilius. Didelis riebus pliusas.
Dabar "Patriarcho rudens" eilė - kitoks, gal kiek sunkesnis, bet irgi labai labai..
Atsakyti
Nesenai aptikau, kad Volkovo "Smaragdo miesto..." serijos knygas pradejo vel leisti, tai net sukryksciau, gerai, kad ofise viena tuo metu sedjau smile.gif Skubiai liepiau namiskiams visas supirkti. O paskui pradejau galvoti, kam tokiam, sakyciau, talentingam pasaku rasytojui Volkovui reikejo skolintis siuzeta is Baum'o. Juk dabar daug kas kaltina ji plagiatu, plius, zinoma, Baum'ui niekas pinigu sovietiniais laikais nesumokejo. Bet... myliu Volkovo knygas ir viskas, niekada nuosavu neturejau, "zvejojau" vaikysteje is visur - draugu, klasioku, biblioteku, giminaiciu. Gal zinot, ar tai senasis vertimas i lietuviu kalba, ar naujai verte? Internete dar radau, kad keli rusu rasytojai parase sios serijos tesinius. Gal kas skaitet?

Pagaliau nusprendziau uzpildyti Haruki Murakami spraga, ipusejau "Kafka on the shore" (?Kafka ant kranto), visai patinka, bet kol kas dar nelabai suprantu, ka skaitau. Fantastini detektyva??

Perskaiciau dar 2 Arnaldur Indridason knygas, "Arctic chill"(Arktinis saltis) ir "Hypothermia", kaip ir ankstesnes - puikios, labai rekomenduoju.
Atsakyti
QUOTE(Numenor @ 2010 10 28, 17:10)
1. Nesenai aptikau, kad Volkovo "Smaragdo miesto..." serijos knygas pradejo vel leisti,
2. Pagaliau nusprendziau uzpildyti Haruki Murakami spraga, ipusejau "Kafka on the shore" (?Kafka ant kranto), visai patinka, bet kol kas dar nelabai suprantu, ka skaitau. Fantastini detektyva??


1. Kas leidžia? Kodėl nieko nežinau? verysad.gif Einu ieškoti ax.gif
2. Mūsiškiai išvertė "Kafka pakrantėje". Šitos neskaičiau, bet šiaip jau Murakami man wub.gif
Atsakyti
Šį pranešimą redagavo SOFIJA5: 28 spalio 2010 - 15:30
QUOTE(Numenor @ 2010 10 28, 16:10)
Nesenai aptikau, kad Volkovo "Smaragdo miesto..." serijos knygas pradejo vel leisti, tai net sukryksciau, gerai, kad ofise viena tuo metu sedjau smile.gif  Skubiai liepiau namiskiams visas supirkti. O paskui pradejau galvoti, kam tokiam, sakyciau, talentingam pasaku rasytojui Volkovui reikejo skolintis siuzeta is Baum'o. Juk dabar daug kas kaltina ji plagiatu, plius, zinoma, Baum'ui niekas pinigu sovietiniais laikais nesumokejo. Bet... myliu Volkovo knygas ir viskas, niekada nuosavu neturejau, "zvejojau" vaikysteje is visur - draugu, klasioku, biblioteku, giminaiciu. Gal zinot, ar tai senasis vertimas i lietuviu kalba, ar naujai verte? Internete dar radau, kad keli rusu rasytojai parase sios serijos tesinius. Gal kas skaitet?


QUOTE(SOFIJA5 @ 2010 10 28, 16:30)
1. Kas leidžia? Kodėl nieko nežinau?  verysad.gif Einu ieškoti  ax.gif


Pirmąją dalį pirkau dar Knygų mugėje Vilniuje, tada jau buvo ir Urfinas Džiusas. Nors praėjo jau kažin kiek laiko, daugiau dalių nemačiau.
Smaragdo miesto burtininką jau kaip tik baiginėjame su dukrele. Tikriausiai pirmoji tokia knyga, kuri nei kiek jai nepabodo, man taip pat tiko - išradinga, pamokanti, įtraukianti. Suprantu, visas jai skiriamas liaupses.
Ant šios radau: vertimas - Bronius Saulis (1967)
iliustracijos - Leonid Vladimirskij (2010)
leidykla Žara (pataisytas leidimas) (2010)

Mano 1982 m. "Geltonas rūkas": vertimas - Aldona Balčiūnienė
iliustracijos - L. Vladimirskis
leidykla - Vaga

O 1987 m. "Apleistos pilies paslaptis": vertimas - Henrikas Bakanas
iliustracijos - L. Vladimirskis
leidykla - Vyturys
Atsakyti
QUOTE(Pajauta @ 2010 10 28, 14:33)
Va ta knyga, kurios labai užsimaniau, vėl teks tuštint piniginę.Filmas matytas prieš daugelį metų,atsimenu nerealiai patiko.Tai dabar jau seilę varvinu.

http://www.blk.lt/lt...arta-amerikoje/

"Kartą Amerikoje" vakar mačiau Kauno "Baltose lankose", bet kažkaip nesuviliojo. Bet po tavo žinutės įdėmiau apžiūrėsiu.. biggrin.gif
Užtat nusipirkau H. Wassmo "Toros" trečiąją dalį. Šiandien pradėjau skaityti pirmąją jos dalį "Namas su akla stiklo veranda". Kol kas nenuvylė - labai smagiai skaitau. smile.gif
Papildyta:
Luiziana, , rusai anonsuoja naują J. Nesbo knygą:
Ю Несбё «Охотники за головами»
Atrodo, tai irgi detektyvas, tik ne iš serijos apie Harį Hūlę, o savarankiškas romanas.
http://www.moscowboo...iew.asp?id=2414
Atsakyti
Šį pranešimą redagavo Dolitlė: 28 spalio 2010 - 18:24
QUOTE(Numenor @ 2010 10 28, 14:10)
Pagaliau nusprendziau uzpildyti Haruki Murakami spraga, ipusejau "Kafka on the shore" (?Kafka ant kranto), visai patinka, bet kol kas dar nelabai suprantu, ka skaitau. Fantastini detektyva??

šia irgi teko skaityti anglų kalba ir man labai patiko. Tik deja, tai buvo jau prieš kelis metus, tai labai miglotai prisimenu jos turinį.
Atsakyti
Dabar šiek tiek ne į temą. blush2.gif artėja kino festivalis Scanorama. Va, ir programa jau paskelbta. Knygės-kinomanės, gal patarsit, ką iš šio sąrašo filmų reikėtų būtinai pamatyti ir pan. Labai lauksiu rekomendacijų. 4u.gif
http://www.scanorama.lt/filmai_2
Atsakyti
QUOTE(Dolitlė @ 2010 10 28, 17:23)
"Kartą Amerikoje" vakar mačiau Kauno "Baltose lankose", bet kažkaip nesuviliojo. Bet po tavo žinutės įdėmiau apžiūrėsiu.. biggrin.gif
Užtat nusipirkau H. Wassmo "Toros" trečiąją dalį.

O aš vis tik norėčiau perskaityti ją. Tiesa, šiandiena Pegase dar nemačiau 'Toros' 3 dalies


Atsakyti
QUOTE(Fatimaallaa @ 2010 10 28, 19:29)
O aš vis tik norėčiau perskaityti ją. Tiesa, šiandiena Pegase dar nemačiau 'Toros' 3 dalies

"Toros" trečią dalį mačiau ir pirkau Kauno Baltose lankose. Ten pat prigriebiau ir knygą apie Valentiną Masalskį.
http://www.tytoalba....n...81&Itemid=7
Atsakyti
QUOTE(Dolitlė @ 2010 10 28, 19:28)
Knygės-kinomanės, gal patarsit, ką iš šio sąrašo filmų reikėtų būtinai pamatyti ir pan. Labai lauksiu rekomendacijų. 4u.gif
http://www.scanorama.lt/filmai_2
Norėčiau pažiūrėti R. lotuliukas.gif Čia, turbūt, kažkoks logopedinis filmas. lotuliukas.gif

P.s. Bet, pasiskaičius anotaciją, juokas jau nebeima doh.gif .
Atsakyti
Šį pranešimą redagavo klopedija: 28 spalio 2010 - 18:42
QUOTE(Dolitlė @ 2010 10 28, 17:33)
"Toros" trečią dalį mačiau ir pirkau Kauno Baltose lankose. Ten pat prigriebiau ir knygą apie Valentiną Masalskį.
http://www.tytoalba....n...81&Itemid=7

Na matai man Baltų lankų knygynas Vilniuje baisiai toli nuo manęs, tai aš palauksiu pora dienų kol ir Pegase atsiras smile.gif
O aš šiandiena apsilankiau Versus Aureus ir Gimtojo žodžio leidykloje ir parsinešiau iš ten
Sofi Oksanen 'Valymas'
http://versus.lt/lt/...gusiems/Valymas
ir
Katharina Hagena 'Obuolių sėklų skonis'
http://versus.lt/lt/...iu-seklu-skonis

O knygos apie Valentiną Masalskį žiūrėjau pristatymo video irgi būtų visai įdomu paskaitinėti.
Atsakyti
QUOTE(Pajauta @ 2010 10 28, 12:33)
  O aš atėjau pasiguosti, kad labai užsimaniau netikėtai vienos knygos.Leidėjas tai kažkoks naujas ax.gif
Va ta knyga, kurios labai užsimaniau, vėl teks tuštint piniginę.Filmas matytas prieš daugelį metų,atsimenu nerealiai patiko.Tai dabar jau seilę varvinu.

http://www.blk.lt/lt...arta-amerikoje/

Vajaaazus, net silpna pasidare... Sergio Leone's ekranizacija maciau tiek sykiu (Lietuvoj kino teatre bent pora kartu, FR per TV, kol galu gale nenusipirkau DVD, kuri iskilmingai paziurejau pati ir po kiek laiko parodziau vyrui biggrin.gif ), kad knygoj, jauciu, nebutu ka skaityti, bet filmas, filmas... Et, ka as cia pasakoju - ji pamatyti reikia! Jau vien ko vertos tokios kultines scenos kaip "stebejimo postas" tualete su sokancia mergaite, kurio metu herojai suauga, ar izymusis pyragelio valgymas nesulaukus "uzdrausto vaisiaus paragavimo" (kiekviena syki susigraudinu, nors asaroju per filma ir daugiau)... Vnz, genialus genialiu zmoniu sedevras, kur beveik viskas iejo i kino meno istorija... Beje, is panasios "serijos" buvo sukurtas "Karta Bronx'e", irgi su Robertu de Niro, berods, netgi jo paties rezisura, dedikuota is Italijos i Amerika emigravusiam tevui... Oi, vertas perziuros - ir del idejos, ir del vaidybos. cool.gif

Ir vistiek knygos uzsimaniau! lotuliukas.gif Aciu, Pajauta, uz nuoroda. thumbup.gif
Atsakyti
Šį pranešimą redagavo tutele: 28 spalio 2010 - 19:06