Įkraunama...
Įkraunama...

Pavardės keitimas 2 dalis

QUOTE(Gintarasa @ 2006 06 08, 08:40)
Taip, jei santuoka bus įregistruota užsienyje, tada galėsi pavardę turėti tokią pat kaip vyro  mirksiukas.gif .


Bet ar tikrai taip? Kažkaip girdžiu 2 skirtingas nuomones šiuo klausimu. Pati šiuo metu tvarkau savo užsieninės santuokos Lietuvoj įregistravimą, tai iš Lietuvos konsulato atėjusiame laiške rašoma, kad jei vyras lietuvis, LT moters pavardė bus užregistruota pagal Lietuvos pavardžių darybos taisykles, taip kad jokių -is, -as, -us.

Tačiau neseniai skaičiau, kad viena forumietė nuėjo ir pačioj Lietuvoj be jokių ginčų užregistravo pavardę su vyriška galūne. Taip kad neaišku, nuo ko tai priklauso...
Atsakyti
QUOTE(Merguzele @ 2006 06 08, 16:53)
Bet ar tikrai taip? Kažkaip girdžiu 2 skirtingas nuomones šiuo klausimu. Pati šiuo metu tvarkau savo užsieninės santuokos Lietuvoj įregistravimą, tai iš Lietuvos konsulato atėjusiame laiške rašoma, kad jei vyras lietuvis, LT moters pavardė bus užregistruota pagal Lietuvos pavardžių darybos taisykles, taip kad jokių -is, -as, -us.

Tačiau neseniai skaičiau, kad viena forumietė nuėjo ir pačioj Lietuvoj be jokių ginčų užregistravo pavardę su vyriška galūne. Taip kad neaišku, nuo ko tai priklauso...


va man del to ir kilo abejones... ar yra koks nors konkretus nutarimas ar shiaip teises aktas, kuriame konkrechiai nurodyta - jei santuoka iregistruota uzsienyje, galima pasirinkti vyro pavarde jos nelietuvininant? nes kol kas kiek ieshkojau, randu tik, kad negalima, bet ir tai tik nuomones... gal kuri zinot konkrechiau? ar bent kur kreiptis del ishaishkinimo?
o tai jei galima uzsieni uzregistravus pasirinkti vyro pavarde jos neperdarant, tokia proga ir i lenkija galima nuvazhiuoti... arba per madaus menesi civiline santuoka sudaryti smile.gif
Atsakyti
O aš pasirinkau su priesaga -uvienė. Gal skamba kiek "folkloriškai" (čia mano draugė taip sako), bet man labai patinka. Be to, kirčiuojama ne -ienė, o šaknis - taip pat, kaip ir vyro.
Atsakyti
mano irgi butu -uviene man skamba grazei, bet ar tikrai atsisakyti savo jaunatvines pavardes?Juk visu mokslu diplomai, teises, -aites pavarde.
Bet vistik mastau kad pasiimsiu tik vyro pavarde, lengviau nei su dviem pavardem.
Atsakyti


man tai su -ė schmoll.gif schmoll.gif
Atsakyti
Nuo pavardės priklauso. Viena tikrai gražiai skamba su -ė, o kita schmoll.gif
Tad ištarkit sau kelis kartus garsiai abu variantus ir matysit kaip gražiau mirksiukas.gif
Atsakyti
as busiu ne -iene, o -oviene biggrin.gif
Atsakyti
QUOTE(helena @ 2006 06 09, 23:35)
as busiu ne -iene, o -oviene biggrin.gif


O aš būsiu - osiene tongue.gif
Atsakyti
aisku tas, kad busim -ienes biggrin.gif
Atsakyti
Dabar matau vis daugėja su galune -ė.
O aš niekaip negaliu nuspręsti - gražu tai ar ne. Nu nesinori tos -ienės. Juo labiau, kad būčiau... ketvirta -ienė. smile.gif Mąstėm, gal tuoktis kur užsieny, kad nereiktų tos galūnės, bet ir ten ne viskas taip paprasta. Nežinau ką daryti...
Atsakyti
Skaitau čia, skaitau... ir suprasti niekaip negaliu, tai galima pasirinkti su -s galune pavarde ar ne? Vienur rasot kad ne, kitur, kad taip, tai kaip yra g.gif
Gal kas nors išsiaiškinot? blink.gif
Atsakyti
na mano pavarde bus su e. trumpute, nes dabartine tai uzknisa rasyt. ir ketinu dar viena vrad isirasyt,, tai bendroj sumoj 2vardai ir nauja pavarede tures tiek pat raidziu kaip dabar vardas ir pavarde:)
Atsakyti