QUOTE(caralaite @ 2012 01 25, 23:20)
Man taip gaila kad mes tokie silpni. Tokie jautrūs vargšeliai. Net knygas žmonės rašo lyg bijodami per daug mus sukrėsti. Aš čia apie Markus Zusak "Knygų vagilę". Kaip man gaila, kad dabar bestseleriu gali tapti tik tokia knyga apie karą. Joje pilna alegorijų - mirties, skausmo, jausmo, baimės, gyvenimo. Be galo įmantrus stilius, daugybė "rafinuotų" posūkių, blaškymasis laike, itin daug (smarkiai per daug!) gražių frazių - mano akyse visa tai iš knygos tik atėmė vertės, kurios ir taip nedaug.
Matau kad ir pati netoli pralenksiu poną Zusak prastu atsiliepimo stilium, tai daug nesiplėsiu. Man ji pasirodė tokia holivudiška interpretacija apie tai kaip gyveno, skaudėjo ir kentėjo vokiečiai II pasaulinio karo metu.
Tiesa, gal nuo to reikėjo pradėt, bet esu tvirtai įsitikinus kad knygos tikslinė auditorija - vidutinis / vyresnis mokyklinis amžius.
Matau kad ir pati netoli pralenksiu poną Zusak prastu atsiliepimo stilium, tai daug nesiplėsiu. Man ji pasirodė tokia holivudiška interpretacija apie tai kaip gyveno, skaudėjo ir kentėjo vokiečiai II pasaulinio karo metu.
Tiesa, gal nuo to reikėjo pradėt, bet esu tvirtai įsitikinus kad knygos tikslinė auditorija - vidutinis / vyresnis mokyklinis amžius.
Buvau susiplanavusi ja pirkti Knygu muges metu

