[quote=l'eau,2012 09 19, 09:59]
joks ne tarptautinis. vertalas ir tiek. lietuviškai 'savanoris' ir psio. tarptautinių žodžių žodyne tokio vertalo nėra.
[/quote]
[quote=Moonte,2012 09 19, 10:39]
voluntario - ispanu
volunteer- anglu
волонтер - rusu
Taip, tai ne tarptautinis zodis, idomu kodel sios tautos ji vartoja...
Ir konsensusa vartoja, kai lietuviu kalboje yra susitarimas...
Bet esme gi ne tame juk

, na gal cia bandymas nueiti nuo diskusijos esmes i blusinejimasi
Kiek zinau yra tema apie lietuviu kalbos puoselejima. Ten galite ir pasipiktinti mano nederamu elgesiu.
O is esmes man butu idomu perskaityti pasvarstymus i tema.
[/quote]
[quote=l'eau,2012 09 19, 11:02]
[quote=Moonte,2012 09 19, 10:39][/quote]
na taip, parašius nesąmonę lengviausia siuntinėti kitus į kitas temas ir nesąmonės pastebėjimą vadinti piktinimusi ar blusinėjimusi

konsensusas beje nėra susitarimas, tai sprendimo priėmimo būdas, ne pasekmė. vienu lietuvišku žodžiu nepaaiškinsi.
[/quote]
[/quote]
N taip, viskas cia labai i tema. Dabr neturiu po ranka zodyno, busiu namuose pasidomesiu. Jei ka, viesai jusu atsiprasysiu. As nebiju klysti.
Bet sie neva argumentai nera diskusijos esme ir i tema.
Papildyta:
[quote=l'eau,2012 09 19, 15:03]tai va kad pinigai nebuvo 'savo uždirbti', tai buvo šeimos pinigai ir imami slapčia, kas vertintina kaip vagystė, kas kad iš savo vaiko ir žmonos.
be to rašyta - remia ne tėvus, o mama, kuriai ck niekaip nepritempsi, nes ir darbinga ir išlaikymo nereikalinga.
[/quote]
O VISI seimos pinigais buvo siunciami mamai?
Seimos pinigai tai kas? Jei esi vedes/istekejusi neturi savu pinigu, savu poreikiu, savu minciu, svajoniu, prievoliu? O jei turi jos butinai privalo buti suderintos ir patvirtinos antros puses? Suituokes zmogus tampa tokia bestubure ameba, neturinti savo as.
Mama su sunumi kalbasi, gal yra labiau arimi, jis jai siuncia. Ar tai galima traktuoti jog remia vien mama? Dukra moka uz komunalinius, ji velgi anot jusu remia tik mama?
Papildyta:
[quote=due drops,2012 09 19, 14:46]Jei jau paleido vaika i pasauli tai nori/nenori turi prisideti prie jo gerbuvio.O ne "gyventi sia diena"
[/quote]
Iki kiek reikia prisideti iki vaiko gerbuvio?
Temos autores vaikas, nuogas, nepamaitinas, kuo nors apdalintas? Jei vaiko tetis parems-neislaikys savo mama, mazam vaikui tai bus didis nuostolis?
Ir kada yra remtini tevai?