QUOTE(Erijana @ 2014 10 30, 18:26)
Kaip jinai issireikalaus tu tikru vestuviu, o sves tai jau nuo dusios, neva tikros is meiles vestuves, slykstu ziuret net!
nu supyksiu ant Kuzėjaus...
nu ar asilas jis tuomet???
QUOTE(xiuke @ 2014 10 30, 16:29)
Nu jis juk Kuzejus
Kito tokio nera gerasirdzio 
Su turistais tai nepakartojama, bet man labiau rusiskas vertimas patinka, kazko labiau prie sirdies, tai buvo nepakartojama ziuret, kaip su turistais bendravo, per lnk to malonumo nepamaciau ziuredama
o ir rusiskai kai ziurejau kai motina paklause kam Dzemre dovana nupirko Kuzejui, tai tokia laukimo intriga buvo ilgesne, ta pauze ka cia dabar pasakys, o per lnk taip kazkaip lengvai. Asmeniskai man rusu vertimas daugiau teikia malonumo 
QUOTE(xiuke @ 2014 10 30, 17:29)
Cia dekoti tevui reikia uz tai. Nes jisai uz Simai galva guldo! Todel ir klausiu tu merginu kurios mate, ar ilgai tas tevas jos tikrojo veido nepamatys ir ar ilgai jinai cia siautes sioje seimoje, ir ta motina zemins! Jau kokia ta motina bebutu, bet taip elgtis kazkokia mergai is gatves tikrai negrazu, kad ir kaip ten bebutu jinai pati zino kokiu budu istekejo ir lai nevaidina cia garbingos nuotakos!
QUOTE(Agneškė @ 2014 10 30, 17:36)
Ir man 
QUOTE(Erijana @ 2014 10 30, 16:49)
Cia dekoti tevui reikia uz tai. Nes jisai uz Simai galva guldo! Todel ir klausiu tu merginu kurios mate, ar ilgai tas tevas jos tikrojo veido nepamatys ir ar ilgai jinai cia siautes sioje seimoje, ir ta motina zemins! Jau kokia ta motina bebutu, bet taip elgtis kazkokia mergai is gatves tikrai negrazu, kad ir kaip ten bebutu jinai pati zino kokiu budu istekejo ir lai nevaidina cia garbingos nuotakos!
Neilgai begyvens ji ju namuose, prisidirbs mergina, atsivers akys
bet nervus Kuzejui gadins beveik iki pat filmo galo
Tai cia turbut daugumai rusu vetimas geriau skamba. Jie net intonuoja geriau. Pauzes tinkamas islaiko. Bet as vistiek esu dekinga LNK, kad ju deka atsirado "atsilikelis" 
QUOTE(Cheerafa @ 2014 10 30, 08:45)
O man kaip tik atvirkščiai ji varna buvo pirmosiose serijose, o dabar atsirado jai simpatija. Ji mano akyse laaaabai suaugo po paskutiniu įvykių.
O gal kad buvo naujų nervinançių personažų užtai Džemre pasidarė teigiama? Prisimenu Simai tikrai pradėjau nekęsti nuo to fiktyvaus skambučio kur ji prisiekinėjo neegzistuojančiai motinai kuziejiu ir jo šeimai gidint, kad ji Kuziejų myli ir jai nesvarbu šeima... Visi kiti įvykiai jau buvo nenuostabu... Abortą ir tas vedybas dar bandžiau kažkaip teisint, galvojau, ai jauna panelė suklydo paskubėjusi..
Papildyta:
QUOTE(Raimusiuxxx @ 2014 10 30, 10:10)
Tai cia turbut daugumai rusu vetimas geriau skamba. Jie net intonuoja geriau. Pauzes tinkamas islaiko. Bet as vistiek esu dekinga LNK, kad ju deka atsirado "atsilikelis"
Man tai patiko kai Giulten išeidama iš Zeinep namų jos tėvui sako "na tai pasimatysim kitais metais", ir kai susižvengė Pati net susinepatogino
Pati net susinepatogino
QUOTE(Raimusiuxxx @ 2014 10 30, 16:10)
Ane? O kodel?
QUOTE(Mockava @ 2014 10 30, 16:11)
Prisimenu Simai tikrai pradėjau nekęsti nuo to fiktyvaus skambučio kur ji prisiekinėjo neegzistuojančiai motinai kuziejiu ir jo šeimai gidint, kad ji Kuziejų myli ir jai nesvarbu šeima...
QUOTE(BonPari* @ 2014 10 30, 16:14)
Man tai patiko kai Giulten išeidama iš Zeinep namų jos tėvui sako "na tai pasimatysim kitais metais", ir kai susižvengė Pati net susinepatogino
Pati net susinepatogino
QUOTE(BonPari* @ 2014 10 30, 17:14)
Man tai patiko kai Giulten išeidama iš Zeinep namų jos tėvui sako "na tai pasimatysim kitais metais", ir kai susižvengė Pati net susinepatogino
Pati net susinepatogino Jo tas momentas tai super buvo
Kai nusizvenge, net pati balsu pradejau juoktis
O man Ali patiko - Sunday man
