Help - Search - Member List - Calendar
Full Version: Tarptautiniai vardai
Supermamų klubas > Naudingi patarimai > Vaikų vardai > Bendros diskusijos apie vardus
Pages: 1, 2, 3, 4, 5, 6
Pangasija
o kaip jums GABRIELIUS?? ir lietuviui, ir prancuzui tinka, galu gale ir pas musulmonus sis vardas yra
Chada
Jau maciau minejo, bet man irgi DANIEL wub.gif
mamaLina
Mes tai su vyru rinkomes tokius vardus, kad butu ir Lietuviskai ir Angliskai. Pvz. Martynas-Martin, Jonas-Jon arba John, Arturas-Arthur (man jie l. grazus). Tikrai manau, kad yra vardu, kurie butu ir lietuviski ir libanietiski.
Taciau nei vieno nepanaudojom, nes gime mergaite biggrin.gif
mazhulia
Man labai patinka vardas PIJUS, tiesiog nuostabus vardas. Bet kaip ji istartu amerikonai ? Jauciu, nekaip sad.gif

lialius
user posted image
c-girl
QUOTE(mazhulia @ 2005 03 14, 02:13)
Man labai patinka vardas PIJUS, tiesiog nuostabus vardas. Bet kaip ji istartu amerikonai ? Jauciu, nekaip sad.gif

lialius
user posted image

*


Oi ne kaip... doh.gif biggrin.gif Pidzius...Paidzius...geriau net nebandyti doh.gif
O siaip yra daug graziu tarptautiniu vardu mirksiukas.gif Mano du is triju vaiku irgi turi tarptautinius- Dominik ir Thomas.
tindi
DOMINYKAS AR LUKAS
Ramunita
deividas,dovydas mirksiukas.gif
Vit.Ka
o man tokiu atveju graziai skamba vardai-- EVANAS arba DAVIDAS 4u.gif gal nors kiek padesim busimai mamytei? gero pilvuko auginimo, bei gimdymo drinks_cheers.gif
kregždutė
Man gražus vardas Salvijus, o sutrumpintai Salve. Tai skamba kažkaip džiaugsmingai.
kamileh
QUOTE(mazhulia @ 2005 03 14, 02:12)
Man labai patinka vardas PIJUS, tiesiog nuostabus vardas. Bet kaip ji istartu amerikonai ? Jauciu, nekaip sad.gif


Nu tai duokit Pius smile.gif
kamileh
QUOTE(Ramunita @ 2004 11 12, 21:22)
Aureole...kox keistas vardas! pirma karta toki girdziu! o vat del Athena (Atenes) reikia labai gerai pagalvot,nes tas vardas reiskia labai stipria moteri...
*



Šitą vardą - Aureole (lietuviškai Aureolė} sugalvojau pati iš žodžio aureolė, o pažiūrėjusi www.behindthename.com pamačiau, kad toks vardas iš tiesų yra. Jis ten įvardintas kaip angliškas smile.gif
Jei kada turėsiu mergytę, tai labai norėčiau ją taip pavadinti. Šis vardas nuostabiai skamba... wub.gif
ewita
Man labai patinka: Sintija, Virginija, Karolina, Erika, Kornelija, Lilijan, Selija, Glorija thumbup.gif

Pažįstu vieną Moniką, ji tikrai niekada nebuvo vieniša - ir draugių turi, ir gerą šeimą. thumbup.gif
gerges
Sveikos, visos esamos ir busimos mamytes!
Aciu jums uz graziu ideju pluosta. siaip ne taip mes radome bendra ideja, kuri tiktu visiems. Nutareme pavadinti suneli MATHIAS - lietuviskai tai skambes kaip MATAS, o ir libanieciai seneliai nenusilaus liezuvio betardami MATA.

Sekmes visoms ir dar karta aciu
thumbup.gif
Smiling
mes kažkaip apsistojom ties Simonu, kol kas, nes irgi vyras olandas, aš lietuvė, tai reikia kažko daugiau tarptautinio, be lietuviškų raidžių tongue.gif na irgi dažnokas, bet vis ne tiek kiek Matų ax.gif
Pangasija
EINARAS -- gali buti ir lietuviskas, ir tarptautinis
dar man labai patinka RIDLEY rolleyes.gif
Elisha
O ką jus galvojate apie tokius vardus: Sesilija, Millana, Delija, Bella, Glorija,Agnesa, Attila,Kamelija, Pamela?
Man tai iš tiesų gražus vardeliai wub.gif
Jei kada turėsiu dukrytę, vienu iš tokiu pavadinsiu smile.gif
kikka
QUOTE(Millana @ 2005 06 29, 01:39)
O ką jus galvojate apie tokius vardus: Sesilija, Millana, Delija, Bella, Glorija,Agnesa, Attila,Kamelija, Pamela?
Man tai iš tiesų gražus vardeliai wub.gif
Jei kada turėsiu dukrytę, vienu iš tokiu pavadinsiu smile.gif
*



visi gal ir nieko tik ne Bella schmoll.gif juk is vaiko saipysis
Pangasija
Attila -- vyriskas vardas.
Elina
QUOTE(Millana @ 2005 06 29, 00:39)
O ką jus galvojate apie tokius vardus: Sesilija, Millana, Delija, Bella, Glorija,Agnesa, Attila,Kamelija, Pamela?
Man tai iš tiesų gražus vardeliai wub.gif
Jei kada turėsiu dukrytę, vienu iš tokiu pavadinsiu smile.gif
*


Pamela pavadinsi? g.gif biggrin.gif
deive
mergaitei: silvija, barbara, viktorija, gabriela, emilija, ema, sofija, erika, klaudija, laura, marija, veronika, ela, paula... mirksiukas.gif
berniukui: adomas, tomas, jonas, emilis, danielis (danielius), erikas, viktoras... mirksiukas.gif
miss X.Y.
as tai tikiuosi berniuko,tai noriu,kad taip pat skambetu ir lietuviskai ir tarptautiskai...tai kol kas tik keli variantai: Lukas,T(h)omas,,na o daugiau su -as tai nelabai kazkaip besugalvoju....tai dar galvoju apie Aleksas(alexas),Deividas,Joris...na bet po poros savaiciu bus gal aisku kas bus berniukas ar mergaite....as labai tikiuosi ,kad nesisleps....
Agna
Labutis! Likimas leme taip, kad gyvenu tolokai nuo Lietuvos.Renkant mazui ar mazei( dar nezinau) varda teks atsizvelgti i dvigubus kriterijus! Vardas turi buti mielas ir lietuvio, ir dano ausiai! Pridedu savo sarasiuka.Gal pagelbetumet ir issakytumet savo nuomone? Aciu!
Mergaitei-Aida,Amelia,Augusta,Ida,Klara,Lora,Nora, Andreja,Aina,Gabriela,Justina,Justa,Perta,Luka...
Berniukui- Justus,Linus,Lukas,Nelius,Petrus,Andrejas...
Aciu uz pagalba! O gal turite kitu ideju?
*Zavinga*
QUOTE(Agna @ 2005 09 12, 13:13)
Labutis! Likimas leme taip, kad gyvenu tolokai nuo Lietuvos.Renkant mazui ar mazei( dar nezinau) varda teks atsizvelgti i dvigubus kriterijus! Vardas turi buti mielas ir lietuvio, ir dano ausiai! Pridedu savo sarasiuka.Gal pagelbetumet ir issakytumet savo nuomone? Aciu!
Mergaitei-Aida,Amelia,Augusta,Ida,Klara,Lora,Nora, Andreja,Aina,Gabriela,Justina,Justa,Perta,Luka...
Berniukui- Justus,Linus,Lukas,Nelius,Petrus,Andrejas...
Aciu uz pagalba! O gal turite kitu ideju?
*



Mergaitei neblogi vardai,kaip Amelia,Kamelia,Mia,Aina
Berniukui Justus,Andre
Taciau varda reiketu derinti prie pavardes.Jei pavarde ilgoka,vardas turetu buti kuo trumpesnis ir sirdziai malonus.
Sekmes issirenkat 4u.gif
Pavasarinuko leliuko mama- 2006
QUOTE(Agna @ 2005 09 12, 13:13)
Labutis! Likimas leme taip, kad gyvenu tolokai nuo Lietuvos.Renkant mazui ar mazei( dar nezinau) varda teks atsizvelgti i dvigubus kriterijus! Vardas turi buti mielas ir lietuvio, ir dano ausiai! Pridedu savo sarasiuka.Gal pagelbetumet ir issakytumet savo nuomone? Aciu!
Mergaitei-Aida,Amelia,Augusta,Ida,Klara,Lora,Nora, Andreja,Aina,Gabriela,Justina,Justa,Perta,Luka...
Berniukui- Justus,Linus,Lukas,Nelius,Petrus,Andrejas...
Aciu uz pagalba! O gal turite kitu ideju?
*



Berniukui Lukas, arba Petras, petrus liet. nelabai skamba.
Mergaitei - tai kazkaip maziau problemu turbut ir daug vardu visom kalbom graziai turetu skambeti
sraigute
Sveika,
Berniukui, nors ne is tavo sarasiuko, tikriausiai duociau - Tomas, bet kurioje salyje gerai skamba 4u.gif
Mergytei- Inga, Ieva, Eva. Dar nieko vardas -Marija (bet ne visoms salims tinka)
Na, bet cia tik mano nuomone... ax.gif rolleyes.gif
deive
nu mergaitiski vardai tai visi jau labai grazus thumbup.gif man dar labai grazu Paula, Pija, Marija,Karolina wub.gif wub.gif cool.gif
o is berniukisku Karolis (manau jis turetu buti tarptautinis), Edvardas, Eduardas, Pijus, Paulis wub.gif wub.gif cool.gif
ewita
Iš išvardintų man labiausiai patinka Klara, Lora, Nora thumbup.gif Dar neblogai skambės Diana. wub.gif
Iš berniukiškų gal tiks Robertas... Arba Albertas g.gif
Laisvė
Iš išvardintų vardų rinkčiausi Norą. Berniukui - gal Luką... Bet šiaip neapsistočiau ties šiais vardais ir dar paieškočiau.
Agna
Zinoma, ir toliau ieskau patinkanciu vardu.Manau, kad pajusiu, koks pats tinkamiausias vardas bus mano dziaugsmeliui, taciau idomu pasiklausineti ir kitu nuomones.Aciu Jums uz pagalba! Laukiu ir toliau geru ideju!
P.S. I savo sarasiuka itraukiau Paula ir Paulis!Kiti taip pat graziai skamba, bet turiu nemazai pazistamu ar artimuju, kurie jau pavadino savo vaikucius siulomais vardais!
ejeva
Lukas ir Luka.... mirksiukas.gif
Elma
Turejau ir as tokia problemele... Bet siaip zinau, kad duoda tokius vardus, kaip Alexander (galima vadinti Alex), taip pat Matt arba Mattiew ar panasiai, Maximilian arba Max, taip pat Lucas. Visi sitie vardai gerai skamba ne tik Lietuvoje ar Danijoje, bet ir kitose salyse. Na o mergaitei zinau, kad duoda tokius vardus, kaip Emilia, Mia, Maya, Leah (Leja), Amelia, Sophia... Zodziu remiuosi patirtimi, ir manau, kad pades tau, Agna 4u.gif
Ramunita
andreja, luka ir Lukas
Pangasija
berniukui -- Osvaldas, Edgaras, Einaras, Gabrielius, Erlingas.
mergaitei -- Elena, Emilija, Laura, Ruta, Erika, Violeta.
tause
is mergaitisku, tai man graziausias Nora, o berniukisku siaip Andrius, Tomas ir pan.visam pasauliui bus aiskus vardas.Viena pazistama gyvenanti JAV dave varda Andrius, o jos vyras latvis, tai nei latviams, nei rusiskai snekantiems (jie tarpusavy taip sneka), nei lietuviams ir nei amerikonams problemu nekyla. thumbup.gif Sekmes renkant!
inkunai
Nežinau, kaip ten su danų kalbos skambesiu, bet tikrai lietuviškas vardas mergaitei būtų Ula (Lietuvoje yra tokia upė), o berniukui pvz., Benas. Bet geriausias vardas bus tas, kurį išrinks tėvai, nes jie geriausiai jaučia, ko reikiam mažam į pasaulį ateinančiam žmogeliukui. smile.gif smile.gif
dianna
is isvardintu PAULA ir ANDRE smile.gif
Cigale
Sophie, Amelie, Paula, Nora; Daniele
Eric, Mathieu, Andre, Arthur; Daniel
Kutuliukas
Žinau Amerikoj užaugusius Vėją, Mindaugą, Ažuolą , Aidą...ir problemų kaip ir nebuvo..augo, kai reikėjo pasitrumpino ir tiek...Čia nebent dar abiejų tėvelių skirtingos tautybės klausimas... rolleyes.gif
Et..vis tiek išrinksit geriausią ...vis tiek gražiausias bus tas, kuriuo šauksit savo vaiką tongue.gif
miss X.Y.
as taip pat stengiuosi berniukui isrinkti toki,kad vienodai butu tiek lietuviskai .tiek kitaip...tai dar is isvardintu neradau Marius,Joris...as pati labiau galvoju,kad mano jei bus berniukas bus Lu©kas,bet mergaitei Luca netinka,nes bent jau UK,tai cia berniuko vardas...nors siaip tai man butu labai grazus mergaitei...
peledziuke
Deividas ir Marija
Vėtružė
Aš už Andrejų ir Andreją thumbup.gif thumbup.gif Man gražu wub.gif
Vėtružė
dar dadėsiu mano pusserės vyras yra Adžej. Jis lenkas. bet visi jos artimiejį jį vadina Andrium. Rusiškai butų Andrej... Ir t.t. Toks universalus ir gražus...
Savūnė
QUOTE(deive @ 2005 09 12, 17:37)
o is berniukisku Karolis (manau jis turetu buti tarptautinis)

Vardas tai tarptautinis, bet rašomas ir tariamas skirtingai:
Čalz, Čali (Charles)
Šarl (Charles)
Karl (Karl)
Karlios (Carlos) ir pan.
Juk galima rasti vardą, kuris ir rašomas, ir tariamas būtų vienodai, pvz., iš išvardytųjų Aida.
indridapa
Man iš pasiūlytų universaliausias yra mergaitei - Luka, berniukui Lukas, nors berniukui aš rinkčiausi Tomas. thumbup.gif
muminukas
QUOTE(Agna @ 2005 09 12, 13:13)
Labutis! Likimas leme taip, kad gyvenu tolokai nuo Lietuvos.Renkant mazui ar mazei( dar nezinau) varda teks atsizvelgti i dvigubus kriterijus! Vardas turi buti mielas ir lietuvio, ir dano ausiai! Pridedu savo sarasiuka.Gal pagelbetumet ir issakytumet savo nuomone? Aciu!
Mergaitei-Aida,Amelia,Augusta,Ida,Klara,Lora,Nora, Andreja,Aina,Gabriela,Justina,Justa,Perta,Luka...
Berniukui- Justus,Linus,Lukas,Nelius,Petrus,Andrejas...
Aciu uz pagalba! O gal turite kitu ideju?
*




iš tavo pateiktų - Aida, Klara, Justa/ Lukas. bet jau Lukų Lietuvoj nors vežimu vežk... wacko.gif
Digna - lot.VERTA;
Debora- hebr. BITĖ;
Kirilas - graik. VIEŠPATIES;
Serena - lot. GIEDRA, LINKSMA
Otonas-germ. TURTAS
na, čia jei ne per vėlu 4u.gif
InguteR
labutis,

Mes,taip pat turejom tokia problemele,nes gyvename Suomijoje.Bet kai rinkom vardus,tai ziurejom kad ir vienoj ir kitoj sali butu lengvai istaremi,nes tikrai nemalonu,kai pradeda iskraipyneti tavo varda.Mes davem Marko ir Pauliina.Linkiu ir jums sekmes issirinkti savaji smile.gif

QUOTE(Agna @ 2005 09 12, 13:13)
Labutis! Likimas leme taip, kad gyvenu tolokai nuo Lietuvos.Renkant mazui ar mazei( dar nezinau) varda teks atsizvelgti i dvigubus kriterijus! Vardas turi buti mielas ir lietuvio, ir dano ausiai! Pridedu savo sarasiuka.Gal pagelbetumet ir issakytumet savo nuomone? Aciu!
Mergaitei-Aida,Amelia,Augusta,Ida,Klara,Lora,Nora, Andreja,Aina,Gabriela,Justina,Justa,Perta,Luka...
Berniukui- Justus,Linus,Lukas,Nelius,Petrus,Andrejas...
Aciu uz pagalba! O gal turite kitu ideju?
*


sigitac
Paulina, Patricia, Vanessa, William... smile.gif
karkusa
mano drauge gyvena Anglijoje,tai dukra teko pavadinti REHSANA...O kitos drauges,kuri gyvena Italijoje, dukra VIVIEN... smile.gif
*PM*
Mes davem berniukui varda Matthew, sutrumpinti galima ir Matt, o lietuviskai tiesiog Matas, jokiu problemu thumbup.gif
Pangasija
berniukui -- ELIAS (Elijas)
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.
Invision Power Board © 2001-2012 Invision Power Services, Inc.