QUOTE(Krissstulka @ 2009 11 14, 07:42)
As noriu palinketi tau zvaigzdetu metu ir tyro,
Nuostabaus dangaus,
Kad meile eitu laimes laiptais,
Juk laimes niekada nebus per daug.
***************************
Gal kam patiks
))
Nuostabaus dangaus,
Kad meile eitu laimes laiptais,
Juk laimes niekada nebus per daug.
***************************
Gal kam patiks
))Na labai labai jau toks oficialus
Aciu! labai pagelbejot, pasirinkimas tikrai didelis 
Visai fainą gavom 
Geros pradžios, naujos energijos, tikrų atradimų, drąsių idėjų, svarbių laimėjimų, atvirumo viskam, kas nauja. Linksmų Šv. Kalėdų ir sėkmingų 2010-ųjų.
We wish You a good start, fresh energy, true discoveries, bold ideas, significant gains and openness for innovations. Merry Christmas and succsessful 2010.
Geros pradžios, naujos energijos, tikrų atradimų, drąsių idėjų, svarbių laimėjimų, atvirumo viskam, kas nauja. Linksmų Šv. Kalėdų ir sėkmingų 2010-ųjų.
We wish You a good start, fresh energy, true discoveries, bold ideas, significant gains and openness for innovations. Merry Christmas and succsessful 2010.
QUOTE(Ice tea @ 2009 12 09, 12:51)
Visai fainą gavom
Geros pradžios, naujos energijos, tikrų atradimų, drąsių idėjų, svarbių laimėjimų, atvirumo viskam, kas nauja. Linksmų Šv. Kalėdų ir sėkmingų 2010-ųjų.
We wish You a good start, fresh energy, true discoveries, bold ideas, significant gains and openness for innovations. Merry Christmas and succsessful 2010.
Geros pradžios, naujos energijos, tikrų atradimų, drąsių idėjų, svarbių laimėjimų, atvirumo viskam, kas nauja. Linksmų Šv. Kalėdų ir sėkmingų 2010-ųjų.
We wish You a good start, fresh energy, true discoveries, bold ideas, significant gains and openness for innovations. Merry Christmas and succsessful 2010.
Tikrai šaunus
Galima interpetuoti ir savaip, su kai kuriomis frazėm
gal turit oficialių sveikinimų rusų kalbą?
QUOTE(Ice tea @ 2009 12 09, 13:51)
Visai fainą gavom
Geros pradžios, naujos energijos, tikrų atradimų, drąsių idėjų, svarbių laimėjimų, atvirumo viskam, kas nauja. Linksmų Šv. Kalėdų ir sėkmingų 2010-ųjų.
We wish You a good start, fresh energy, true discoveries, bold ideas, significant gains and openness for innovations. Merry Christmas and succsessful 2010.
Geros pradžios, naujos energijos, tikrų atradimų, drąsių idėjų, svarbių laimėjimų, atvirumo viskam, kas nauja. Linksmų Šv. Kalėdų ir sėkmingų 2010-ųjų.
We wish You a good start, fresh energy, true discoveries, bold ideas, significant gains and openness for innovations. Merry Christmas and succsessful 2010.
manau aš išgelbėta
Merginos,, o jūs rašote rnka, ar nešate į kokią spaustuvę
Pas mus būtų apie 20 atvirukų, tai nzn kaip elgtis 
QUOTE(ecka @ 2009 12 10, 14:27)
Merginos,, o jūs rašote rnka, ar nešate į kokią spaustuvę Pas mus būtų apie 20 atvirukų, tai nzn kaip elgtis
Pas mus būtų apie 20 atvirukų, tai nzn kaip elgtis Aš printeriu atspausdinu
Kosti senukas , bet DIRBA , nes naujesni printeriai atviruko neima- tai jiems per slidu, tai per stora 
QUOTE(Vicci @ 2009 12 09, 14:58)
gal turit oficialių sveikinimų rusų kalbą?
Пусть в наступающем году Вам сопутствует хорошее настроение, удача в бизнесе и во всех Ваших начинаниях, тело домашнего очага и радость общения...
QUOTE(ecka @ 2009 12 10, 15:27)
manau aš išgelbėta
Merginos,, o jūs rašote rnka, ar nešate į kokią spaustuvę Pas mus būtų apie 20 atvirukų, tai nzn kaip elgtis
Merginos,, o jūs rašote rnka, ar nešate į kokią spaustuvę
Pas mus būtų apie 20 atvirukų, tai nzn kaip elgtis Šiandien kaip tik skaičiau apie tai.. Kadangi ne kiekvieno žmogaus raštas kitiems yra lengvai įskaitomas, oficialūs sveikinimai spausdinami ir ranka pasirašomi vadovų ar kitų asmenų.
Cia dar gal kam reikia uzsienietisku: vokiski, angliski, lietuviski...siandien pati ieskausi kazko grazaus atvirutems firmos.
Wir wünschen ihnen ein frohes, besinnliches Weihnachtsfest im Kreise ihrer Familie. Herzlichen Dank für die Zusammenarbeit im vergangenen Jahr und alles Gute für 2007.
----------------
Wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen und die wertvolle Partnerschaft! Für das kommende Jahr wūnschen wir Ihnen geschaftlich und personlich von Herzen alles Gute. Wir freuen uns, mit Ihnen auch im neuen Jahr zusammenarbeiten zu konnen.
We would like to thank you for the trust you place in us and for the pleasant business relationship which we enjoy! We wish you all the very best in your business and personai life and look forward to a continued cooperation and successful partnership in the coming year
--------------------------
We sincerely thank you for all your team work
and wish you a very happy Christmas and health and success in the coming year.
Wir bedanken uns herzlick für die vertrauensvolle Zusammenarbeit
und wünscken Ihnen ein gesegnetes Weihnachtsfest,
Gesundheit und Erfolg für das kommende Jahr.
---------------------------
Te baltą Kalėdų vakarą Jūsų širdyse suvirpa meilė, sieloje įsiplieskia džiaugsmas, o protą sujaukia Kalėdinis stebuklas...
------------------------
Svajonėms - sparnų,
Tikslams - aukščio,
Siekiams - tyžto ir atkaklumo,
Pradėjimams - kūrybiškumo ir visokeriopos sėkmės,
Šeimai - santarvės ir meilės,
Kolektyvui nuoširdumo, draugystės ir savitarpio supratimo,
O dar - asmeninės laimės, džiaugsmo sveikatos.
Švenčių proga Jus sveikina XXX
------------------------
Džiaukimės mažais stebuklais, nelaukdami kol įvyks dideli....
Dėkojame Jums už malonų bendradarbiavimą ir linkime džiaugsmingų, šiltų Šv. Kalėdų ir gerų, sveikų Naujųjų Metų Jums ir Jūsų artimiesiems.
Lass uns die kleinen Wunder unseres täglichen Lebens erkennen und uns auch an den kleinen Dingen erfreuen ...
Wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen und die wertvolle Partnerschaft!
Für das kommende Jahr wūnschen wir Ihnen geschäftlich und persönlich von Herzen alles Gute. Wir freuen uns, mit Ihnen auch im neuen Jahr zusammenarbeiten zu können.
---------------------
Ich
wünsche Euch
ein frohes Weihnachts-
fest, ein paar Tage
Gemütlichkeit mit viel Zeit
zum Ausruhen und Genießen,
zum Kräfte sammeln
für ein neues Jahr. Ein
Jahr ohne Seelenschmerzen und
ohne Kopfweh, ein Jahr ohne Sorgen,
mit so viel Erfolg, wie man braucht,
um zufrieden zu sein, und nur so viel
Streß, wie Ihr vertragt, um gesund zu bleiben,
mit so wenig Ärger wie möglich und
so viel Freude wie nötig, um 365 Tage lang rundum
glücklich zu sein. Diesen Weihnachtsbaum der guten
Wünsche überreiche ich Euch mit vielen herzlichen Grüßen
Wir wünschen ihnen ein frohes, besinnliches Weihnachtsfest im Kreise ihrer Familie. Herzlichen Dank für die Zusammenarbeit im vergangenen Jahr und alles Gute für 2007.
----------------
Wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen und die wertvolle Partnerschaft! Für das kommende Jahr wūnschen wir Ihnen geschaftlich und personlich von Herzen alles Gute. Wir freuen uns, mit Ihnen auch im neuen Jahr zusammenarbeiten zu konnen.
We would like to thank you for the trust you place in us and for the pleasant business relationship which we enjoy! We wish you all the very best in your business and personai life and look forward to a continued cooperation and successful partnership in the coming year
--------------------------
We sincerely thank you for all your team work
and wish you a very happy Christmas and health and success in the coming year.
Wir bedanken uns herzlick für die vertrauensvolle Zusammenarbeit
und wünscken Ihnen ein gesegnetes Weihnachtsfest,
Gesundheit und Erfolg für das kommende Jahr.
---------------------------
Te baltą Kalėdų vakarą Jūsų širdyse suvirpa meilė, sieloje įsiplieskia džiaugsmas, o protą sujaukia Kalėdinis stebuklas...
------------------------
Svajonėms - sparnų,
Tikslams - aukščio,
Siekiams - tyžto ir atkaklumo,
Pradėjimams - kūrybiškumo ir visokeriopos sėkmės,
Šeimai - santarvės ir meilės,
Kolektyvui nuoširdumo, draugystės ir savitarpio supratimo,
O dar - asmeninės laimės, džiaugsmo sveikatos.
Švenčių proga Jus sveikina XXX
------------------------
Džiaukimės mažais stebuklais, nelaukdami kol įvyks dideli....
Dėkojame Jums už malonų bendradarbiavimą ir linkime džiaugsmingų, šiltų Šv. Kalėdų ir gerų, sveikų Naujųjų Metų Jums ir Jūsų artimiesiems.
Lass uns die kleinen Wunder unseres täglichen Lebens erkennen und uns auch an den kleinen Dingen erfreuen ...
Wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen und die wertvolle Partnerschaft!
Für das kommende Jahr wūnschen wir Ihnen geschäftlich und persönlich von Herzen alles Gute. Wir freuen uns, mit Ihnen auch im neuen Jahr zusammenarbeiten zu können.
---------------------
Ich
wünsche Euch
ein frohes Weihnachts-
fest, ein paar Tage
Gemütlichkeit mit viel Zeit
zum Ausruhen und Genießen,
zum Kräfte sammeln
für ein neues Jahr. Ein
Jahr ohne Seelenschmerzen und
ohne Kopfweh, ein Jahr ohne Sorgen,
mit so viel Erfolg, wie man braucht,
um zufrieden zu sein, und nur so viel
Streß, wie Ihr vertragt, um gesund zu bleiben,
mit so wenig Ärger wie möglich und
so viel Freude wie nötig, um 365 Tage lang rundum
glücklich zu sein. Diesen Weihnachtsbaum der guten
Wünsche überreiche ich Euch mit vielen herzlichen Grüßen
QUOTE(MISELE @ 2009 12 11, 15:51)
Šiandien kaip tik skaičiau apie tai.. Kadangi ne kiekvieno žmogaus raštas kitiems yra lengvai įskaitomas, oficialūs sveikinimai spausdinami ir ranka pasirašomi vadovų ar kitų asmenų.
Bet kreipinys- pavardė - kam rašomas sveikinimas turėtų būti rašomas ranka?
Mandagumo ženklas, ar tai jau pasenusios naujienos?
