/Napoleonas Hilas/
____
__________ Nedelsk! Laikas niekada nebus kaip tik tinkamas. Pradėk čia ir dabar, daryk tai tokiomis priemonėmis, kokias turi, geresnes rasi pakeliui.
/Napoleonas Hilas/
____
/Napoleonas Hilas/
____
Не приручишь ни зельем, ни вином -
Спи на плече, не трогай мандрагору.
Ведь ты и я, согласно договору,
Наполнены не светом, а огнём.
Высоким жадным пламенем костров -
Вдыхай меня, вдыхай, пока ты дышишь...
Ничьё дыханье мне не будет ближе,
Никто с тобой не будет так суров,
Так нежен на исходе сентября,
Когда Луна взойдёт над диким лесом.
Вдыхай меня, как бог вдыхает мессу,
Как парфюмер движенье вещества.
Пока ты здесь - мне ночь всегда мала,
Как тот пиджак, что носит старый Гёте.
Ни на размер - на город, на слова,
На всех октав несыгранные ноты...
Я так горю, как до меня - никто
/сказал Ромео в сотый раз Джульетте/.
Но ты и я - те выросшие дети,
Воскресшие, Вероне всей назло.
Вдыхай весь мир, а я - тебя одну
/пока я здесь дыханья будет много/.
Цветёт Алголь у нашего порога,
И ангелы возносят тишину.
Спи на плече моём из века в век,
Когда фонарщик улицы обходит.
И зелье и вино уже не в моде -
Я приручён, как в дом внесённый снег.
Нет, обручён - чистейшим серебром
/завидуют мне Гёте и Россетти/.
Дыши ещё... Как дышат только дети,
Уснувшие под меховым плащом.
/Sniego Riteris/
Спи на плече, не трогай мандрагору.
Ведь ты и я, согласно договору,
Наполнены не светом, а огнём.
Высоким жадным пламенем костров -
Вдыхай меня, вдыхай, пока ты дышишь...
Ничьё дыханье мне не будет ближе,
Никто с тобой не будет так суров,
Так нежен на исходе сентября,
Когда Луна взойдёт над диким лесом.
Вдыхай меня, как бог вдыхает мессу,
Как парфюмер движенье вещества.
Пока ты здесь - мне ночь всегда мала,
Как тот пиджак, что носит старый Гёте.
Ни на размер - на город, на слова,
На всех октав несыгранные ноты...
Я так горю, как до меня - никто
/сказал Ромео в сотый раз Джульетте/.
Но ты и я - те выросшие дети,
Воскресшие, Вероне всей назло.
Вдыхай весь мир, а я - тебя одну
/пока я здесь дыханья будет много/.
Цветёт Алголь у нашего порога,
И ангелы возносят тишину.
Спи на плече моём из века в век,
Когда фонарщик улицы обходит.
И зелье и вино уже не в моде -
Я приручён, как в дом внесённый снег.
Нет, обручён - чистейшим серебром
/завидуют мне Гёте и Россетти/.
Дыши ещё... Как дышат только дети,
Уснувшие под меховым плащом.
/Sniego Riteris/
Вопреки и логике, и правилам...
Словно львицу с непослушной гривою...
Женщину быть сильною заставили..
Те, кто сделать не сумел счастливою...
Словно львицу с непослушной гривою...
Женщину быть сильною заставили..
Те, кто сделать не сумел счастливою...
_______ Žiūrėk į viską lyg matytum tai pirmą arba paskutinį kartą. Tuomet tavo gyvenimas bus džiaugsmingas.
/Betty Smith/
__
-
/Betty Smith/
__
-
__________________________ LABANAKT ___________________
_______________________________________ RAMIOS ______________
___________________________________________________ JŪSŲ VARINIJA
-
-
Ты будешь спать... Я на твоих ресницах...
Оставлю поцелуи... и уйду...
Я знаю,... что могу тебе присниться...
И заглянуть в мечты твои могу...
В бесцветный сон... добавить яркой краски...
И музыкой прекрасной зазвучать...
И не жалеть ни нежности,.. ни ласки...
Тепло своей Души тебе отдать...
А по утру... бесследно раствориться...
Но... исчезая,.. сон твой украду...
...Когда я захочу тебе присниться...
...Оставлю поцелуи на ресницах...
И в самом сладком сне... к тебе... приду..
_______________________________________ RAMIOS ______________
___________________________________________________ JŪSŲ VARINIJA
--Ты будешь спать... Я на твоих ресницах...
Оставлю поцелуи... и уйду...
Я знаю,... что могу тебе присниться...
И заглянуть в мечты твои могу...
В бесцветный сон... добавить яркой краски...
И музыкой прекрасной зазвучать...
И не жалеть ни нежности,.. ни ласки...
Тепло своей Души тебе отдать...
А по утру... бесследно раствориться...
Но... исчезая,.. сон твой украду...
...Когда я захочу тебе присниться...
...Оставлю поцелуи на ресницах...
И в самом сладком сне... к тебе... приду..
____________________________ LABRYT _____________
_______________________________________ GRAŽIOS _______________
____________________________________________________ JŪSŲ VARINIJA
-
___ Granito luitas, buvęs kliūtimi silpnojo kelyje, tampa tramplinu stipriajam.
/Tomas Karlaitis/
_______________________________________ GRAŽIOS _______________
____________________________________________________ JŪSŲ VARINIJA
-___ Granito luitas, buvęs kliūtimi silpnojo kelyje, tampa tramplinu stipriajam.
/Tomas Karlaitis/
__________________________ LABANAKT _____________
_____________________________________________ RAMIOS ___________
_________________________________________________________ JŪSŲ VARINIJA
__
-
_____________________________________________ RAMIOS ___________
_________________________________________________________ JŪSŲ VARINIJA
__
-
________ Mane žudė ne vieną kartą. Bet nužudė šiandien.
-
-
Ты будешь спать... Я на твоих ресницах...
Оставлю поцелуи... и уйду...
Я знаю, ... что могу тебе присниться...
И заглянуть в мечты твои могу...
В бесцветный сон ... добавить яркой краски...
И музыкой прекрасной зазвучать...
И не жалеть ни нежности, ... ни ласки...
Тепло своей Души тебе отдать...
А по утру ... бесследно раствориться...
Но ... исчезая, ... сон твой украду...
... Когда я захочу тебе присниться ...
... Оставлю поцелуи на ресницах ...
И в самом сладком сне ... к тебе ... приду
Оставлю поцелуи... и уйду...
Я знаю, ... что могу тебе присниться...
И заглянуть в мечты твои могу...
В бесцветный сон ... добавить яркой краски...
И музыкой прекрасной зазвучать...
И не жалеть ни нежности, ... ни ласки...
Тепло своей Души тебе отдать...
А по утру ... бесследно раствориться...
Но ... исчезая, ... сон твой украду...
... Когда я захочу тебе присниться ...
... Оставлю поцелуи на ресницах ...
И в самом сладком сне ... к тебе ... приду
_______________________ LABRYT ______________
___________________________________ GRAŽIOS ________________
_______________________________________________ JŪSŲ VARINIJA
-
______ Anksčiau kalbėjau: Tikiuosi, kad viskas pasikeis. Paskui supratau, jog egzistuoja vienintelis būdas, kad viskas pasikeistų tiesiog pasikeisti pačiam.
/Jimas Rohnas/
___________________________________ GRAŽIOS ________________
_______________________________________________ JŪSŲ VARINIJA
-______ Anksčiau kalbėjau: Tikiuosi, kad viskas pasikeis. Paskui supratau, jog egzistuoja vienintelis būdas, kad viskas pasikeistų tiesiog pasikeisti pačiam.
/Jimas Rohnas/
- Nuomonė apie gyvenimą?
Bet kuriuo atveju, tęsiasi!)
Bet kuriuo atveju, tęsiasi!)
В этом мире безлюдных улиц
Фонари помогают свихнуться,
Когда утром пытаясь проснуться,
Различить не способен лиц.
У меня недостаток солнца,
У меня бесполезные мысли,
И в каком-то далеком смысле
Я едва ли умею жить.............
.................................................................
-
Фонари помогают свихнуться,
Когда утром пытаясь проснуться,
Различить не способен лиц.
У меня недостаток солнца,
У меня бесполезные мысли,
И в каком-то далеком смысле
Я едва ли умею жить.............
.................................................................
-
