QUOTE(l'eau @ 2008 08 29, 13:29)
pats skambesys gražus, bet žinant, kad reiškia 'šlubė' vardas netenka viso žavesio 
Turiu namuose Klaudute,o ka reiskia vardas man giliai dzin
Pvz:mano vardo reiksme krikscione-tai ka dabar reiskias turiu sedet baznycioje
O tai pala pala,ka mes ja vadinsim sluba,ar Klaudija
Taip Klaudute
Turim bendravardes dukrytes 
Kodel negalima
Pvz:mano vardo reiksme krikscione-tai ka dabar reiskias turiu sedet baznycioje
QUOTE(špokulia @ 2006 12 26, 16:05)
Vienas vardų, kurio niekada neduočiau savo vaikui 
Kažkaip visi savo vaikui norim visko, kas geriausia, o čia pavadint šluba, raiša...
Kažkaip visi savo vaikui norim visko, kas geriausia, o čia pavadint šluba, raiša... O tai pala pala,ka mes ja vadinsim sluba,ar Klaudija
QUOTE(frederica @ 2006 12 28, 22:57)
Manau sunkokai tariamas,ypac vaikui,o kaip mazybinis-Klaudute?
Taip Klaudute
QUOTE(Jurgitar @ 2008 08 29, 12:27)
Man grazus. Turim Klaudija namuose ir nei kiek neisgailim, kad davem toki varda. Nera sis vardas daznas, tai dar vienas pliusas. O reiksme, ka ji keicia? Kai davem si varda, neskaitem jokiu knygu su reiksmem, bet kai dabar zinau reiksme(beja ji yra daug platesne nei vien zodis-sluba), man ji visai nemaiso.
Turim bendravardes dukrytes
QUOTE(Pupele7 @ 2009 02 26, 16:12)
Nu nebūkime tokie "tamsūs", kad vien tik kažkokias perdžiūvusias manekenes žinome.. Pačios tos garsiosios manekenės vardas iš oro taip pat neatsirado
Pr. Kr. buvo garsi Klaudijų giminė, Klaudijus buvo Romos imperatorius, dar vienas garsus asmuo - Klaudijus Ptolemėjus - graikų geografas, astronomas ir astrologas, kurio svarbiausi darbai Geografija, Astronomija ir Muzikos teorija, kodėl to niekas nežino.. Ir kiek dar daug gabių, protingų žmonių su tokiais vardais, tai pamąstykim, kad tas vardas nėra šlubai silpnas
Gal lotyniškai "claudus" ir reiškia šlubas, bet gal kitomis kalbomis tai visai kita reikšmė? Visame pasaulyje šis vardas populiarus ir pripažįstamas.. Ir plėskime akiratį, neapsistokime ties mados pasauliu su kažkokia Klaudija Šifer.
Pr. Kr. buvo garsi Klaudijų giminė, Klaudijus buvo Romos imperatorius, dar vienas garsus asmuo - Klaudijus Ptolemėjus - graikų geografas, astronomas ir astrologas, kurio svarbiausi darbai Geografija, Astronomija ir Muzikos teorija, kodėl to niekas nežino.. Ir kiek dar daug gabių, protingų žmonių su tokiais vardais, tai pamąstykim, kad tas vardas nėra šlubai silpnas
Gal lotyniškai "claudus" ir reiškia šlubas, bet gal kitomis kalbomis tai visai kita reikšmė? Visame pasaulyje šis vardas populiarus ir pripažįstamas.. Ir plėskime akiratį, neapsistokime ties mados pasauliu su kažkokia Klaudija Šifer. QUOTE(mamenka @ 2009 02 27, 19:36)
Kodel negalima
QUOTE(l'eau @ 2009 02 27, 19:56)
nelabai suprantu tokią nuostatą, kad nesvarbu ka reiškia vardas..... Gražiai skamba raidžių junginys - ir gerai?
Aš netaikau, kad ką vardas reiškai- tą ir reikia daryt
ir netaikau konkretiems variantams.....
Aš netaikau, kad ką vardas reiškai- tą ir reikia daryt
ir netaikau konkretiems variantams.....
neblogas 
man ypac Klaudijus grazus. Vienas graziausiai skambanciu vardu. Svarstau kaip vardo varianta antram sunui. Reiksme tai ir man nepatinka, bet manau, kad svarbu ne tik (ar ne tiek) pradine zodzio reiksme, jo etimologija, bet daugiau vardo istorija. Ir man patinka, kad, kaip cia jau rase, tai yra senas romenu aristokratu gimines vardas, be to, daugelio garsiu, iskiliu zmoniu vardas, o tai mane gerai nuteikia Be to, tokia "lietuviska" asociacija su Lietuvai taip budingais debesimis:) Ir dar, vaikysteje pazinojau labai miela zmogu, fotografa Klaudiju Driskiu, baisiai mielai jam tiko ir jo vardas, ir pavarde:)
Be to, tokia "lietuviska" asociacija su Lietuvai taip budingais debesimis:) Ir dar, vaikysteje pazinojau labai miela zmogu, fotografa Klaudiju Driskiu, baisiai mielai jam tiko ir jo vardas, ir pavarde:)
Nelabai
Klaudija gal ir nieko..tik mano teta Klaudija ruse..tai ja visi Klava vadinam tai man kazkaip netaip..O berniukui Klaudijus netgi labai ispudingai skamba. 
šluba - ne vertimas, o reikšmė. ji vienoda visomis kalbomis.
QUOTE(l'eau @ 2009 05 07, 20:42)
šluba - ne vertimas, o reikšmė. ji vienoda visomis kalbomis.
Klaidas ar Klaida verciami i sluba ar raisa. Ne Klaudija.
QUOTE(danske @ 2009 05 07, 22:25)
Klaidas ar Klaida verciami i sluba ar raisa. Ne Klaudija.
netiesa. klaidas, klaida - iš upėvardžio clyde škotijoj. reikšmę 'šlubas' turi būtent klaudija ( varintai - Claude, Claudella, Claudelle, Claudetta, Claudette, Claudey, Claudie, Claudina, Claudine, Claudy, Clodia, Klaudia and Klodia).
Vardas grazus, bet reiksme tai nelabai
