QUOTE(Hermana @ 2007 06 03, 18:47)
Sveikos
Gaivinu tema. Ar cia dar yra kas nors?
Labai rupi vienas klausimukas: kas ka galite papasakoti apie VU vertimo studijas placiau? Kokie ten tie stojamieji egzaminai? Ko galima tiketis?
Stojamasis egzaminas bent jau pries pora metu susidare is dvieju daliu: vertimas rastu ir pokalbis. Rastu reikejo isversti du tekstus - viena i lietuviu kalba, kita i uzsienio, kuria nori studijuoti. Tema gali buti bet kokia (tad patartina pries stojant daug skaityti laikrasciu abiem kalbom

). Per pokalbi ivertinamas tavo gebejimas kalbeti gimtaja ir uzsienio kalba.
Jei nori studijuoti zodziu, reikia laikyti atskira egza (verst tekstus zodziu). Jei jo neislaikai, automatiskai pasilieki "rastininke".
Studijuoti sunku (nukencia arba darbas, arba miegas...), bet idomu. Temos daugiausia politika, ekonomika, teise. Atvaziuoja sveciu is ES instituciju pasidalinti patirtim.
Nesidrovek uzsukt i vertimo studiju katedra, ten dirba malonus zmones, kurie tikrai atsakys i tavo klausimus ir issamiau informuos apie studijas.
Sekmes!