QUOTE(jenna @ 2008 11 09, 14:28)
parsinesiau ir as "zemjures burtininka", pradejau skaityt

ogi pasirodo as skaicius tos istorijos teisniu.. ir ne viena, o pirmoji knyga kazkaip matyt prasprudo

ir prisiminiau kad filma maciau, aj taip pusetinia neblogai pastatyta. va tip tip, kaip tikrai gerbeja galetu paziuret ir pasakyt - geras ar ne
tip tip , ar matei filma?
Mačiau, bet

. Kažkaip labai viskas suplakta, sugrūsta ir labai jau nuo esmės nutolę. Šiaip retai kada puolu vertinti filmus pagal knygas, bet šis man nepatiko. O dar dvi pakankamai skirtingas knygas į vieną sumalė.
O tęsiniai lietuvių kalba išversti buvo dar 2, iš viso yra 5 ciklo knygos. Ir kiekviena jų tokia pat savotiška. Na bet man patiko

.
Ir radau Perumov'o Chenos Adamantą lietuvių kalba išleistą. Šiaip nustebau, lyg ir nežadėjo Eridanas jos leisti. Na, mano nuomone, nieko labai baisaus ten nėra (arba čia jau paties Perumov'o pataisyta knyga), skaityti galima. Prisiekusiems tolkienistams, manau, neverta gadintis nervų

.
Šuo vizgina uodegą, žmogus liežuvį. (Ž. Petanas)