QUOTE(renaldina @ 2008 10 29, 13:36)
O kodėl tik dabar apei visa ta rašo? Ką ankščiau buvo nežinoma, slapta informacija? Ar todėl, kad tik dabar Inga sugalvojo naują versiją?
O kodėl tik dabar apei visa ta rašo? Ką ankščiau buvo nežinoma, slapta informacija? Ar todėl, kad tik dabar Inga sugalvojo naują versiją?
QUOTE(mamaEgle @ 2008 10 29, 15:54)
Nelabai suprantu vokiškai, tačiau iš žodyno padriko vertimo galima suprasti, kad Nikole skelbiasi kaip šeimos teisės specialisė, tame tarpe besispecializuojanti ir vaikų grobimo, įvaikinimo bylose ir pan.
Na iš šito jau galima įžvelgti jos asmenini profesini suinteresuotumą šioje situacijoje
Na o jei ji iš tikro tuo metu dirbo būtent tame teisme, tai Inga iš viso neturėjo ten jokių šansų. Esant tokiai situacijai, net jei Inga ir būtų likusi Vokietijoje, jos šansai auginti dukrelę jau būtų tapę labai migloti.
QUOTE(Esoteric @ 2008 10 29, 15:19)
Nelabai suprantu vokiškai, tačiau iš žodyno padriko vertimo galima suprasti, kad Nikole skelbiasi kaip šeimos teisės specialisė, tame tarpe besispecializuojanti ir vaikų grobimo, įvaikinimo bylose ir pan.
Na iš šito jau galima įžvelgti jos asmenini profesini suinteresuotumą šioje situacijoje Na o jei ji iš tikro tuo metu dirbo būtent tame teisme, tai Inga iš viso neturėjo ten jokių šansų.
Esant tokiai situacijai, net jei Inga ir būtų likusi Vokietijoje, jos šansai auginti dukrelę jau būtų tapę labai migloti.
Na iš šito jau galima įžvelgti jos asmenini profesini suinteresuotumą šioje situacijoje
Na o jei ji iš tikro tuo metu dirbo būtent tame teisme, tai Inga iš viso neturėjo ten jokių šansų. Esant tokiai situacijai, net jei Inga ir būtų likusi Vokietijoje, jos šansai auginti dukrelę jau būtų tapę labai migloti.
Tai čia ko gero viešų ir privačių interesų "konfliktas"
Gal būtų dar vienas Ingai ir advokatams "koziris'?
QUOTE(mamaEgle @ 2008 10 29, 15:54)
O dabar galima lietuviškai 
Pabandyk išversti svetainę automatiškai - nors nekokybiškas vertimas, bet suprasti galima. Nueik į www.google.lt/translate, ten lauke "Išversti tinklalapį" įvesk adresą "http://www.xing.com/profile/Nicole_Beier", nurodyk, kad verstų iš vokiečių į lietuvių ir spausk "Išversti". Tik nepamiršk nurodyti, kad iš vokiečių, nes aš iš pradžių nenurodžiau, tai man bandė versti iš anglų, ir jos mokslinis laipsnis gavosi "dipl. Jur. Und subinę. Jur."
Na, šioje vietoje ir iš vokiečių verčiant juokingai gaunasi 
.
QUOTE(alter ego @ 2008 10 29, 16:23)
Tai čia ko gero viešų ir privačių interesų "konfliktas" Gal būtų dar vienas Ingai ir advokatams "koziris'?
Gal būtų dar vienas Ingai ir advokatams "koziris'?Dėl šito jau manau tik advokatai galėtų pasakyti.
Tačiau visą tą laiką manęs neapleido mintis, kad ne vaiko interesai čia svarbiausia. Matyt ta Nicole visą laiką plovė Michaeliui smegenis, antraip tie tėvai jau seniai būtų pradėję galvoti apie dukrą, o ne apie pergalę. Pyro pergalę, mano nuomone
kaip suprantu, ji specializuojasi konkrecioj srity: tarptautine seimos teise, tarptautinis vaiku grobimas (pagal Hagos sutarti/civiliniai aspektai vaiku grobime tarptautiniu mastu), tarprtautinio ivaikinimo teise, - cia butent seimos teises sriti kas liecia
bet negi anksciau nieks to nezinojo...
bet negi anksciau nieks to nezinojo...
QUOTE(Saja @ 2008 10 29, 15:32)
Pabandyk išversti svetainę automatiškai - nors nekokybiškas vertimas, bet suprasti galima. Nueik į www.google.lt/translate, ten lauke "Išversti tinklalapį" įvesk adresą "http://www.xing.com/profile/Nicole_Beier", nurodyk, kad verstų iš vokiečių į lietuvių ir spausk "Išversti". Tik nepamiršk nurodyti, kad iš vokiečių, nes aš iš pradžių nenurodžiau, tai man bandė versti iš anglų, ir jos mokslinis laipsnis gavosi "dipl. Jur. Und subinę. Jur." Na, šioje vietoje ir iš vokiečių verčiant juokingai gaunasi .
Na, šioje vietoje ir iš vokiečių verčiant juokingai gaunasi .Ačiū
pažiūrėsiu 
Bet įdomu kodėl tik dabar apie tai prakalbo??? Juk jinai ne vakar užvakar tenai pradėjo dirbti?
QUOTE(mmergyte @ 2008 10 29, 08:45)
Ilgai laukti neteko... Pasekejai jau yra. Liudna, kuomet su nuosavais vaikais elgiamasi sitaip. Ir jei sitas Ingos cirkas neuzsibaigs greitai, tokiu sulauzytu vaiku gyvenimu bus n
QUOTE(giria @ 2008 10 29, 15:45)
kaip suprantu, ji specializuojasi konkrecioj srity: tarptautine seimos teise, tarptautinis vaiku grobimas (pagal Hagos sutarti/civiliniai aspektai vaiku grobime tarptautiniu mastu), tarprtautinio ivaikinimo teise, - cia butent seimos teises sriti kas liecia
bet negi anksciau nieks to nezinojo...
bet negi anksciau nieks to nezinojo...
O ką teismai beveikia,jei paprasti žmonės tiek išnarplioja, kas bus toliau? Gal visa ta info įtakos turės tolesniam tyrimui? jei toks bus...
QUOTE(alter ego @ 2008 10 29, 13:23)
Tai čia ko gero viešų ir privačių interesų "konfliktas" Gal būtų dar vienas Ingai ir advokatams "koziris'?
Gal būtų dar vienas Ingai ir advokatams "koziris'?O kodėl kabutėse?
