Nemokytojaujančių lituanisčių kampelis

#253
QUOTE(Sophi @ 2008 12 17, 17:01)

Taip, kaip ir Tekančios Saulės šalis smile.gif

Galima, DLKŽ 6 reikšmė (LKŽ 15) - duoti, teikti. Skleisti būtų kitas reikšmės atspalvis ax.gif

Dėkui 4u.gif
Šianąkt net sapnavau tą nešti doh.gif kad žinias irgi nešam smile.gif Geros mintys ateina miegant biggrin.gif Iš tiesų, darbymetis, vaikams kalėdinės šventės, o galva kaip kopūstas cool.gif

Ir dar noriu paklausti, kai Antrasis pasaulinis karas pradedam II, ar pasaulinis rašom mažąja?
Atsakyti
#254
QUOTE(miegelis @ 2008 12 18, 09:57)

Ir dar noriu paklausti, kai Antrasis pasaulinis karas pradedam II, ar pasaulinis rašom mažąja?


na taip, mažąją
Atsakyti
#255
QUOTE(AŠA @ 2008 12 18, 11:19)
na taip, mažąją

4u.gif
Atsakyti
#256
QUOTE(Sophi @ 2008 12 17, 18:49)
O gal būtų taip:
Pavedu XXX skyriui nustatyta tvarka:
1) su UAB "XXX" sudaryti papildomą susitarimą dėl dalinio pakeitimo 2286-05-23 sutarties Nr. xxxxx "Dėl tokio ir anokio veiksmo", iš dalies pakeistos 2341-12-21 susitarimu Nr. xxxxxxx "Dėl dar kitokio ir vienokio veiksmo sutarties dalinio pakeitimo" ir 2347-10-27 susitarimu Nr. xxxxxx "Dėl dar kitokio ir vienokio veiksmo sutarties dalinio pakeitimo.

Ačiū, Sophi 4u.gif aš galų gale irgi taip supratau, išverčiau ir šiandien jau nusiunčiau vertimą vadovui smile.gif
Atsakyti
#257
Įsitikinkite, kad kai įvedinėjate slaptažodį, niekas slapta nežiūri jums per petį - ar geras sakinys g.gif:
Atsakyti
#258
QUOTE(AŠA @ 2008 12 19, 19:20)
Įsitikinkite, kad kai įvedinėjate slaptažodį, niekas slapta nežiūri jums per petį - ar geras sakinys g.gif:

Keistas kažkoks:
Kai renkate slaptažodį, įsitikinkite, kad niekas slapta nežiūri jums per petį unsure.gif
Atsakyti
#259
QUOTE(Sophi @ 2008 12 19, 19:36)
Keistas kažkoks:
Kai renkate slaptažodį, įsitikinkite, kad niekas slapta nežiūri jums per petį unsure.gif

aš tai dėl to daugkartinio suabejojau -inėjate... šiaip lyg ir sakinys ne vienam kartui, o dažnai, tai gal ir nieko... (čia sakinio keist negalima, reik kuo mažiau invazijos doh.gif ), juk, pvz., priiminėti sprendimus, atlikinėti tyrimus tai įmanoma... nors, dabar mąstau gal ir nelabai, juk tų pačių sprendimų nepriimame, jie būna kiti g.gif "susivėliau" blush2.gif tokia diena buvo, kad doh.gif vėl moralą už nieką atklausiau verysad.gif
Atsakyti
Šį pranešimą redagavo AŠA: 19 gruodžio 2008 - 19:47
#260
QUOTE(AŠA @ 2008 12 19, 19:39)
aš tai dėl to daugkartinio suabejojau -inėjate... šiaip lyg ir sakinys ne vienam kartui, o dažnai, tai gal ir nieko... (čia sakinio keist negalima, reik kuo mažiau invazijos doh.gif ), juk, pvz., priiminėti sprendimus, atlikinėti tyrimus tai įmanoma... nors, dabar mąstau gal ir nelabai, juk tų pačių sprendimų nepriimame, jie būna kiti g.gif "susivėliau" blush2.gif tokia diena buvo, kad doh.gif vėl moralą už nieką atklausiau verysad.gif

-inėti, man rodos, čia tikrai negerai unsure.gif Ir tas įvesti dar toks neaiškus unsure.gif
Papildyta:
QUOTE(AŠA @ 2008 12 19, 19:39)
tokia diena buvo, kad doh.gif vėl moralą už nieką atklausiau verysad.gif

Aukščiau nosį mirksiukas.gif
Atsakyti
#261
vat ir nepamenu dabar, ar tik ne "įveskite PIN kodą" rašo bankomatai g.gif slidu, neisiu tikrint lotuliukas.gif
o nosies jau nebenukabinu, nes kasdien reiktų žemę art doh.gif tik šiaip vis dar kartas nuo karto pikta būna, tai vat ir šiandien aš "Keksas" tongue.gif
Atsakyti
#262
Labas vakarėlis smile.gif
Rašant pašto kodą tikrai rašomas brūkšnelis (pvz., LT-01001), o kaip su namo ir buto nr.? Pvz., 10-11? Brūkšnys ar brūkšnelis? Buvau įsitikinusi, kad gali būti brūkšnelis arba kad tai bent jau niekur nereglamentuota g.gif

Ir kaži kaip vis dėlto teisingai reikia rašyti išnašas. Kažkada, man rodos, Aša klausė, buvau radusi:
Jei išnašos numeris rašomas sakinio gale, tai taškas dedamas po numerio.
Jei išnašos numeris dedamas po teksto kabutėse, tai pirmiau rašomos uždarančios kabutės, po to išnašos numeris, po to taškas.
Bet pastaruoju metu matau visaip. Privalomosios skyrybos taisyklės taško rašymą po kabučių suvienodino, o kaip su išnašų rašymu? Man ypač įdomu, kur išnašos numerį reikėtų rašyti tokiais ir pan. atvejais:
Ciceronas sakė: „Įžangai reikia kuo daugiau svarumo ir kuo mažiau spindesio.“
Po kabučių ir antro taško, aišku, nebededant?



Atsakyti
#263
QUOTE(Vitalija @ 2008 12 20, 21:20)
Labas vakarėlis smile.gif
Rašant pašto kodą tikrai rašomas brūkšnelis (pvz., LT-01001), o kaip su namo ir buto nr.? Pvz., 10-11? Brūkšnys ar brūkšnelis? Buvau įsitikinusi, kad gali būti brūkšnelis arba kad tai bent jau niekur nereglamentuota g.gif

Brūkšnelis, žr. Adresų formavimo taisyklės
QUOTE
Man ypač įdomu, kur išnašos numerį reikėtų rašyti tokiais ir pan. atvejais:
Ciceronas sakė: „Įžangai reikia kuo daugiau svarumo ir kuo mažiau spindesio.“
Po kabučių ir antro taško, aišku, nebededant?

Sakyčiau, kad taip unsure.gif
Atsakyti
#264
Turiu klausimą ne visai į temą. Gal kuri iš jūsų bent kiek, o gal ir labai gerai orientuojatės prancūzų kalboj mirksiukas.gif
Atsakyti