Įkraunama...
Įkraunama...

Nemokytojaujančių lituanisčių gildija

Merginos, kiek imat už techninių tekstų redagavimą??
Tekstas sunkus, daug terminų. Apie signalizacijos modulio programavimą ir t.t.
Atsakyti
QUOTE(Kedrė @ 2009 08 19, 08:25)
Manau, bus blogiau, jei pakeisiu kokia nesąmone...

drinks_cheers.gif Geriau apynormalis nelietuviškas nei prastas lietuviškas blush2.gif

QUOTE(Uvė @ 2009 08 19, 18:48)
Merginos, kiek imat už techninių tekstų redagavimą??
Tekstas sunkus, daug terminų. Apie signalizacijos modulio programavimą ir t.t.

g.gif Tiesą sakant dabar apskritai nelabai nutuokiu ką apie redagavimo kainas. Kaip krizė paveikė?
Atsakyti
Laba diena,
Turiu klausimėlį blush2.gif
Kaip suprantu, žodžių junginys "juodai baltas" nevartotinas kaip terminas kalbant apie filmą ar nuotraukas. Bet ar galima vartoti jį kitais atvejais, pvz.: "Apsivilkau juodai baltą sijoną"?
Atsakyti
QUOTE(Triufelita @ 2009 08 21, 20:43)
Laba diena,
Turiu klausimėlį  blush2.gif
Kaip suprantu, žodžių junginys "juodai baltas" nevartotinas kaip terminas kalbant apie filmą ar nuotraukas. Bet ar galima vartoti jį kitais atvejais, pvz.: "Apsivilkau juodai baltą sijoną"?

Ne, negalima ax.gif
Atsakyti
QUOTE(Sophi @ 2009 08 21, 20:49)
Ne, negalima ax.gif


O kaip tada tą sijoną reikėtų pavadinti ax.gif ?
Iš anksto dėkoju 4u.gif
Atsakyti
QUOTE(eglegle @ 2009 08 21, 21:06)
Sveikos,
kaip lietuviškai pavadintumėt "brain-switch"? (kalbant apie depresiją)

Per mažai info - kas tai yra?

QUOTE(Triufelita @ 2009 08 21, 21:09)
O kaip tada tą sijoną reikėtų pavadinti  ax.gif ?
Iš anksto dėkoju  4u.gif

Reikia žinoti, kaip tas juodumas ir baltumas pasireiškia tam sijone rolleyes.gif
Atsakyti
QUOTE(Sophi @ 2009 08 21, 21:47)
Per mažai info - kas tai yra?
Reikia žinoti, kaip tas juodumas ir baltumas pasireiškia tam sijone rolleyes.gif


Visa bėda, kad nežinau - yra tik tekstas, o sijono ne bigsmile.gif
Atsakyti
QUOTE(Triufelita @ 2009 08 21, 21:49)
Visa bėda, kad nežinau - yra tik tekstas, o sijono ne  bigsmile.gif

g.gif Probleminis šitas klausimas - jau anksčiau esu apie panašius mąsčiusi, bet aiškaus atsakymo neturiu - gal išeitis būtų juodos ir baltos spalvos sijonas unsure.gif
Atsakyti
QUOTE(eglegle @ 2009 08 21, 22:00)
Brain-switch - vienos minties keitimas kita, mąstymas kitaip, smegenų "perjungimas" norint atsikratyti depresijos

Pagalvosim ax.gif
Atsakyti
QUOTE(eglegle @ 2009 08 21, 22:00)
Brain-switch - vienos minties keitimas kita, mąstymas kitaip, smegenų "perjungimas" norint atsikratyti depresijos

Minčių kaitymas g.gif

eglegle, kokia dabar padėtis su redagavimo kainom g.gif
Atsakyti
Kaip visada tyku ramu, tai padrumsiu tylą smile.gif
Nėra labai svarbu, bet kaip rašytumėte: neturi nieko bendro ar neturi nieko bendra? Ar gali būti abejaip? Man bevardė geriau skamba, bet pagrįsti nemokėčiau ax.gif
Ar pastebėti visada griežtai taisote? Kalbą apie...feministės pradeda pastebėjimu, kad... arba Feministės pastebėjimu,... Antrajame pavyzdyje gal keisčiau tvirtinimu/įsitikinimu, bet kaip pirmajame? Teiginiu? Šis man toks per „kietas“ atrodo, o čia norima pasakyti, kad skaitydamos tam tikrą veikalą kai ką pastebėjo ir toliau plėtoja mintį.
...rūpinosi žmonėmis jų sielvartuose ir skausmuose. Nelabai gerai tas vietininkas, bet kaip gražiai pakeisti, irgi nesumąstau...
Atsakyti
senovės Artimųjų Rytų, ar ne?
Atsakyti