Įkraunama...
Įkraunama...

Nemokytojaujančių lituanisčių gildija

QUOTE(Sophi @ 2009 10 23, 12:27)
Daugiau konteksto reikėtų...

Vietinės reikšmės leidinys per tam tikrą laiką išaugo į tarptautinį leidinį.
Vieną dieną man atrodo, kad geriau tapo, kitą dieną – kad lietuviškai ir išaugo į ax.gif
Atsakyti
QUOTE(Vitalija @ 2009 10 23, 13:40)
Vietinės reikšmės leidinys per tam tikrą laiką išaugo į tarptautinį leidinį.
Vieną dieną man atrodo, kad geriau tapo, kitą dieną – kad lietuviškai ir išaugo į ax.gif

Abejaip, man rodos, gali būti smile.gif
Atsakyti
Dėkui!
Atsakyti
Labas vakaras, atsiprasau, kad kisuosi i "ne savo" tema, bet neradau, kur kitur galeciau parasyti rupimu klausimu smile.gif Kazkaip truksta zurnalistu SM... O rupestis toks: gal kas nors imtusi (ar pazistat kokiu zurnalistikos studentu, kolegu, ieskanciu "chalturos", etc.) issifruoti 4 interviu lietuviu kalba? Visu trukme apie val.-pusantros, reikia tik issifruoti is garsinio failo i Worda, redaguosiu jau pati. "Uz kiek" ir "iki kada" susitartume az.
Atsakyti
Suabejojau, kaip reikėtų rašyti Periodinių ir tęstinių mokslo leidinių sąrašas blush2.gif Ar užtenka pirmos didžiosios raidės, ar dar kabučių reikėtų g.gif
Atsakyti
QUOTE(Vitalija @ 2009 10 26, 11:05)
Suabejojau, kaip reikėtų rašyti Periodinių ir tęstinių mokslo leidinių sąrašas blush2.gif Ar užtenka pirmos didžiosios raidės, ar dar kabučių reikėtų g.gif

Kabučių tikrai ne, o didžioji nebent, jei čia pavadinimas smile.gif
Atsakyti
ar galima oficialiame rišliame tekste rašyti Werneriui Piontekui? Man ta W g.gif
Atsakyti
Šį pranešimą redagavo AŠA: 27 spalio 2009 - 10:10
QUOTE(Sophi @ 2009 10 26, 18:52)
Kabučių tikrai ne, o didžioji nebent, jei čia pavadinimas smile.gif

Dėkui. Ko gero, mažosiomis užtektų unsure.gif Neturiu laiko gilintis, bet ne pavadinimas turbūt. Tai vienos institucijos patvirtintas leidinių sąrašas. Publikacijos tuose leidiniuose pripažįstamos suteikiant mokslo laipsnį. Tas sąrašas koreguojamas: vieni leidiniai įtraukiami, kiti išbraukiami. Kiek internete pasižiūrėjau, tai ir pats sąrašo pavadinimas keitėsi. Nutarimuose tas sąrašas daugiausia kabutėse, bet tie dokumentai prieš beveik 10 metų rašyti.
Papildyta:
QUOTE(AŠA @ 2009 10 27, 10:08)
ar galima oficialiame rišliame tekste rašyti Werneriui Piontekui? Man ta W g.gif

Man rodos, kaip tik taip ir reikia rašyti. Aišku, jei tekste išlaikomos originalios asmenvardžių formos. Autentiška forma Werner Piontek, garamatinant kam? – Werneriui Piontekui. W išlieka, nes originali forma, tik lietuviška galūnė gramatinant pridedama.
Dar Sophi atsakymo palauk.
Atsakyti
Kaip jums atrodo, ar galima prisilaikyti pozicijų / postulatų? g.gif Gal geriau laikytis? Man prisilaikyti reiškia šiek tiek, truputį, o, sakau, pozicijų / postulatų gal arba laikaisi, arba iš viso nesilaikai g.gif
Lietuviškų raštų leidyba ir kultūrinio gyvenimo pakilimas suintensyvėjo (= Lietuviškų raštų leidyba ir kultūrinis gyvenimas suintensyvėjo? g.gif). Ar gali pakilimas dar suintensyvėti? g.gif
Kėlė plačius kultūrinės ir švietėjiškos programos apmatus unsure.gif (= Kūrė plačią kultūrinę ir švietėjišką programą? Kūrė kultūrinės ir švietėjiškos programos planus? g.gif).
Susilaukė nevienareikšmiško ar nevienareikšmio vertinimo? O gal buvo nevienareikšmiškai vertinama? g.gif
Atsakyti
QUOTE(AŠA @ 2009 10 27, 10:08)
ar galima oficialiame rišliame tekste rašyti Werneriui Piontekui? Man ta W g.gif

Jei jis Werner Piontek, tai galima smile.gif

QUOTE(Vitalija @ 2009 10 27, 14:56)
Dėkui. Ko gero, mažosiomis užtektų unsure.gif Neturiu laiko gilintis, bet ne pavadinimas turbūt. Tai vienos institucijos patvirtintas leidinių sąrašas. Publikacijos tuose leidiniuose pripažįstamos suteikiant mokslo laipsnį. Tas sąrašas koreguojamas: vieni leidiniai įtraukiami, kiti išbraukiami. Kiek internete pasižiūrėjau, tai ir pats sąrašo pavadinimas keitėsi. Nutarimuose tas sąrašas daugiausia kabutėse, bet tie dokumentai prieš beveik 10 metų rašyti.

Jei jau tvirtinamas, tai panašu į pavadinimą ax.gif
QUOTE(Vitalija @ 2009 10 27, 16:36)
Kaip jums atrodo, ar galima prisilaikyti pozicijų / postulatų? g.gif Gal geriau laikytis? Man prisilaikyti reiškia šiek tiek, truputį, o, sakau, pozicijų / postulatų gal arba laikaisi, arba iš viso nesilaikai g.gif

drinks_cheers.gif
QUOTE
Lietuviškų raštų leidyba ir kultūrinio gyvenimo pakilimas suintensyvėjo (= Lietuviškų raštų leidyba ir kultūrinis gyvenimas suintensyvėjo? g.gif).

drinks_cheers.gif
QUOTE
Kėlė plačius kultūrinės ir švietėjiškos programos apmatus unsure.gif (= Kūrė plačią kultūrinę ir švietėjišką programą? Kūrė kultūrinės ir švietėjiškos programos planus? g.gif).

drinks_cheers.gif šviečiamoji programa mirksiukas.gif
QUOTE
Susilaukė nevienareikšmiško ar nevienareikšmio vertinimo? O gal buvo nevienareikšmiškai vertinama? g.gif

Iš esmės visaip gerai. Vienareikšmiškas, vienareikšmis - pirmenybė vienareikšmis smile.gif
Atsakyti
QUOTE(Sophi @ 2009 10 27, 19:20)
Jei jau tvirtinamas, tai panašu į pavadinimą ax.gif

Sophi, labai ačiū!
Ir už šviečiamąją dėkui mirksiukas.gif Už akylumą Tau reikia first.gif medalį duoti smile.gif
Dėl to sąrašo visai nebesu tikra. Jei viename nutarime pirmą kartą rašomas visas pavadinimas, o po to tik Sąrašas, tai gal tikrai pavadinimas g.gif
Atsakyti
ačiū už asmenvardį wink.gif
Atsakyti