Įkraunama...
Įkraunama...

Knygos, knygos, knygos...*1 Namučiai

Sveikos,ziuriu sioje temoje dar nespejau prisiregistruoti,tik,kad skaitau as paskutiniu metu vien rusu kalba knygas,kuriu i lietuviu net nera isversta,tai neturiu ka ir pasako,vistiek neidomu jum bus,nes tu knygu nera knygynyose Lietuvoje.Baigineju Jo Nesbø rusu kalba,paskui ziuresiu,gal ka ir lietuvisko paimsiu. smile.gif tai bus apie ka pasidalina,o kol kas neturiu kia raso.

Neva1, su praejusiu gimtuku user posted image



P.S. mano amzius irgi prie tu,kur virs 30 biggrin.gif
Atsakyti
Šį pranešimą redagavo luiziana: 06 balandžio 2010 - 09:26
Laba mielosios knyges 4u.gif

As taipogi prisidedu prie visu sveikinimu Sv Velyku proga 4u.gif

arteja pavasaris, pas mus saulute sviecia, tokas jausmas, kad vis maziau laiko bus skiriama skaitymui.. blush2.gif

As perskaiciau S.Dunant KURTIZANES DRAUGIJOJE.. pati knygos ideja labai idomi, galvojau bus pakankamai intriguojama, juo labiau, kad patinka tokie istoriai romanai.. deja, kazko tikejausi daugiau... is pradziu niekaip negali atskirti kuris pagrindinis veikejas, ar tai pasakotojas neuzuaga, ar pati kurtizane, o gal ju pora.. taciau likus 100 puslapiu iki pabaigos, kazkaip staiga viskas pasikeicia, atsiranda intriga, isryskeja, kad visgi pagrindinis demesys tam, kuris yra kurtizanes draugijoje.. ir knyga baigiasi pakankamai netiketai.. supranti, kad netgi tais laikais buvo isties logiskai mastanciu zmoniu, netikinciu raganavimais ir visokiaisi setonais...

Dabar griebiau VOGTI ARKLIUS.. bigsmile.gif
Atsakyti
Sveikos 4u.gif

Visgi susiėmiau ir iki 3.30 val. perskaičiau tą pradėtą knygą Margaret Atwood "Sugrįžimas". Siaubingai keista knyga, dar keisčiau parašyta, kaip jau minėjau, kartais pasidarydavo neaišku apie ką kalbama, ar tai atsiminimas ar dabarties kokie tai pamąstymai doh.gif Labai keistai vartojami įvardžiai, todėl ir susimakaliuoji kas kur. Vardais vadinami vos keli žmonės, o paskui tik jie, jis, jie, kol išsiaiškini kas tie "jie" reikia gerą gabalą puslapio perskaityti. Žodžiu, perskaičiau, nu bet užmuškit mane nieko nesupratau. Jau lyg ir aiškėjo kažkokia mintis apie tai, kaip viskas dirbtina, žudikiška žmonių prigimtyje, tame naujame amžiuje, kad visa ko atsakymas yra gamta, susiliejimas su ja, grįžimas į pirmykštį savo pradą, pasikliovimas instinktais. Tačiau pabaiga trinktelėjo kaip su basliu per galvą ir vėl sėdėjau tokia blink.gif Blaškėsi kažkokia gyvenimo traumuota moteriškė, pasimetusi savyje, savęs suvokime, su ne itin gerai pažįstamais žmonėmis, pora ir savo antrąja puse, bet pati nebūdama tikra, kad ta pora jos draugai, nes pažįsta juos tik du mėnesius, o antroji pusė nemylima, nors ir gyvena kartu. Žodžiu, kažkokia makalynė namelyje prie ežero, miško apsuptyje. Iš visos knygos patiko tik kelios mintys apie medžioklę, kaip blogį ir apie Dievą, kurio nėra. O taip tai daugiau kankynė man ta knyga buvo nei malonumas.

QUOTE(dolly` @ 2010 04 06, 00:08)
i gimtadieniu tema...susimasciau cia kada....idomu kokiu amziu mes cia esame susirinke g.gif  man 28 ax.gif
Man 27 metai cool.gif
Atsakyti
Šį pranešimą redagavo Sielos Sparnai: 06 balandžio 2010 - 10:02
Sveikos 4u.gif,

Man tiek pat, kiek ir linamog ax.gif

Na va, apie Grondhal dviejų skirtingų nuomonių susilaukiau, žiūrėsim, kaip čia man patiks smile.gif vakar pradėjau "Kitokia šviesa", bet tik keletą puslapių perskaičiau, dar nieko negaliu vertinti rolleyes.gif
Atsakyti
STiklo karoliukai, tracy chevalier damos su vienaragiu autorė, jis mergina perlo auskaru parašė. niu, nėra tai istorinis romanas, bet apie senus laikus - lyg 15 amžių. sukurta gobelenų sukūrimo istorija, kuri daugiau mažiau išgalvota, tačiau patys gobelenai realūs.
Atsakyti
QUOTE(luiziana @ 2010 04 06, 10:26)
....kad skaitau as paskutiniu metu vien rusu kalba knygas...


gal galetumei imesti koki rekomenduojamuju knygu sarasiuka ar santrauka blush2.gif (galima ir i AZ)
neskubu, tiesiog prie progos mirksiukas.gif
Atsakyti
QUOTE(Sielos Sparnai @ 2010 04 06, 11:00)
Sveikos 4u.gif
Visgi susiėmiau ir iki 3.30 val. perskaičiau tą pradėtą knygą Margaret Atwood "Sugrįžimas". Siaubingai keista knyga, dar keisčiau parašyta, kaip jau minėjau, kartais pasidarydavo neaišku apie ką kalbama, ar tai atsiminimas ar dabarties kokie tai pamąstymai doh.gif

Man atrodo, skaiciau ta knyga. Apie moteri, nusprendusia grizti prie gamtines, gaivaliskos savo prigimties, kazkas tokio? g.gif
Atsakyti
Pabaigiau "Kilmės kodą" ir griebiau "Raudonoji Brazilija" - kol kas patinka.Apie du paauglius,kuriuos iš Prancūzijos paėmė į Braziliją dėl to,kad vaikai greit išmoksta kalbą-vertėjaut kolonizuojant ir apkrikštijant čiabuvius
Atsakyti
QUOTE(janna @ 2010 04 06, 10:28)
gal galetumei imesti koki rekomenduojamuju knygu sarasiuka ar santrauka  blush2.gif  (galima ir i AZ)
neskubu, tiesiog prie progos  mirksiukas.gif

Tai ,kad ten trileriai ,nezinau ar tau toks zanras patinka? Siaip jie stipriai ir protingai suregzti,netokie kaip amerikietiski.Tai :
Jo Nesbø likusios dalys,kuriu dar lietuviai neisverte (i lietuviu isversta tik dvi-Pentograma ir Raudongurkle).

Stieg Larsson "Mergina su drakono tatuiruote"
super knyga thumbup.gif

Taip pat Tess Geritssen tesiniai,kuriu i lietuviu kalba taip pat neisleista dar (nors manau po truputeli leis jos knygas ir lietuviai,nes jau anonsuoja dar viena jos knyga-Dingusios.Kol kas yra tik Chirurgas ir Kaulu sodas).

Taip pat susiperku ir kitokias megiamu autoriu knygas,kuriu neisleidzia lietuviai:dabar laukiu kol atvez_ Brigite Aubert knygu,Palmerio,Donna Tart,Richton Mistry,Sensom...dar rusu klasikus megstu rusu kalba.

O kokios knygos tau patinka?
Atsakyti
QUOTE(luiziana @ 2010 04 06, 11:45)
Jo Nesbø likusios dalys,kuriu dar lietuviai neisverte (i lietuviu isversta tik dvi-Pentograma ir Raudongurkle).
[b]



šiandien kolegai sms net parašau, kad pasiimtų Raudongurklę iš bilbiotekos. nes mačiau prie naujų knygų padėtą. jam turėtų patikti, beveik idealiai sutampa mūsų skoniai smile.gif na, tik perdėm moteriškų jam nesiūlau ax.gif
Atsakyti
QUOTE(muminukas @ 2010 04 06, 11:46)
šiandien kolegai sms net parašau, kad pasiimtų Raudongurklę iš bilbiotekos. nes mačiau prie naujų knygų padėtą. jam turėtų patikti, beveik idealiai sutampa mūsų skoniai  smile.gif na, tik perdėm moteriškų jam nesiūlau  ax.gif

Mano vyrui,tai Pentograma labiau patiko,pradzioje kai skaite raudongurkle,maciau siek tiek blaskesi,nelabai gal jam skaitesi,nes kaitaliojasi laikai,sake erzina,bet paskui isiskaite ir subaige labai greit thumbup.gif

Beje,skaiciau jau pirma knyga is sios serijos apie Hule,tai jei idomu galiu parasyti kai kokiu nuodemiu apie Hule mirksiukas.gif

Tik dabar jau isskubu i darba,tai jei noresi kad papasakociau,teks paluketi iki velyvo vakaro mirksiukas.gif
Atsakyti
Šį pranešimą redagavo luiziana: 06 balandžio 2010 - 11:58
parašyk, vis tiek tik mudvi kol kas skaitėme ir maža galimybė, kad lietuviškai išleis bigsmile.gif
Atsakyti