Žalia korta

As kalbu apie tai, kad mokyklose (vidurinese) kai desto mokytojai, tai viena, kad jie dazniausiai is sneiai ismoke ta kalba ir ismoke britiska, tai kai 12 klasiu zmogus pabaiges ir egzaminus desimtukais islaikes atvaziuoja i cia ir viena kita tik zodi pagauna kas kalbama, tai manau ir yra problema to, kad mokino lietuviai+britu akcentas (nebent tie LT mokytojai tikrai be akcento ivalde kalbejima). Bet cia kalbejau grynai apie vidurine.

Jei kalbant apie kalbu mokyklas, tai taip - jose daznai desto JAV/UK destytojai, net tie patys lietuviai destytojai, kurie tikrai stiprus kalboje bei neturi lietuvisko akcento (na kai kalba ir nesupranti lietuvis ar ne).
Papildyta:


Nevisose mokyklose paruosia vienodai - yra juk ir mazesniu miesteliu ar kaimu mokyklos, kur mokytojai net patys ta kalba neitin moka (na baige universiteta, bet tikrai ju kalba nera tobula). Na ir tokioje mokykloje gali desimtukininku but, kaip ir mokesi ta kalba, bet realiai susidurus gali but sokas. Net mokant kalba labai gerai, priklausomai nuo tu paciu amerikieciu akcento gali kilt nesklandumu - su tokiais kur po puse zodzio nuo pradzios ir galo nukanda, tai manau net labai gerai mokantiems problemu bus susikalbet (tie patys amerikieciai ne visada supranta, tai ko noret is kitakalbio, kai anglu ne gimtoji kalba).

jeigu kada reiks kompanijos, tai yra geras puslapis meetup.com ten ne tik mamu rast gali, bet ir siaip zmoniu grupiu pagal interesus savo, daug grupiu ten labai aktyviai susitikineja, ypac tos kur su vaikais. As kai i SD persikrausciau irgi i viena is grupiu pasijungus buvau, tai ir draugiu susiradau ir neatrastu nauju vietu idomiu cia tuo paciu




nu plyz... prie ko gi cia miesto dydis ir mokytojo kvalifikacija. Cia vilnieciams ir kaunieciams gal taip atrodo - susireiksminimas. As baigiau 12 klasiu mazam miestely, buvau pirmune ir musu pedagogai buvo labai stiprus, valstybiniu egzu, kuriuos tuo metu dar vertino pagal desimtbale abieju gavau po 10 irgi (reiskia ne tik provincijos reikalavimais pirmune buvau). Jei esi suinteresuotas mokytis tai ir ismoksi, nes prie idomaus tau dalyko padirbesi dar ir papildomai. Elementarus pavyzdys: rusu kalba manes niekada nedomino, mokytoja ruse buvo - tai kaip ir puikiai ja zinojo ir galejo ismokyti gerai. Issisukinejau kiek galejau, tetis beveik visus namu darbus padedavo padaryt, stengiausi kuo lengvesnes temas pasirinkt atsakinet ir t.t. nu ir niekada tos kalbos nemokejau net pusetinai, gramatika klaiki, visai nezinau nei galiuniu nei linksniu. O anglu man patiko, mokytoja ne angle buvo, o lietuve. Bet ismokau kalba puikiai, nes buvo idomu ir norejau ja ismokti. Tik atvaziavus i JAV po pusantro menesio keliavau tiesiai i universiteta cia ir nereikejo man jokiu ESL klasiu (nes duoda testa anglu lygiui nustatyt), jau pirma semestra turejau imti English Composition klase ir rasyti rasinius vienodom temom ir pagal tuos pacius reikalavimus kaip ir cia gime studentai ir jokiu nuolaidu nebuvo man. Istempiau tada ant B ivertinimo, neblogai sakyciau kaip Lietuvos "kaimietei", nes ir lietuvishkai nekenciau rasiniu visokiu rasyt - as daugiau tiksliuke.

Pagal tavo parasymus iseina, taip, kad jei mokeisi tik britu akcenta ir zodzius tai JAV mazai ka suprasi. O tai kaip britai cia susisneka? As tai sakau arba tu moki anglu kalba arba ne - akcentas ir lieka tik akcentu, gal reiks ausis labiau kada itempti gal ka, bet kad nieko nesuprasti ir kaltint akcenta tai cia jau nesamone. Mano brolis pvz niekada angliakalbej salyje negyvenes, mokesi toj pat miestelio mokykloj kaip ir as, bet tapes gan zinomu gydytoju raso mokslinius darbus anglu kalba ir skaito konferencijas. Akcenta turi gan stipru, labai maisyta britishka su lietuvishku kazkoki, bet atvaziaves i JAV pasisveciuoti susisneka su visais, nes butent, kad kalba moka, mokykloj ir univerkej musiu ant palanges neskaiciavo.

O kodel nesiejat? Kas nepatinka, ar netinka?

MB kai Lietuvoj gyveno, tai kai kurie lietuviai jam sakydavo, kad baisiai gerai moka angliškai... Tas apsidžiaugdavo, pradėdavo šnekėt. Nu tada ir pasimatydavo tas išmanymas. Neįmanoma suprast, ką kalba, o vaizduoja, kad išmano
Aš pritariu MichGirl. Jei moki kalbą, tai suprasi ir britišką, ir australietišką, ir amerikietišką anglų.

Sakot, lietuviai mokytojai su britišku akcentu kalba... Nesu sutikus dar tokio mokytojo (o anglų mokytojų turėjau bent 6), kad nors panašią į tikrą britišką tarmę turėtų... Visi šneka su lietuvišku akcentu, nukirsdami galūnes ir tiek. Sako ne "carrr", kaip amerikiečiai, o "caaar", beveik be "r". Toks ir tas "britiškas" akcentas...

Galų gale. Gi žiūrint filmus, negi taip nieko ir nesupras žmogus, kalbantis su "britišku-lietuvišku" akcentu... Ne tiek ir daug tos kalbos skiriasi.

Ne visi su universitetais suvaziuoja i Amerika. As pazistu zmoniu,kurie cia penkiolika metu pragyvene,bet dar ne viska gerai supranta ypac kai kalba juodaodziai savo slengu.Dirbo lietuviskoje aplinkoje ir neismoko normaliai.As,nors ir su universitetu atvaziavau i JAV,tikrai turejau persilauzti kalboje,nes universitetas seniai buvo baigtas, Lietuvoje gyvenant anglu kalbos kaip ir nereikejo,va ir kliuvau su kalba. As tik metai JAV,suprantu,susikalbu,bent jau kai man tai sakoma.O va, kai jie tarpusavyje pradeda tarsketi,tai tikrai sudetinga viska laisvai suprasti.
Nemokami kursai man papuole geri,as likau labai patenkinta jais,tik laikas po to nebetiko,nebegalejau lankyti.Gal ,kad destytoja buvo nuostabi, tiesiog pasisventusi savo darbui,nes man atrodo,kad jie yra savanoriai tie destytojai. Man kursai dave daug,bent jau priverte kasdien pasimokyti ,paruosti uzduotis,o ir kalbeti su kursiokais buvo idomu- is Meksikos,Kolumbijos,Kinijos,Birmos,jau nekalbant apie lenkus,teko susidurti. Amerika-emigrantu krastas. Dazname koledze tokie kursai emigrantams yra,jie nekainuoja .I baznycia kreiptis nereikejo,o bibliotekuose kiek zinau,jie vyksta sestadieniais. Bet jei dabar man reiketu isvaziuoti,jau namuose ,Lietuvoje mokyciausi is visu jegu,samdyciausi privatu mokytoja,nes praktiskai kai ta kalba nekalbi,tai ir pasimirsta. Tarp kitko,nereikia girtis,kad labai greitai persilauzete kalboje ,tuose nemokamuose kursuose buvo lenku ir lietuvaiciu,kurie cia gyvena jau sesis metus ir tikrai,patikekite, nekalbejo ir nerase taip puikiai angliskai,kaip kad galetume isivaizduoti.Ir tai nebuvo kokios pensininkes moteriskes,o dazniausiai jaunos mamos su vaikais. Dar karta patvirtinu-gavot pirma laiska ir pradekite mokytis. Nes mokslo niekada nebus perdaug.

o kur as sakiau, kad visi kas cie gyvena turi but su universitetais ir mokantys kalba? As sakau, kad: 1. jei jau moki gerai kalba tai moki, ir atvaziaves nuo pirmos dienos susisneki ir kitus supranti. Kitu atveju tu tik galvoji, kad ja moki. 2. Ir Lietuvoj gyvenant anglu kalba ismokti imanoma puikiai jei tik tam dedi pakankamai pastangu.

Su pirmu sutinku ir neteko sutikti žmogaus, kuris tikrai mokėtų gerai anglų kalbą, kad jam reiktų labai daug laiko persilaužti. Kad pradžioje gali būti kalbinis šokas, tai normalu, bet kad ilgai turėtų problemų, tai neteko tokio sutikti.

Su antru nesutiksiu, nes aš turiu savo asmeninę patirtį. Mano visada buvo vienas iš didžiausių troškimų gerai mokėti anglų kalbą ir tam dėjau labai labai daug pastangų dar LT, kai net nebuvo jokių minčių emigruoti, bet kurioje vietoje mano smegenys jos nepriėmė, tai neturiu žalio suvokimo. Bandžiau teisintis, kad esu tiksliukė, tačiau šalia pažįstų tiek daug tiksliukų, kurie ne tik anglų, bet ir kitas dar kalbas moka. Amerikoje jau daugiau kaip 3 metai, tačiau dar nesu patenkinta savo anglų kalba. Lyg jau nejaučiu didelių problemų susikalbant ir nematau didelių problemų suprasti mane, tačiau dar nesijaučiu gerai ir patogiai šioje šalyje dėl savo kalbos. O jei pasakyčiau kiek dedu pastangų, tai nepatikėtumėte kodėl dar nemoku. Ne viskas taip paprasta su kalbomis suaugusiems. Todėl laimingi tie, kurie ją įvaldo greitai.

Tikrai mokykitės anglų kalbos LT ir kuo daugiau šnekamosios, nepraleiskite jokios progos ją tobulinti. Kuo daugiau maokėsite, tuo lengviau bus Amerikoje. Vienareikšmiškai.

Nu aš tai jau galvoju, ka djai jau negavom, tai ir nebegausim laiškučių

Nu,kiti,kur negave laisku , gal per interneta dar save ras,kad islose. O kiek siemet Lietuvai skirta vietu,nesidomejau? Kazko mazai atsiliepusiu Supermamoj ir siaip nelabai girdisi.Siemet daug losianciu buvo, bent man taip atrodo. Tai ir procentas turetu buti didesnis nei pernai.

Greit prabegs tas laikas ir tada jau pasitikrinsim ir zinosim As irgi manau, kad turetu buti vizu skaicius didesnis nei pernai. Tikiuosi...

Sveiki visi!

Sekmes visiems dalyvausiantiems siais metais DV lotterijoje.

Tai vat noreciau paklausti keleta klausymu, kurie jau nepirmus metus dalyvauja DV loterijoje.

Ar yra kokiu nors sansu laimeti DV esant 20 su puse metu? Baigiau vidurine 10klasiu, poto perejau i Statybininku profesine mokykla, ten baigiau 12kl ir papildomus vienus praktikos metus.

Iki 18 metu dirbau Lietuvoje nelegaliai, o nuo 18 metu vasaromis nelegaliai Anglijoje. Tai ka man tarkim ten reiketu kokia darbo patirti rasyti? Del anglu problemu neturiu mokinausi A lygiu 10 isejo Anglijoj laisvai bendravau tiek su anglais, tiek su kitatauciais.

JAV neturiu jokiu giminaiciu,bet jei laimeciau manau pirma stotele butu Cikaga, vien del dideles Lietuviu Bendruomenes , taigi didesni sansai, kad padetu.

Kaip pavyzdis ar 5000$ uztektu pradziai? kol visus dokumentus pilnai sutvarkys, nuoma, maistas.

ir beje kas tas SNN ???


Dekui visiems uz atsakymus!

Sansu laimeti yra.Praktiskai gali pildyti jau siemet,nes kol ateis atsakymas busi 21 metu . Pazistu nemazai zmoniu,kurie ta korta islose. Svarbu,esi baiges vidurine,o kur dirbai,kaip mokeisi, niekam nekliuna.Svarbu netureti kriminalines praeities. Aisku,jei neturi giminiu ir draugu Amerikoje,pradzia nebus lengva,bet atvykes i tokia Cikaga nusipirksi lietuvisku laikrasciu,susirasi darbo agenturu ir rasi darba.Tuo labiau,kad kalbi angliskai.Praeis koks desimt dienu ,kol gausi Social Security numeri-be jo neturesi ID,negalesi atsidaryti saskaitos,pradeti dirbti,nusipirkti automobilio. Taigi pinigu pragyvenimui tau reikes porai savaiciu , kol gausi dokumentus ir rasi darbo. Maistui uzteksi poros simtu doleriu,busto nuomai paprasys is anksto uz kelis menesius- tilpsi iki 1000 doleriu,ziurint ka pasirinksi,vairuotojo pazymejimui ,ID - apie 100 doleriu. Didziausi pinigai-automobiliui, ziurint koki pirksi, o dokumentams,draudimui,numeriams dar - 700 doleriu . Be automobilio Amerikoje esi niekas. Taigi geriau is Lietuvos atvykti su savo vairuotojo pazymejimu,bus lengviau islaikyti teises/ Atvykau rudeni ,tai manau pinigai nelabai kuo skirsis dabar. Tai va,susideliok viska,bet pirma reikia korta islosti.