QUOTE(eliss @ 2010 11 16, 16:32)
mano nuomone - vienareikšmiškai verta. bet dar luktelčiau kalėdinių nuolaidų
mano nuomone - vienareikšmiškai verta. bet dar luktelčiau kalėdinių nuolaidų
QUOTE(Fatimaallaa @ 2010 11 16, 17:08)
Aš irgi vaikystėje gyvenau Rusijoje 
Na bet man tiek lietuvių, tiek rusų yra gimtosios kalbos, nes esu iš mišrios šeimos. Tai neturiu jokių bėdų. O rusų kalba ne taip jau ir sunku gauti knygų ir dar pigiau nei lietuvių. Už tat anlų patapo trečioji gimtoji 
Na bet man tiek lietuvių, tiek rusų yra gimtosios kalbos, nes esu iš mišrios šeimos. Tai neturiu jokių bėdų. O rusų kalba ne taip jau ir sunku gauti knygų ir dar pigiau nei lietuvių. Už tat anlų patapo trečioji gimtoji Mano tai abu tėvai lietuviai, pati irgi Lietuvoj gimiau, bet kažkaip tėvai į Rusiją dirbt išlėkė, mane pasigriebę, tai 10 metų ten ir pragyvenom
Anksčiau, žinau, tikrai pigiau rusų kalba knygos knygynuose būdavo, bet lyg pastaruoju metu nemačiau didelio skirtumo 
Tiesa, tai senokai buvo, nes mūsų miestely nėra rusų kalba knygų knygyne 
Nebent kada Kaune ieškot 
QUOTE(muminukas @ 2010 11 16, 17:09)
na taip,reik palaukt,nes gana brangi knyga
Parsitysiau tris knygas iš bibliotekos,bet visos mokslams 
labą vakarėlį
labą vakarėlį
QUOTE(Gegytė @ 2010 11 16, 16:31)
Su tuo ir sveikinu
QUOTE(eliss @ 2010 11 16, 16:32)
Galvoju nusipirkti Silva rerum .Ar verta?Girdėjau gerų atsiliepimų apie ją.
Ir dar šita domina.Gal kuri skaitėt?
Pradedu Skustuvo ašmenys skaityt
Ir dar šita domina.Gal kuri skaitėt?
Pradedu Skustuvo ašmenys skaityt
Aš manau, "Siva rerum" verta ne tik skaityti, bet ir turėti (nors pati jos dar neskaičiau
). Jeigu patiks (o tuo praktiškai neabejoju), keitinu pirkti ir šios knygos tęsinį, kai jis pasirodys."Stambulo pavainikė"
Taigi aš jos labai laukiau 
Bet dar nebuvau radusi, kad jau parduoda. QUOTE(laTulipe @ 2010 11 16, 17:01)
Skaitydama šią knygą žavėjausi meile ir man visai nesvarbu, ar ji tarp V ir M , ar tarp V ir V ar tarp M ir M . Pati meilė, jos stiprumas ir noras ją išsaugoti 
knyga vienam vakarui, trumputė visai. o filmą pamatyt norėčiau..
knyga vienam vakarui, trumputė visai. o filmą pamatyt norėčiau..
Manęs ta jų meilė nei labai žavėjo, nei įtikino
Kas patiko, tai knygos pabaiga. O pabaiga išties stipri.
QUOTE(Fatimaallaa @ 2010 11 16, 15:52)
gaila, kad rusų paukščių kalba. Filmai irgi su rusišku vertimu. Šiaip būčiau žiūrėjusi online anglų kalba, bet kadangi mano laptope vis dar nėra neto ir tenka naudotis pc senoliu, tenka siųstis.
fati, gal galetum man i kompakta situs filmus irasyti?
Turiu namie verteja QUOTE(Ingėnas @ 2010 11 16, 16:03)
Primiršai rusų kalbą, ar nelabai stipriai mokėtės ją vidurinėje?
Man filmus žiūrėti rusų kalba tai vos ne tas pats kaip gimtąja. Gal nebent dokumentinius su specialiąja terminologija būtų sunkiau žiūrėti, tuomet atsirastų ir nežinomų žodžių.
Kadangi nemoku angliškai , tai man rusų k. yra išsigelbėjimas siunčiantis filmus.
O va skaityti rusiškai tai aš jau primiršusi (nors gal visgi labiau pritingiu )
Man filmus žiūrėti rusų kalba tai vos ne tas pats kaip gimtąja. Gal nebent dokumentinius su specialiąja terminologija būtų sunkiau žiūrėti, tuomet atsirastų ir nežinomų žodžių.
Kadangi nemoku angliškai
, tai man rusų k. yra išsigelbėjimas siunčiantis filmus. O va skaityti rusiškai tai aš jau primiršusi (nors gal visgi labiau pritingiu
)iki nepriklausomybes mokemes, paskui galejom rinktis, tai vokieciu mokiausi, paskui vel teko grist paskutinej klasej prie rusu, nes vokieciu mokytoja pabego nuo musu, o kitos nerado
Tai mokytoja mane pasroviui paleido, nes ka reikdavo pasakot, tai mintinai iskaldavau, o ji mate, kad mane nuo rusu kalbos pamoku tiesiog purto. Kadangi ji buvo tiesiog nuostabi, tai net devynis isvede.
Ingėnai, perskaičiau jau iki 126psl. Kas tau jame nebuvo aišku? Ką su ta lempa Lindai padarė? Jei atvirai, tai ir aš susimąsčiau
Jei atvirai, tai ir aš susimąsčiau
QUOTE(Vessta @ 2010 11 16, 17:35)
galiu, turėtų tilpti į vieną DVD O tau visus 3?einu žiūrėti kurio nors vieno.
Laba,
Registruojuosi su Puškinu
Kažkaip atsimenu, kad ten turėtų daugiau veiksmo vykti (skaitau "Eugenijų Oneginą"), na, bet dar tik du skyrius teperskaičiau, viskas prieš akis.
O apie rusų kalbą, nenuvertinkit jos, aš irgi labai "gerą" mokytoją turėjau, irgi vokiečių mieliau mokiausi, irgi savo laiku mokykloje lengvai pralindau.. Dabar darbe raudonuot tenka, jus ką galvojat, su artimuoju užsieniu (latviai, estai, dalis lenkų) angliškai pašnekėsit? Niekas nesivargina angliškai kalbėti, visi žino, kad lietuviai gerai šneka rusiškai... Tai labai gailiuosi savo tinginystės mokykloje ir dabar mokausi rusų iš naujo.... Bet man patinka. Rusų rašytojus skaitysiu tik rusiškai.
Registruojuosi su Puškinu
Kažkaip atsimenu, kad ten turėtų daugiau veiksmo vykti (skaitau "Eugenijų Oneginą"), na, bet dar tik du skyrius teperskaičiau, viskas prieš akis.
O apie rusų kalbą, nenuvertinkit jos, aš irgi labai "gerą" mokytoją turėjau, irgi vokiečių mieliau mokiausi, irgi savo laiku mokykloje lengvai pralindau.. Dabar darbe raudonuot tenka, jus ką galvojat, su artimuoju užsieniu (latviai, estai, dalis lenkų) angliškai pašnekėsit? Niekas nesivargina angliškai kalbėti, visi žino, kad lietuviai gerai šneka rusiškai... Tai labai gailiuosi savo tinginystės mokykloje ir dabar mokausi rusų iš naujo.... Bet man patinka. Rusų rašytojus skaitysiu tik rusiškai.
Labas vakaras
Dėkui, prie progos pasiimsiu, jei gali - palaikyk.
Verta, stipri knyga, plius išeis ir jos tęsinys, kurį, pasak pačios autorės, galima bus skaityti kaip visai atskirą kūrinį.
Labai miela, šilta knyga, man labai patiko.
Pati per dvi dienas "suėdžiau" Kinsellos "Nepaprasta namų šeimininkė", parašysiu atsiliepimą, bet dabar pavargus jaučiuos.
QUOTE(Sielos Sparnai @ 2010 11 16, 16:24)
Dori, daite luizianos siųstos servetėlės jau pas mane.
Dėkui, prie progos pasiimsiu, jei gali - palaikyk.
QUOTE(eliss @ 2010 11 16, 16:32)
Galvoju nusipirkti Silva rerum .Ar verta?Girdėjau gerų atsiliepimų apie ją.
Verta, stipri knyga, plius išeis ir jos tęsinys, kurį, pasak pačios autorės, galima bus skaityti kaip visai atskirą kūrinį.
QUOTE(laTulipe @ 2010 11 16, 17:01)
DIUJIS. Katinas, apvertęs pasaulį aukštyn kojom (nesusilaikiau nepaėmus)
Labai miela, šilta knyga, man labai patiko.
Pati per dvi dienas "suėdžiau" Kinsellos "Nepaprasta namų šeimininkė", parašysiu atsiliepimą, bet dabar pavargus jaučiuos.
QUOTE(Fatimaallaa @ 2010 11 16, 19:12)
aga, visus
aciu dideliausias jei netilps, tai i du rasyk. Per meeta atsiskaitysiu Papildyta:
QUOTE(Skaitanti @ 2010 11 16, 19:13)
O apie rusų kalbą, nenuvertinkit jos,
[COLOR=yellow]nesakau, kad ji nereikalinga, bet man ji baisiai nelimpa. Neissilauzia man taip liezuvis, kad galeciau kalbet, o darbe kai prisireikia, tai visiem daug juoko buna, kai ka nors ,,suvemiu" ale rusiskai.
QUOTE(Dorifore @ 2010 11 16, 18:57)
Ingėnai, perskaičiau jau iki 126psl. Kas tau jame nebuvo aišku? Ką su ta lempa Lindai padarė? Jei atvirai, tai ir aš susimąsčiau
Jei atvirai, tai ir aš susimąsčiau Taip, apie tą patį mąsčiau. Nors jau numanau, ką visgi jai padarė. Tik ta lempa tuomet prie ko, nelabai aišku
QUOTE(Vessta @ 2010 11 16, 20:35)
nesakau, kad ji nereikalinga, bet man ji baisiai nelimpa. Neissilauzia man taip liezuvis, kad galeciau kalbet, o darbe kai prisireikia, tai visiem daug juoko buna, kai ka nors ,,suvemiu" ale rusiskai.
Mat kaip
Nors rusiško kraujo (ar slaviško) pati nė lašo neturiu, rusakalbė darbe man yra sakiusi, kad labai gražus mano rusų k. tarimas, kalbu be akcento Aišku, šnekamosios rusų k. žodynas dabar nebe toks, kaip kad būdavo vidurinės laikais (kai skaičiau laisvai originalo kalba Tolstojų ir pan.) .Tai va, nors rusų k. rašyba ir gramatika man visada atrodė sunki (deja neturiu tos gramatikos pagrindų, nes buvo nelabai vykę rusų k. mokytojos
), bet šnekamoji, tarimas man atrodo išties nesunkus. Bent jau vokiečių k. tarimas (pati jos mokiausi) man atrodo kur kas sunkesnis ir sunkiau įveikiamas.
