QUOTE(Mįsliukė @ 2006 04 05, 23:19)
"pelekiuką" pamiršot pamineti ir dar sako"šiupelis" prieky būna
"pelekiuką" pamiršot pamineti ir dar sako"šiupelis" prieky būna
QUOTE(tundra @ 2006 04 08, 17:15)
Ant visureigių priekių dar ir ,,tvora" būna
Dar prisiminiau:
lanys-niekam tikęs, prastas bernas;
britva-motociklas;
lariokas-kioskelis (čia turbūt senas ir žinomas
)Dar man nepatinka, kai žmonės ypač dažnai (t.y. kiekviename sakinyje) vartoja žodį ,,tipo"
pamačiau vieną dalyvę, ir prisiminiau kvailus žmones tundrom vadina 
kvailus žmones tundrom vadina
nuplyšęs (trenktas, durnas) 
QUOTE(AsJa @ 2006 04 06, 17:15)
Nu čia tai geras - dažnai vartojamas.
Dar yra visokių:
"Krūtai tu čia pavarei"
"Pribumbasai", "navarotai"
Manau paaiškinimų nereikia.
Dar yra visokių:
"Krūtai tu čia pavarei"
"Pribumbasai", "navarotai"
Manau paaiškinimų nereikia.
Paaiškinsiu
"Krūtai" - tai labai gerai, super gerai.
"Krūtai tu čia pavarei" - labai gerai padarei ir pan.
"Navarotai, pribumbasai" - tai įvairios smulkmenos, puošmenos, pagerinimai. Pavyzdžiui, automobilis su navarotais. Tai automobilis lietais ratlankiais, bamperiu, stoglankiu ir t.t.
Tas pats ir pribumbasai, tai įvairios puošmenos, smulkmenos prie drabužių, rankinių ar kitų daiktų.
Dar vienas - "dašilo, dašuto, įsikirtau" - supratau.
Papildyta:
QUOTE(AsJa @ 2006 04 05, 19:41)
Paaiškinsiu:
Koroče, karoče - trumpiau sakant, trumpiau.
Zakalibali - atsibodote, nusibodote.
Nu davai - pagrinde sakoma atsisveikinant, nelabai čia surasi analogą, nei "sudie" nei "ate" netinka, bet kažkas panašaus.
Gesyk,nes kai skinsiu-eik ,nes į galvą gausi 
QUOTE(Agotukas @ 2006 04 06, 16:18)
Kalba kalba Dar girdėjau tik pakėlus ragelį ištarti "Įdėmiai..." Čia viskas. "klausau" nebūna 
Šustrata
Dar girdėjau tik pakėlus ragelį ištarti "Įdėmiai..." Čia viskas. "klausau" nebūna Šustrata nu su tuo idemiai tai man buvo bajeris..
paskambinu grupiokui.. pakelia jis rageli ir sako "Idemiai.." nu ir neklauskit kodel, bet man pasigirdo kaip klausimas - "Isivemei?" 
nu galvoju is vis virsune!!!!! nutilau ir nezinau ka sakyti.. ir ta pacia sekunde pagalvojau, kad gal jis galvojo kad kazkas kitas skambino, kam tuo metu gal bloga buvo...... pasirodo nea... cia vienas is "prikolu" Oi buvo juoko per asaras tada net pamirsau ko skambinau!
QUOTE(Agotukas @ 2006 04 06, 16:18)
Kalba kalba Dar girdėjau tik pakėlus ragelį ištarti "Įdėmiai..." Čia viskas. "klausau" nebūna Šustrata
Dar girdėjau tik pakėlus ragelį ištarti "Įdėmiai..." Čia viskas. "klausau" nebūna Šustrata mano vyras man kartais atsiliepia:"Intymiai..."
O pėstieji vadinami "kėgliais"
Atleiskit man merginos,kad gal senamadiska pasirodysiu,bet musu kalba viena is seniausiu,todel man labai gaila,kad ja sitaip darko ir negerbia.
Man labai patinka musu kalba.
Kartais net sirdi skauda kai surusina musu kalba ir iterpia visokio slamsto.As nieko pries rusu kalba,bet tie keiksmazodziai tai pfui.
Cia gal is mandrumo?Net nezinau,kartais galima pajuokauti,bet kas per daug tas nebegerai.
Pavyzdziui jei verst,kaip verstumet: pamajakinti,arba nupyzdinti.
As tai versciau taip: pasvyturinti,nuputinti arba numakstinti.
Eikit sau net juokinga.
Man labai patinka musu kalba.
Kartais net sirdi skauda kai surusina musu kalba ir iterpia visokio slamsto.As nieko pries rusu kalba,bet tie keiksmazodziai tai pfui.
Cia gal is mandrumo?Net nezinau,kartais galima pajuokauti,bet kas per daug tas nebegerai.
Pavyzdziui jei verst,kaip verstumet: pamajakinti,arba nupyzdinti.
As tai versciau taip: pasvyturinti,nuputinti arba numakstinti.
Eikit sau net juokinga.
QUOTE(Merguzele @ 2006 04 06, 05:18)
Fasolka, apie "pušis" girdėjus nebuvau, bet šiaip tai "nerealiai" džiugu, kad va ir mes pabėgeliai turim ką tėvynėn eksportuoti.
Beje, forume akys dažnai užkliūva už žodelio "mol". Kada būtų tikslinga man jį pavartoti, a?
Beje, forume akys dažnai užkliūva už žodelio "mol". Kada būtų tikslinga man jį pavartoti, a?
mol - tipo (atseit)..
QUOTE(Kenga @ 2006 04 06, 08:00)
dėl "pušies gaudymo" - prieš kokius 15-18 metų Šiauliuose ir aplink juos labai jau paplitęs posakis buvo. nenustebinsit iš Čikagos atvežę, tskant 
i Chikaga, jeigu neklystu, tauragishkiai atsiveze si posaki.. o mat ir Siauliai zino... ehhma.. ner ko tevynen pervezhti..
nu nebent "tureti "fun'a" - gerai praleisti laika
QUOTE(san @ 2006 04 06, 08:24)
"pušio" gaudymas su medžiais nieko bendra neturi. cia pas žemaičius toks žaidimas yra "gaudyti pušį", plačiau žinomas kaip "akla višta".
nu dabar as jiem pademonstruosiu zynias.. buvau tikra, kad cia su medziais susija
QUOTE(Merguzele @ 2006 03 31, 20:35)
Taigi, seniai tėvynėj bebuvau. Va ir tokis klausimas iškiko, kaip dabar žmonės šneka? Kokius naujadarus susigalvojo? Va neseniai per tv.lt išgirdau išsireiškimą "atostogos valdo" Atsimenu, seniau sakydavo "jėga", o dabar jau "valdo", čia tipo iš amerikoniško "rules". Pamenu, kai prieš kokius 6 metus išdygo žodelis "nerealiai" ir visi kas tik netingi stėngėsi papildyti juo savo leksikoną.
Prašau, apšvieskit mane, kad iki sekančio vizito galėčiau žodyną atnaujinti ir balta varna nesijausti.
Prašau, apšvieskit mane, kad iki sekančio vizito galėčiau žodyną atnaujinti ir balta varna nesijausti.
ir as senokai.....uz poros savaiciu vaziuoju. nesenai ismokau kelta naujadaru:
tusintis.....nu kazkas tokio kaip gerai leisti laika
vejus sneka....ankskciau lievas buvo.
kai grisiu nauju parvesiu
Papildyta:
QUOTE(Merguzele @ 2006 04 06, 05:18)
Fasolka, apie "pušis" girdėjus nebuvau, bet šiaip tai "nerealiai" džiugu, kad va ir mes pabėgeliai turim ką tėvynėn eksportuoti.
Beje, forume akys dažnai užkliūva už žodelio "mol". Kada būtų tikslinga man jį pavartoti, a?
Beje, forume akys dažnai užkliūva už žodelio "mol". Kada būtų tikslinga man jį pavartoti, a?
kas karta kai noresi sakyti atseit sakyk mol....
Papildyta:
:
QUOTE(Jergus @ 2006 04 07, 11:26)
neseniai sužinojau:
"kailis" - baisus bernas, žodžiu, tikras lopas;
"dėti į pavėsį" - na, mesti, palikti, - kad ir vaikiną: "dabar jau su kitu, aną dėjau į pavėsį";
"išmesti desantą" - pakabinti berną "Saulių dėjau į pavėsį, anas tikras kailis, visą desantą išmečiau į Tadą" ir t.t.
"kailis" - baisus bernas, žodžiu, tikras lopas;
"dėti į pavėsį" - na, mesti, palikti, - kad ir vaikiną: "dabar jau su kitu, aną dėjau į pavėsį";
"išmesti desantą" - pakabinti berną "Saulių dėjau į pavėsį, anas tikras kailis, visą desantą išmečiau į Tadą" ir t.t.
nu ir prajuokinai....sita fraze reiks ismokt ne kitiap, gal pravers???
O aš vat iš savo brolio nesenai išgirdau...
Lama, lameris - čia tsakant lochas, lūzeris, molis, kelmas ir kiti kartu sudėjus
Lama, lameris - čia tsakant lochas, lūzeris, molis, kelmas ir kiti kartu sudėjus
