Knygų skaitytojų klubas, 80 tema

#589
QUOTE(klopedija @ 2012 02 11, 21:38)
Niekas čia nė neketina keisti tamstos pomėgius, tskant, игра не стоит свеч. Ir kam taip susireikšminti?  g.gif

Na tai kai trys is eiles paauklejo, tai ir reagavo zmogus, ko cia taip stebetis? mirksiukas.gif As gal irgi reaguociau, jei man staiga pasiulytu keisti poziuri g.gif smile.gif

O jaunyste siais laikais yra tiesiog kultas, visiems reikia jaunu ir graziu. Arba jaunu ir protingu. Graziu ir protingu, bet nebe jaunu - niekam nebereik... cool.gif biggrin.gif
Atsakyti
Šį pranešimą redagavo Jurzole: 11 vasario 2012 - 21:49
#590
QUOTE(zuvyte26 @ 2012 02 11, 20:52)
Kankinkint, įtikinėkit... ką norit darykit, bet mano pomėgių ir norų nepakeisit  schmoll.gif Ir gal baikim šitą temą, aš tik pasakiau savo asmeninę poziciją, kurios neketinu keisti. Vienam gal labai graži bus norvegų kalba, bet juk negalima brukti per prievartą tą kalba skaityti. Tai kiekvieno žmogaus pasirinkimas.
p.s. įdomu ar mane čia taip ėmė "malti" tikros lietuvaitės ar rusakalbės lietuvaitės? hihihi.gif


nieks cia nieko nekankina ir perauklet nesiekia. Tiesiog man asmeniskai keistokai nuskambejo, kad kalbos grozis prilyginamas keiksmazodziu kiekiui.
Ir, beje, namo giminej rusakalbiu nera. Nebutinai zmogus turi myleti vien gimtaja kalba.
Zinoma, tai kiekvieno pasirinkimas. Bet man gaila, kad temoku 3,5 kalbos, nes labai noreciau kuo daugiau skaityti originalo kalba.. ir bent jau man atrodo, kad vertima vietoj originalo rinkciausi tik todel, jei skaitomo teksto nesuprasciau, bet ne todel, kad pati kalba nepatiktu.
Atsakyti
Šį pranešimą redagavo saintlina: 11 vasario 2012 - 23:03
#591
Labai myliu rusų kalbą! thumbup.gif Nes rusų kalba randu labai daug audio knygų. thumbup.gif

O dėl reagavimų... g.gif Kai žmogus pareiškia radikalią nuomonę, visada atsiras prieštaraujančių.
Ar prieštarauti čia draudžiama? g.gif
Atsakyti
#592
QUOTE(klopedija @ 2012 02 11, 22:31)
Ar prieštarauti čia draudžiama?  g.gif


priestaravimai cia visad laukiami, nes po ju smarkiai pagyveja tema ir kyla daug idomiu diskusiju biggrin.gif
Atsakyti
Šį pranešimą redagavo saintlina: 11 vasario 2012 - 22:36
#593
Aha! Užmiršau pasakyti, kad jau baigiau skaityt Varinį paukštį. Graži pasaka, patiks daugeliui skaitytojų, mėgstančių istoriją, mistiškus, egzotiškus senųjų kultūrų papročius, tikėjimus ir google. good.gif Knyga paremta istoriniais faktais, nors ir ne visiškai juos atitinka. Ši knyga - taip pat puikus skandinavų literatūros tradicijų pavyzdys. good.gif
Papildyta:
Kas kuria naują temą? Tik ne aš! hihihi.gif
Atsakyti
#594
QUOTE(zuvyte26 @ 2012 02 11, 18:37)


Norėčiau pabandyti perskaityti gerą detektyvą ar trilerį. Merginos, gal galite parekomenduoti. Nes šį žanrą myli sesuo. Abi skaitysim friends.gif

Labai itraukiantis Brigitte Aubert "Mirtis is misko" thumbup.gif
Isties tai esu to zanro megeja,tai privardint dar daug galiu,bet pasimest paskui lengva smile.gif Tess Gerittsen geri trileriai,dar paminesiu Simon Beckett "Mirties chemija". Na pradziai uzteks biggrin.gif

QUOTE(prieplauka @ 2012 02 11, 19:34)
1. paskatinciau keist poziuri, nes rusu kalba yra ypac grazi ir knygu skaitymas originalo kalba suteikia superini malonuma. jei kalbesim apie rusu literatura. mirksiukas.gif  .. o kartais vertimai i rusu kalba is kitu kalbu buna nepalyginamai geresni nei i lietuviu...tad geriau apsimoka skaityt rusiskai, jei kita originalo kalba neikandama mirksiukas.gif cia pastebejimai "ïs praktikos" ir patyrimo smile.gif



Labai sutinku drinks_cheers.gif As kartais perskaicius kokia knyga versta i rusu kalba,suabejoju ar ja rekomenduoti aistringai ar ne,nes kitiems skaitant ja lietuviu kalba gal bus ne taip idomu,kaip man rusu.Daug palyginimu neturiu,bet teko skaityti lietuviu kalba Marinina,nu visiskai nesiskaite,o rusu kalba tiesiog puslapis po puslapio verciasi ...Neskaiciau lietuviu kalba Larssono trilogijos,bet man kazkodel nuojauta kuzda,kad rusu kalba ja skaitant zymiai labiau prikausto smile.gif

QUOTE(zuvyte26 @ 2012 02 11, 20:52)
p.s. įdomu ar mane čia taip ėmė "malti" tikros lietuvaitės ar rusakalbės lietuvaitės? hihihi.gif

Na nemanau,kad kazkas mala,as tai tikrai ne ...tiesiog prieplaukos pasisakymui pritariu,bet nepersu niekam tos rusu kalbos,nes jei pati buciau tikra grynakrauje lietuve,nezinau,kaip as toleruociau,megciau ar nemegciau tos kalbos...galbut,kad esu ne gryna lietuvaite ir man rusu kalba nuo mazumes buvo girdima ...todel po siai dienai ji man pati raiskingiausia,graziausia,priimtiniausia literaturoje smile.gif Sunku man kazka spresti,matyt koks kraujas teka gyslose,tas ir mieliau prie dusios smile.gif
Papildyta:
QUOTE(klopedija @ 2012 02 11, 22:48)

Kas kuria naują temą? Tik ne aš! hihihi.gif

Galiu ir as,jei nenori Tu smile.gif
Atsakyti
#595
QUOTE(luiziana @ 2012 02 11, 23:00)
Galiu ir as,jei nenori Tu smile.gif

Sukurk, jei nesunku, Klopedija, panašu, spyriojasi šį kartą smile.gif
Atsakyti
#596
Nauja tema cia: http://www.supermama...howtopic=814504
Atsakyti
#597
QUOTE(martux @ 2012 02 11, 23:17)
Klopedija, panašu,  spyriojasi šį kartą smile.gif
Aha. biggrin.gif Ir leidžiu pasireikšti kitiems. biggrin.gif

Luiziana, graži nauja tema, jau dvelkia pavasariu. 4u.gif

Papildyta:

Kaunietės! Neužmirštam!

Susitinkam vasario 13 d., pirmadienį, (Brūkšniuk, tai bus rytoj!) "Fu Long-e", Gedimino g. 30., po 16 val.
Atsakyti
Šį pranešimą redagavo klopedija: 12 vasario 2012 - 10:21
#598
QUOTE(klopedija @ 2012 02 12, 10:21)
Susitinkam vasario 13 d., pirmadienį, (Brūkšniuk, tai bus rytoj!) "Fu Long-e", Gedimino g. 30., po 16 val.[/size][/color][/font][/i][/b]

Aš žadu būti, jei jau ką, parašysiu kuriai nors 4u.gif
Atsakyti
#599
Tema uždaryta pasiekus maksimalų leidžiamą puslapių skaičių.
Atsakyti