Įkraunama...
Įkraunama...

Vertėjai - žodynai on-line

Kiek žinau tokių nėra.
Atsakyti
Sveiki, norėjau paklaust gal jau atsirado koks puslapiukas, kuriame verčia tekstą ar pastraipą iš anglų į lietuvių kalbą. ax.gif
Atsakyti
kiek domejausi, nea... man aiskino, kad lietuviu kalba per daug sudetinga, kad kas apsiimtu toki verteja sukurti. Gaila... verysad.gif
Atsakyti
Reikia nemažai išversti iš rusų kalbos. Ar egzistuoja kokia programa ar elektroninis vertėjas internete?
Atsakyti
Tildės Biuro programuose yra rusų - lietuvių ir lietuvių - rusų žodynai. 4u.gif
Atsakyti
Kaip išversti anglišką tekstą įlituvišką ar rusišką[ yra kažkokia "transleit" programa]Prašyčiau paaiškinti detaliai, nes angliškai visiškai nesuprantu. blush2.gif
Atsakyti
[
[Gal zinot dar g.gif ?
[/quote]
http://www.freetranslation.com/

verčia iš anglų į rusų ir iš rusų į anglų.verčia tekstus.taip pat yra ir kitos kalbos,bet lietuvių nėra.
Atsakyti
QUOTE(MELDA @ 2006 02 18, 12:05)
Kaip išversti anglišką tekstą įlituvišką ar rusišką[ yra kažkokia "transleit" programa]Prašyčiau paaiškinti detaliai, nes angliškai visiškai nesuprantu. blush2.gif


Kazkada naudojau Magic Gooddy. I rusu kalba isversdavo teksta. Dar Promt programa yra.
Atsakyti
QUOTE(MELDA @ 2006 02 18, 12:05)
Kaip išversti anglišką tekstą įlituvišką ar rusišką[ yra kažkokia "transleit" programa]Prašyčiau paaiškinti detaliai, nes angliškai visiškai nesuprantu. blush2.gif


Puikus vertejas thumbup.gif http://www.translate...ext.asp?lang=ru
Kaip naudotis parasyta rusu kalba...
Atsakyti
QUOTE(MELDA @ 2006 02 18, 12:05)
Kaip išversti anglišką tekstą įlituvišką ar rusišką[ yra kažkokia "transleit" programa]Prašyčiau paaiškinti detaliai, nes angliškai visiškai nesuprantu. blush2.gif


Jei nori skaityt internetinius puslapius, dar gali naudotis Tildės biuru 2006, ten yra vertimo aistentas, bet jis tik pavienius žodžius verčia , šeip neblogas variantas, jei kokių sunkesnių žodžiu nežinai- tikrai padeda mirksiukas.gif
Atsakyti
Turėjau problemą, kai reikėjo išversti iš ukrainiečių kalbos, nes radau geros medžiagos bakalauriniam ukrainiečių kalba. Tai radau gerą vertėją iš ukrainiečių į rusų ir atvirksčiai:
vertėjas
Gal kam pravers.
Atsakyti
sveiki

gal kas zinot programele vertimui s anglu i lietuviu kalba.
nesudetingam vertimui.

aciu 4u.gif
Atsakyti