Andželo viršininkas aptarinėja su Andželu dabartinę tyrimo padėtį. Jam keista, kodėl Hugo, jei žinojo apie nuskendusį nelegalų laivą ir yra su tuo susijęs, pats plaukė su Andželu link tos vietos ir padėjo rasti laivą. Bet Andželo nepasiduoda ir mano, kad vis tiek Hugo yra su viskuo susijęs. Prisimenamas (pagaliau

Džai toliau piktas ant Romeo, nors Romeo dabar jau vėl vengia Anės kompanijos. Anė aptaria tai su Airin. Ši siūlo pasikalbėti su Romeo, bet Anė nusprendžia, kad viskas baigta. Taip ir pasako Romeo, kai šis kavinėje užkalbina ją.
Kirstės nuotaika labai prasta. Paimti mėginiai tyrimui, kas visgi sukėlė jai šią ligą ir persileidimą. Įtariama, kad tai visgi apsinuodijimas maistu. Kai Lėja, atėjusi aplankyti Kirstės (ir sužinojusi blogąją naujieną), paklausia, kaip gi taip gali būti, kad daug žmonių valgė tą patį maistą, o apsinuodijo tik Kirstė, Reičel paaiškina, kad taip gali būti, kai žmogaus imunitetas nusilpęs, o Kirstė nėščia buvo ir dar sirguliavo kelias dienas.
Andželo viršininkas pergyvena, kad žinia apie nuskendusį laivą išplis ir ją pasigriebs žiniasklaida. Bet Andželo galvoja, kad gal taip net geriau būtų, gal padėtų rasti indonezietį jų ieškomą. Bet to neprireikia, nes tas Klintas su mažu vaiku stebi kaip policija apžiūrinėja laivą ir Andželo jį pagauna. Bet bėda, kad jis nekalba angliškai, reikia rasti vertėją, kuris padės policijai apklausti Klintą. Vertėjas bus tik kitą dieną. Andželo sugalvoja, kad reikia suvesti Klintą su Hugu, tas neva atsitiktinai pakviečiamas į policiją tuo metu, kai Klintas išvedamas kažkur. Neva reikia popierius pasirašyti dėl Hugo laivelio atradimo. Klintas prišoka prie Hugo ir šiam kažką sako savo kalba. Hugo apsimeta, kad jis nesupranta, kodėl tokia Klinto reakcija, gal dėl to, kad jis žino, kad Hugo kažkiek kalba indoneziečių kalba. Bet pats kažką pasako Klintui, kas jį nuramina. Greičiausiai Klintas pergyvena dėl savo vaiko ir prašo Hugo pagalbos, nors Andželo galvoja, kad gali būti, kad Hugo pagrąsino Klintui.
Mailso nuotaika labai prasta. Džai nori pasikalbėti su juo apie savo kelionę, klausia, gal reikia jam atidėti išvykimą į Japoniją kelioms dienoms, bet Mailsas piktai pasako, kad jam ne tas dabar galvoje. Tada Džai sugalvoja, kad jis nebevažiuos į Japoniją ir pasako Anei, kad ši turėtų važiuoti vietoje jo. Tuo tarpu Kirstė kaltina save dėl kūdikio netekties. Ji mano, kad tai kaip bausmė jai, nes ji nenorėjo vaikučio pradžioje, kai tik pastojo, tai va dabar taip ir gavosi viskas..
Klintas pabėga iš policijos ir nueina į apleistą namą, kur aišku ieško savo vaiko. Ten jį pagauna tas vyras iš salos, o vaikas lieka vienas pasislėpęs..