Reičelei pavyksta atstatyti Hario kvėpavimą, bet jis lieka be sąmonės (kaip supratau), nuvežamas į ligoninę ir visą seriją guli vargšelis prijungtas prie aparatų. Reičel aišku baisios nuotaikos, kaip ir Tonis. Juos palaiko Lėja. Reičel jai išsikalba, kad jaučiasi labai bloga mama ir tokia buvo nuo pat pradžių, nes niekas jai nepavyko su Hariu, nei prie rutinos jį pripratinti, nei užmigdyti, nei nuraminti. Ji jaučiasi neverta būti motina, mano, kad Hariui būtų geriau be jos, nes vien tik motiniškos meilės neužtenka. Taip pat ji galvoja, kad Tonis kaltina ją dėl visko, kas įvyko. Tonis nekaltina Reičel, jis tik nenori prarasti dar vieno sūnaus, taip pasako Lėjai, jaučiasi kaltu, kad nelaiku atėjo į miegamąjį, kad nekreipė per daug dėmesio į tai, kad Reičel pervargusi ir pan. Lėja pasako Toniui, kad jos nuomone Reičel ne tik kad pervargusi, jai pogimdyvinė depresija. Su Reičel ateina pasikalbėti seselė, ji bando pasiklausinėti Reičel, kaip ši jaučiasi. Reičel supranta, kad jai įtariama depresija ir sako, kad jai tikrai to nėra. Kai Tonis pasiūlo Reičel kreiptis pagalbos profesionalios dėl to, kaip ji jaučiasi, Reičel iš pradžių atsisako, sakydama, kad ji tik pervargusi, bet vėliau prisipažįsta, kad jai reikia pagalbos.
Mailsas eina žvejoti su Alfu ir nors ši žvejyba skirta atsipalaidavimui ir užsimiršimui, bet Mailsas vis iškelia klausimą dėl santuokos su Kirste. Jam sunku suprasti, kodėl Kirstė nenori tuoktis, bet galiausiai pasikalbėjęs su Alfu pats supranta, kad svarbiausia jausmai, o santuoka reikalinga daugiau tik dėl visuomenės normų. Juk jausmų nepakeis tai, ar jie susituokę ar ne, todėl nusprendžia, kad nebespaus Kirstės dėl santuokos. Tuo tarpu Kirstė išsikalba su Airin, ji tikrai nenori tuoktis, nes nelaiko santuokos tokia svarbia. Bet kavinėje viena moteriškė pameta savo vestuvinį žiedą. Airin su Kirste visur jo ieško, kol randa šiukšlių dėžėje

Nikolė leidžia visą dieną su Liamu. Jis kaip žinia nemėgstama miestelio gyventojų. Rengiasi užsidirbti mokydamas vaikus groti, bet tai nugirdusi Kolina jam mesteli repliką, kad dar reikia užsitarnauti gerą vardą. Nikolė palaiko Liamą, nes akivaizdžiai traukia ją prie jo. Džefas įspėja Liamą neįskaudinti Nikolės, kaip padarė su Bele. Liamas pasako, kad jis turi du pasirinkimus, arba nekęsti savęs dėl to, ką pridirbo, arba pradėti iš naujo. Jis renkasi antrą variantą. O su Nikole jie įsiflirtuoja taip, kad diena baigiasi paplūdimyje ant smėlio
