QUOTE(atverklanga @ 2014 10 08, 16:56)
Pagalvojau, galejo Kivanco brolio vaidmeniui ne Vurala, o Selima is Fatmagules paimt. Turi jie panasumo su Kivancu, o ir ugiai ne taip skirias 
Čia ir yra esmė - tie broliai visaip kaip skirtingi. Jų vardai turkų kalboje reiškia Šiaurė ir Pietūs. Būtent dėl to man užkliuvo lietuviškas vertimas, improvizacija su ugnim ir ledu čia visai ne vietoj. Tai ir aktoriai parinkti skirtingi įspūdžiui sustiprinti. Bugra Gulsoy (Guney) tiesiog fantastiškai atlieka savo vaidmenį, nieko kito jo vietoje net įsivaizduoti negaliu.
QUOTE(Soled @ 2014 10 08, 16:57)
Stambule
QUOTE(Milagra @ 2014 10 08, 18:02)
Čia ir yra esmė - tie broliai visaip kaip skirtingi. Jų vardai turkų kalboje reiškia Šiaurė ir Pietūs. Būtent dėl to man užkliuvo lietuviškas vertimas, improvizacija su ugnim ir ledu čia visai ne vietoj. Tai ir aktoriai parinkti skirtingi įspūdžiui sustiprinti. Bugra Gulsoy (Guney) tiesiog fantastiškai atlieka savo vaidmenį, nieko kito jo vietoje net įsivaizduoti negaliu.
QUOTE(Milagra @ 2014 10 08, 17:02)
Čia ir yra esmė - tie broliai visaip kaip skirtingi. Jų vardai turkų kalboje reiškia Šiaurė ir Pietūs. Būtent dėl to man užkliuvo lietuviškas vertimas, improvizacija su ugnim ir ledu čia visai ne vietoj. Tai ir aktoriai parinkti skirtingi įspūdžiui sustiprinti. Bugra Gulsoy (Guney) tiesiog fantastiškai atlieka savo vaidmenį, nieko kito jo vietoje net įsivaizduoti negaliu.
Gali but. Bet cia man labai jo ugis kliuva
Gal butent del to kontrasto su Kivancu. Ypac toj scenoj, kur po avarijos Guney namuose ant sofos sedi. Toks susitraukes, kunelis miniatiurinis, tik galva didziule Fatmagulej ugis kazkaip nekliudavo.
QUOTE(atverklanga @ 2014 10 08, 16:56)
Ir Dzemre mama sake, nebendrauk su Kuzey, nes jis bloga itaka daro. Salia Kuzey blogi dalykai nutinka. Per ji.
Bet ta mergicka man rodos irgi ne is kelmo spirta. Link vagysciu linkus
Pagalvojau, galejo Kivanco brolio vaidmeniui ne Vurala, o Selima is Fatmagules paimt. Turi jie panasumo su Kivancu, o ir ugiai ne taip skirias
Bet ta mergicka man rodos irgi ne is kelmo spirta. Link vagysciu linkus
Pagalvojau, galejo Kivanco brolio vaidmeniui ne Vurala, o Selima is Fatmagules paimt. Turi jie panasumo su Kivancu, o ir ugiai ne taip skirias
as kai pamaciau reklama pamaniau kad ten tas pats aktorius.labai panasus man jie
Mane pirmoji serija įtraukė ir suintrigavo (aš iš tų žiūrovų, kuriems nebūtinas aktyvus veiksmas, patraukia ir paprastos žmogiškosios dramos 
). Akivaizdu, jog bus didelis dėmesys tos šeimos santykiams, kurie, kaip matyti nuo pirmos serijos, labai komplikuoti. Bet daugumos numylėtiniui Kivanc nejaučiu jokių moteriškų simpatijų 
O jo Kuzėjus netgi labai įdomus personažas, smalsu, kaip jis skleisis toliau Iš pirmo žvilgsnio tėvas man buvo pasirodęs despotas, bet po visos serijos man susidarė įspūdis, kad jis kur kas teisingesnis nei motina, kuri puolė smerkti ir kaltinti vieną savo vaiką dėl kito klaidos, priešingai nei tėvas, kuris, atvykus policijai, paragino Gunėjų eiti kartu ir prisipažinti. Bet kokiu atveju ta avarija buvo didžiulė tragedija visai šeimai, Kuzėjų visa šeima paaukojo Gunėjaus labui ir dabar Kuzėjus aišku pilnas nuoskaudos. Džemrė irgi įdomi asmenybė ir kol kas ne pačia geriausia prasme 
Čia kuklūs mano pirmieji įspūdžiai iš pirmosios serijos
Papildyta:
Va va, man irgi panašu į tai
Papildyta:
O man visai įdomus sprendimas dalį praeities įvykių atskleisti per prisiminimus, prideda savitumo
Anonsas ir mane suklaidino
). Akivaizdu, jog bus didelis dėmesys tos šeimos santykiams, kurie, kaip matyti nuo pirmos serijos, labai komplikuoti. Bet daugumos numylėtiniui Kivanc nejaučiu jokių moteriškų simpatijų O jo Kuzėjus netgi labai įdomus personažas, smalsu, kaip jis skleisis toliau Iš pirmo žvilgsnio tėvas man buvo pasirodęs despotas, bet po visos serijos man susidarė įspūdis, kad jis kur kas teisingesnis nei motina, kuri puolė smerkti ir kaltinti vieną savo vaiką dėl kito klaidos, priešingai nei tėvas, kuris, atvykus policijai, paragino Gunėjų eiti kartu ir prisipažinti. Bet kokiu atveju ta avarija buvo didžiulė tragedija visai šeimai, Kuzėjų visa šeima paaukojo Gunėjaus labui ir dabar Kuzėjus aišku pilnas nuoskaudos. Džemrė irgi įdomi asmenybė ir kol kas ne pačia geriausia prasme Čia kuklūs mano pirmieji įspūdžiai iš pirmosios serijos Papildyta:
QUOTE(atverklanga @ 2014 10 08, 18:56)
Va va, man irgi panašu į tai
Papildyta:
QUOTE(BonPari* @ 2014 10 08, 18:10)
Tik nelabai man patiko tie dabarties ir praeities maišymai, galėjo gi ir pradėti rodyti nuo tos avarijos, kažkaip manau labiau būtų intriga sukelta.
Ir dar, iš anonsų buvau susidariusi nuomonę, kad Kuziejus pirmas draugavo su ta Džemre, bet ji jo nesulaukė iš kalėjimo ir su Guniejum susidėjo. Nes dabar tai ko pykti ant to brolio dėl prarastos mylimosios, jei ji niekada nebuvo jo?
Ir dar, iš anonsų buvau susidariusi nuomonę, kad Kuziejus pirmas draugavo su ta Džemre, bet ji jo nesulaukė iš kalėjimo ir su Guniejum susidėjo. Nes dabar tai ko pykti ant to brolio dėl prarastos mylimosios, jei ji niekada nebuvo jo?
O man visai įdomus sprendimas dalį praeities įvykių atskleisti per prisiminimus, prideda savitumo
Anonsas ir mane suklaidino
QUOTE(skuba3 @ 2014 10 08, 19:11)
O man visai įdomus sprendimas dalį praeities įvykių atskleisti per prisiminimus, prideda savitumo
Man visai patiko pirmoji serija, tikiuosi patiks ir toliau... mergina matyta iš kažkokio serialo, arba panaši į kažkurią aktorę, na niekaip neatgaminu kur 
bet nelabai man ji dabar...
bet nelabai man ji dabar...
QUOTE(atverklanga @ 2014 10 08, 08:46)
Beširas iš nevilties gi! Pamatė, kad brangioji kitą įsimylėjus ir užsinorėjo į kariuomenę, o Kuziejaus gi nuo vaikystės svajojo į karo mokyklą, tačiau dabar beliko tik eiliniu būti, bet ir ten pasirodė netinkamas...
Papildyta:
QUOTE(atverklanga @ 2014 10 08, 09:56)
Pagalvojau, galejo Kivanco brolio vaidmeniui ne Vurala, o Selima is Fatmagules paimt. Turi jie panasumo su Kivancu, o ir ugiai ne taip skirias
Manau, kad aktoriui vaidinusiam Selimą iki Bugros (Giunėjaus) talento laaabai toli! Labai, net labai abejoju, kad tas aktorius būtų sukūręs tokį stiprų vaidmenį!
Pirma serija neuzkabino, kazkaip net neatidziai ziurejau. Is anonso kitokia nuomone buvau susidarius, tai dabar pasimetusi likau,nesuprantu,kuris cia blogiukas,o kuris gerietis? , daug matytu aktoriu is ivairiu serialu, tokia mintis -darosi panasu i meksikieciu muilo operas-jas ziurint kartojasi aktoriu veidai , zinoma, patys serialai skiriasi kaip ugnis ir ledas,va, kaip cia tiko pavadinimo variantas:-). Bandysiu toliau ziureti vien del rekomendaciju,visos labai susizaveja siuo serialu, bet dusioj man didelis gedulas po Fatmagiules, turbut joks serialas jo neatstos:-)
, daug matytu aktoriu is ivairiu serialu, tokia mintis -darosi panasu i meksikieciu muilo operas-jas ziurint kartojasi aktoriu veidai , zinoma, patys serialai skiriasi kaip ugnis ir ledas,va, kaip cia tiko pavadinimo variantas:-). Bandysiu toliau ziureti vien del rekomendaciju,visos labai susizaveja siuo serialu, bet dusioj man didelis gedulas po Fatmagiules, turbut joks serialas jo neatstos:-)
QUOTE(Mockava @ 2014 10 09, 04:55)
Manau, kad aktoriui vaidinusiam Selimą iki Bugros (Giunėjaus) talento laaabai toli! Labai, net labai abejoju, kad tas aktorius būtų sukūręs tokį stiprų vaidmenį!
Aš tai net neabejoju, kad nebūtų
Tokių dramatiškų vaidmenų niekas geriau už Bugrą nesuvaidins. Jam taip natūraliai tai gaunasi. Kažkodėl manau, kad jis ir gyvenime labai jautri asmenybė turėtų būti. Skaičiau interviu, kur jis sakė, kad bijojo, kad jo Alahas nenubaustų už šį vaidmenį
Dar neskiriu kuris Kuzejus, o kuris Gunejus, bet tas sviesus fainuolis 
Ehhh.. Tas baltas namas man Secherezados ir Onuro namai.. Nostalgija
Ehhh.. Tas baltas namas man Secherezados ir Onuro namai.. Nostalgija
