QUOTE(Brūkšniukas @ 2015 02 18, 11:31)
Martux, pati grosi?
Jau.
Manau duosiu ir kam iš vyresnių.
Į temą - perskaičiau Fazanus, pradėjau Moterį narve - taip jau gavosi, daug kas aiškėja.
Pritariu, kad neverta pradėti nuo antrosios 
Jau.
Manau duosiu ir kam iš vyresnių.
Į temą - perskaičiau Fazanus, pradėjau Moterį narve - taip jau gavosi, daug kas aiškėja.
Pritariu, kad neverta pradėti nuo antrosios
Interviu su Michailu Šiškinu 
Apie knygas ir ne tik.
Atsiliepimas bus? Labai smalsu
Apie knygas ir ne tik.
QUOTE(Helianta @ 2015 02 13, 23:16)
Su Dolitle buvom Tapino knygos pristatyme, smagus vakaras 
Na, bent jau artimiausias porą dienų nereikia sukti galvos "ką skaityti", nersiu į alternatyvų Kauną (ir ne tik).
Na, bent jau artimiausias porą dienų nereikia sukti galvos "ką skaityti", nersiu į alternatyvų Kauną (ir ne tik).
Atsiliepimas bus? Labai smalsu
šįryt mieste mūsų
giedra žvarbu ir netikra
tikras tik sapnas
jo viduriu rieda tramvajus
paukštis vis tūpia ant pamiršto gatvėj piupitro
metas pradėti žaidimą
aš būsiu gerda
o tu būsi kajus
vėjas prie stiklo prispaudęs varinę monetą
prieangy speigo mes buriame durų akutę
myli nemyli
regėta o gal neregėta
tylam slaptažodžių garą į dangų išpūtę
metas pradėti dabar
pasakyk užkeikimą
sliūkina rytas kaip kalvis po pustuštį miestą
pučia į ugnį ir lydyti pėdsakus ima
kaldina naują saulėtekį
karštas
nelieski
metas pradėti žaidimą
palesink iš rankos
vieversį grįžusį šitaip anksti kad nežino
laukti pavasario
laukti mirties
ar užtenka
penklinę sniego baltoj paraštėj
būt išmynus
Ilzė Butkutė
giedra žvarbu ir netikra
tikras tik sapnas
jo viduriu rieda tramvajus
paukštis vis tūpia ant pamiršto gatvėj piupitro
metas pradėti žaidimą
aš būsiu gerda
o tu būsi kajus
vėjas prie stiklo prispaudęs varinę monetą
prieangy speigo mes buriame durų akutę
myli nemyli
regėta o gal neregėta
tylam slaptažodžių garą į dangų išpūtę
metas pradėti dabar
pasakyk užkeikimą
sliūkina rytas kaip kalvis po pustuštį miestą
pučia į ugnį ir lydyti pėdsakus ima
kaldina naują saulėtekį
karštas
nelieski
metas pradėti žaidimą
palesink iš rankos
vieversį grįžusį šitaip anksti kad nežino
laukti pavasario
laukti mirties
ar užtenka
penklinę sniego baltoj paraštėj
būt išmynus
Ilzė Butkutė
As skaitau Tapina dabar. Man tokia lengva pasaka su detektyvo prieskoniais. 
Nu ka, baigiau trilogija, dekui Sofijai, kad neliko su skyle. Perskaiciau Lojaliaja...nu nenorejo labai happy end padaryti, tai staigus likimo posukis..man gal kiek dirbtinas. Raso gerai, ale vat kazko truksta, ko....siaip ideja labai gera nes mus dabar tobulina, plauna smegenis, kad butu valdoma kaip su serumais - reklamomis pradedant daiktu ir kainu, baigiant vaistu, skiepu ir maisto..santazas is valstybes, lyg butume bandomieji triusiai genetiskai netobuli...ideja labai gera pamastymui globaliai
Toliau eisiu skaityti Lazario moteru, kurias buvau atidejus, nes lietuviskai knyga lengviau skaityti, nei rusiskai ir skaitykleje lengviausia tai klausyti 
Toliau eisiu skaityti Lazario moteru, kurias buvau atidejus, nes lietuviskai knyga lengviau skaityti, nei rusiskai ir skaitykleje
lengviausia tai klausyti
QUOTE(Brūkšniukas @ 2015 02 18, 12:22)
geras terminas aš apie tai sakau - "pasirūpinti išsilavinimo skyle".
Iš kokių į kokias?
aš apie tai sakau - "pasirūpinti išsilavinimo skyle". Iš kokių į kokias?
Terminas geras, idėjinis, iš tų, anų, laikų, plačiai naudotas biurokratijoje
Va tą išsilavinimo skylę ir lopiau, seniai nebuvau ko nors "kostiuminio" skaičiusi
Verčiu prancūzų/lietuvių ir gaila, nieko literatūriško - nepatempiu
QUOTE(martux @ 2015 02 18, 12:28)
O va taisyti gal ir nereikėjo, mums abu vertimo būdai tinka
ko tai susidrovėjau, pasitaisysiu
Jūsų prisisikaičiusi savaitgalį perskaičiau Lazario moteris. Iš pradžiu "apsičepsėjau" - tokia graži kalba, yra smagios ironijos
. O pabaigoj biškį susinervinau (negi pilnaverčiai santykiai su moterim yra tik lytiniai. Ir nebais svarbu ar ji kvaiša, žiežula ar vaikas ) bet čia gal tik man taip pasirodė O bendrai paėmus man buvo gražu
na, seksas ir mane literatūroje nervina. (nors gi dar ir nesena aš ) - jeigu moteris įdomu, tai ir seksuali, ir liekna, ir och, och kokia ir į lovą lengvai pasirašo reguliariai pasijuntu davatka
tiesa, gėjų seksas manęs nei kiek nejaudina - skaitau ir gerai
) - jeigu moteris įdomu, tai ir seksuali, ir liekna, ir och, och kokia ir į lovą lengvai pasirašo reguliariai pasijuntu davatka tiesa, gėjų seksas manęs nei kiek nejaudina - skaitau ir gerai
Mane ne tai, kad sunervino - normali ir reikalinga beigi gera gyvenimo dalis, netgi galima gražiai ir (arba) įdomiai ją aprašyti (kas sugeba ), bet kad kažkaip tokioje gražioje knygoje ribotai gavosi - apturėjo ir valio, nebesimato, kad vėpla, nebesimato, kad kalė, o ir su mažiausiaja "lazario moterimi" tai - pirma, ką reikėjo padaryti bendravimo "priešaušryje"... čia kažkoks vyrų nuvertinimas, ar ką bet, kaip sakau, gal čia taip reikėjo ir be reikalo man užstrigo
), bet kad kažkaip tokioje gražioje knygoje ribotai gavosi - apturėjo ir valio, nebesimato, kad vėpla, nebesimato, kad kalė, o ir su mažiausiaja "lazario moterimi" tai - pirma, ką reikėjo padaryti bendravimo "priešaušryje"... čia kažkoks vyrų nuvertinimas, ar ką bet, kaip sakau, gal čia taip reikėjo ir be reikalo man užstrigo
ai ten sexo bus as iki jo dar nepriskaiciau
as iki jo dar nepriskaiciau
QUOTE(Alchemie @ 2015 02 18, 15:57)
ups
ai, kur jo nebūna
QUOTE(Brūkšniukas @ 2015 02 18, 16:30)
būna, kad nusimeta
tarp pietų, vonios remonto, virbalų, motociklų, vaikuireikiabatų, visinegražūsirneprotingi ir kitų nekultūrinių sluoksnių
