Įkraunama...
Įkraunama...

mokinamės norvegų kalbą savarankiškai

Tekstai ir mp3 norvegiskai Cia truputi teksto, kad galima butu pasiklausyti norvegu kalba 4u.gif turiu dar, kai ikelsiu idesiu nuoroda smile.gif
Atsakyti
Deja, negaliu parsisiųsti, kadangi "You have reached the download limit for free-users".
Jei nebūtų per daug įžulu, paprašyčiau įkelti į kokį www.sendspace.com 4u.gif
Atsakyti
ok smile.gif bandau ikelti. jeigu iseis, rytoj bus nuoroda ax.gif
Atsakyti
Kaip isversti sakini : De er glad i hverandre, men noen ganger krangler de?
( jie myli vienas kita, bet siek tiek....)
Atsakyti
QUOTE(*kristy* @ 2009 06 05, 15:51)
Kaip isversti sakini : De er glad i hverandre, men noen ganger krangler de?
( jie myli vienas kita, bet siek tiek....)


Papildyta:
jie myli vienas kita,taciau kartais jie kivircyjasi bigsmile.gif
Atsakyti
Aciu, paskubejau paklaust, nebeisejo istrint zinutes blush2.gif

niekur nerandu dialogo keliu fraziu kaip isverst
( Vær så god! VG og Aftenposten, takk. Noe annet?)
Atsakyti
QUOTE(*kristy* @ 2009 06 05, 15:12)
niekur nerandu dialogo keliu fraziu kaip isverst
( Vær så god! VG og Aftenposten, takk. Noe annet?)


cia radau berots artemides23 jau isversta taip:

D: Prasom!
F: Vg ir aftenposten, prasau!
D: Kas dar?

as irgi ties 3 pamoka apsistojus bigsmile.gif
Atsakyti
QUOTE(jlclove @ 2009 06 05, 13:24)
cia radau berots artemides23 jau isversta taip:

D: Prasom!
F: Vg ir aftenposten, prasau!
D: Kas dar?

as irgi ties 3 pamoka apsistojus bigsmile.gif

As ir ties cia sustojau. Nelabai ir beturiu kada mokintis. Bet vis prisedu. O trecioje pamokoje kiek nauju zodziu ir skaiciu kiek blink.gif
Atsakyti
Sveikutes, pradejau dairytis po pamokeles, tik noriu paklausti sitam psl raide reikia tarti kaip parasyta antram stulpelyje? http://www.sofn.com/...on.jsp?Lesson=0 pvz A tai ir tarti ah? blush2.gif
Atsakyti
QUOTE(*kristy* @ 2009 06 05, 15:26)
As ir ties cia sustojau. Nelabai ir beturiu kada mokintis. Bet vis prisedu. O trecioje pamokoje kiek nauju zodziu ir skaiciu kiek blink.gif


ir as. mokinuos tik kai mazoji miega doh.gif bet kadangi reikia, tai nepasiduosiu biggrin.gif

QUOTE(Porcelianinė @ 2009 06 05, 19:10)
Sveikutes, pradejau dairytis po pamokeles, tik noriu paklausti sitam psl raide reikia tarti kaip parasyta antram stulpelyje? http://www.sofn.com/...on.jsp?Lesson=0  pvz A tai ir tarti ah?  blush2.gif


kaip suprantu as, tai antrame stulpelyje yra surasytas tarimas raidziu norvegiskai (o tai mums nieko nesako taip sakant biggrin.gif ), o treciame stulpelyje yra palyginimas kaip reikia tarti su angliskais zodziais. tad realiai tarima mokintis reiktu pagal trecia stulpeli...aisku, jei moki anglu kalba 4u.gif jei ne, rasyk, padesim mirksiukas.gif
Atsakyti
o man vat klausimas iskilo del tu en, ei et g.gif as suprantu, kad vyriska, moteriska ir bevarde (ar kaip tiksliau isvertus) gimines, bet tai kaip zinoti, kuris zodis yra kurios gimines, jei verciant i lietuviu gaunasi ne visai tas pats g.gif

pvz.:

ei flaske - vertimas kaip ir butu butelys (na arba gertuve, tada aisku gaunasi mot.g.)
o kaip su et eple - obuolys? kodel obuolys bevardis?
arba et glass - stikline. kodel pvz. ne vyriskos gimines?
kaip atskirti tas tris gimines???

HELP!
Atsakyti
QUOTE(jlclove @ 2009 06 05, 18:35)
o man vat klausimas iskilo del tu en, ei et g.gif as suprantu, kad vyriska, moteriska ir bevarde (ar kaip tiksliau isvertus) gimines, bet tai kaip zinoti, kuris zodis yra kurios gimines, jei verciant i lietuviu gaunasi ne visai tas pats g.gif

pvz.:

ei flaske - vertimas kaip ir butu butelys (na arba gertuve, tada aisku gaunasi mot.g.)
o kaip su et eple - obuolys? kodel obuolys bevardis?
arba et glass - stikline. kodel pvz. ne vyriskos gimines?
kaip atskirti tas tris gimines???

HELP!

Va va ir man tas neaisku. Dar nesupratau, kada naudot det, den ir de.

O is kokio miesto tu? Norvegijoje?
Atsakyti