QUOTE(muminukas @ 2006 08 02, 15:16)

day.lt rašo, kad "Milana, Milanas italų vardas iš miesto Milanas pavadinimo".
Vardų žodyne jo visai nėra (tiesa, neturiu po ranka naujausio leidimo).
o kur galėčiau įsitikinti, kad tikrai tai iš senovės graikų kalbos kilęs vardas?
Milana
Usage: Czech, Russian, Serbian, Croatian, Slovene
Short form of Slavic names beginning with the element mil meaning "gracious". A city in Italy bears this name, though it originates from a different source.
Vat ir ne...Miesto Milanas pavadinimas kilęs iš kitur...(kaip tik angl.paaiškinime apie tai rašoma).
Slavų vardų pradžiose esantis elementas "mil" reiškia maloningas,gailestingas,prabangus, pasiturintis...(Gali pasižiūrėt angl.kalbos žodynuose žodį "gracious").
Beje...mano pačios vardas Milana.Vieni susipažindami su manimi girdi jį pirmą kartą ir jiems jis neįprastas,o kiti ir mano bendravardžių pažįsta.Pati esu sutikusi 3 savo bendravardes...
Gal dabar šis vardas ir populiaresnis,tačiau anksčiau("anais laikais") nemanau,kad buvo labai dažnas...
Beje yra vyriškas vardas Milan...Sūnaus,tai tikrai tokiu vardu nevadinčiau