Fantastikos mėgėjai

#145
QUOTE(Alinva @ 2008 10 16, 19:52)
A, tos geeeros lukjanenko smile.gif aš, gaila, autorius prastai pamenu smile.gif
O hiero pasaulis irgi viena mėgiamiausių smile.gif ech, turbūt dalis klasikos visiems patinka smile.gif


Aš taip pat autorius prastai prisimenu, bet kai kurie taip įstringa...
Hiero pasaulis thumbup.gif
O dėl vertimų, tai labai priklauso nuo vertėjo. Yra ir neblogų, ir ... visai nekokių vertimų.
Idealu, skaityti originalo kalba, bet... aš taip lėtai rusiškai skaitau, kad nesiryžtu fantastikos skaityti. Būna, kad lietuviškai, kokią SF sunkoka suprasti, o jei rusiškai doh.gif
Atsakyti
#146
Vajėj, kokis būrelis wub.gif. Smagu rasti kaliegas.
Iš kart dėl vertimų - totali tragedija (negaliu pasakyti apie rusų kalbas, sunkiai skaitau), bet su anglų tai jau taip. Net fantastinius serialus taip nuvertė į pievas, kad klaustyt neįmanoma. Šiaip stengiuos originalo kalba skaityti (aišku, anglų), rusų tik vieną knygą pasiryžau - Perumov'o Adamanto žiedą ar kaip ten. Labai jau smalsu buvo kas ten tooookio baisaus, kad visi keikiasi. Įpusėjau dar tik ir sustojau, labai laiko trūksta.
O šiaip, iš mėgstamų - Pratchettas (jo Hogfather ekranizacija netgi labai vykusi, mano nuomone), Simak'as, Le Guin ir dar aibė kitų. Ar SF ar F man didelio skirtumo nėra.
Atsakyti
#147
QUOTE(tip tip @ 2008 10 22, 13:03)
Vajėj, kokis būrelis wub.gif. Smagu rasti kaliegas.
Iš kart dėl vertimų - totali tragedija (negaliu pasakyti apie rusų kalbas, sunkiai skaitau), bet su anglų tai jau taip. Net fantastinius serialus taip nuvertė į pievas, kad klaustyt neįmanoma. Šiaip stengiuos originalo kalba skaityti (aišku, anglų), rusų tik vieną knygą pasiryžau - Perumov'o Adamanto žiedą ar kaip ten. Labai jau smalsu buvo kas ten tooookio baisaus, kad visi keikiasi. Įpusėjau dar tik ir sustojau, labai laiko trūksta.
O šiaip, iš mėgstamų - Pratchettas (jo Hogfather ekranizacija netgi labai vykusi, mano nuomone), Simak'as, Le Guin ir dar aibė kitų. Ar SF ar F man didelio skirtumo nėra.

Sveika biggrin.gif
Na ir kaip tau Perumovas?
Man tai nelabai schmoll.gif
Atsakyti
#148
QUOTE(SOFIJA5 @ 2008 10 22, 15:32)
Sveika biggrin.gif
Na ir kaip tau Perumovas?
Man tai nelabai schmoll.gif


4u.gif

Gal todėl, kad jį labai peikė, man pasirodė toks visai nieko. T.y. tikėjausi daug blogiau, o buvo ne taip jau blogai. Nors ta trečioji knyga alia žiedų valdovas tikrai prastesnė. Reiks tik susikaupt ir pabaigt skaityt, gi paties įdomumo dar neskaičiau rolleyes.gif
Atsakyti
#149
QUOTE(alter ego @ 2008 10 16, 11:06)
Aha, galvojau kaip čia Lukjanenko nepaminėsit smile.gif

Lukjenenko knygelės išties vienos iš įdomesnių drinks_cheers.gif
Atsakyti
#150
Neseniai perskaičiau iš fantastikos aukso fondo "Ligoninė" visai nieko- tas pirmasis apsakymas apie ligoninę. Visai patiko... blush2.gif
Atsakyti
#151
Sveiki. Aš kažkaip nesidomiu nei fantastinėmis knygomis, nei tokio tipo filmais. Bet kogero jei domėčiausi, tai daugeliu atveju būtų smagiau - kadangi mano antroji pusė jau labai mėgsta tokius filmus. Net ir nežinau, kaip čia pamėgt tuos filmus, kai labiau rūpi gamta, laidos, rankdarbiai... schmoll.gif
Atsakyti
#152
QUOTE(giedras dangus @ 2008 10 25, 22:13)
Sveiki. Aš kažkaip nesidomiu nei fantastinėmis knygomis, nei tokio tipo filmais. Bet kogero jei domėčiausi, tai daugeliu atveju būtų smagiau - kadangi mano antroji pusė jau labai mėgsta tokius filmus. Net ir nežinau, kaip čia pamėgt tuos filmus, kai labiau rūpi gamta, laidos, rankdarbiai... schmoll.gif


Na sunku susidomėti tuom, kas neįdomu. Aišku, galimas variantas, kad jūs dar kažko neatradote. Bet visumoje, gal ir neverta stengtis - mane bandė pripratinti prie taip vadinamų rimtų knygų - ir tikrai nesupratau kas ten tokio ypatingo. Ne man ir tiek. Verta tik pasieškoti sąlyčio taškų.
Atsakyti
#153
Oi, kaip smagu radus tokia tema:) Su dzhiaugsmu ir dazhnai chia lankysiuos thumbup.gif
nezhinau gal klysiu bet perskaichius tema man pasirode, kad dauguma moteru labiau megsta F, negu SF.. Ne ishimtis busiu ir ash.
Megstamiausi autoriai: Lukjanenko (originali nebusiu:), Neil Geiman, Henry Lion Oldie (kitaip Dmitry Gromov and Oleg Ladyzhensky).
Megstamiausias saitas www.lib.ru
Megtsmiausia knyga shiai dienai Neilo Geimano "Amerikos dievai".
Toks vat trumpas prisistatymas bigsmile.gif
Atsakyti
#154
Man smalsu pasidare ar skaitet fantastes Simona R. Green'a? Paauglystej krausciausi is proto del jo knygu wub.gif Ar skaitet ka nors is jo kurybos? 4u.gif
Atsakyti
#155
QUOTE(zis @ 2008 10 28, 12:01)
Man smalsu pasidare ar skaitet fantastes Simona R. Green'a? Paauglystej krausciausi is proto del jo knygu wub.gif Ar skaitet ka nors is jo kurybos? 4u.gif


Čia gal tas kur Hauką ir Fišer parašė? Aš irgi ankstyvoj jaunystėj buvau "užsikabinus" biggrin.gif biggrin.gif
Atsakyti
#156
QUOTE(alter ego @ 2008 10 28, 13:49)
Čia gal tas kur Hauką ir Fišer parašė? Aš irgi ankstyvoj jaunystėj buvau "užsikabinus"  biggrin.gif  biggrin.gif

Tas pats, jo dar mėlynasis mėnulis (beje, man kažkodėl atrodo, kad mėlynasis mėnulis tai hauko ir fišer priešistorė) smile.gif
ai, dar ricko šelėjaus visa serija apie varajaus didvyrį smile.gif iki šiol lengvai skaitosi smile.gif
Va, radau Aleksejaus Besonovo - Valdžios kaukė - irgi nebloga... ech, man mažai kas nepatinka iš fantastikos smile.gif tik klarkas tikrai neimponuoja... nelimpa man doh.gif
Atsakyti