QUOTE(Shidduh @ 2007 06 20, 10:37)
smalsute, una li ir sandle, bet ka gi jus galite ismanyti ir dar kategoriskai kazka teigti, kai neturite jokio supratimo kas ta kabala ir gilinates tik i vieninteli saltini?

atrodote taip pat juokingai, kaip kad pirmokas, kuris irodineja dvyliktokui, kad elementorius yra pati teisingiausia ir protingiausia knyga, o visos kitos yra marazmai ir erezijos.
Žinoma, kad aš apie kabalą žinau tik, kad tai yra:1. Talmudinio judaizmo religiniai moraliniai priesakai, plitę sakytine forma iki VI a. 2.Teosofinė judaizmo srovė, pagrįsta neoplatonizmo emanacijos koncepcija. Priešiška racionalistinėms žydų filosofijos kryptims. Biblijos tikrosios prasmės ieškojo potekstėje, skelbė tikėjimą Biblijos teksto raidžių magiška galia ir ypač galimybe Dievo vardo raidžių (JHVH) kombinacijomis daryti įtaką gamtos ir visuomenės gyvenimui, propagavo sielų persikūnijimo koncepciją.
Ir apie daugelį dalykų žinau labai paviršutiniškai, nes tikrai neužtektų gyvenimo kruopščiai išnagrinėti visas religines teorijas, be to ir reikalo nematau, kol mane pilnai tenkina krikščionybė.
Beje, jei paimtume tavo palyginimą apie elementorių, tai iš tiesų jame mažiausia marazmų ir erezijų (drįstu teigti, kad iš vis nėra)

.
QUOTE(xxl @ 2007 06 20, 12:21)
pakalbam apie nuodeme? kas gi yra ta nuodeme? jei nepatingesi paieskoti informacijos apie Biblijos vertimus, tai pamatysi, kad tai, kas ivardinta nuodeme, originalo kalboje vadinama septyniais skirtingais zodziais, kuriu reiksmes skiriasi

o dabar isivaizduok, kaip supaprastinami tekstai isversti is originalo kalbos. jei, zinoma, studijuoji Biblija originalo kalba - tai megarespectas tau.
O tu man pasakyk,
tai, kas originalo kalboje vadinama septyniais skirtingais žodžiais yra gėris ar blogis?