Italų kalba

#181
Jei kam nera problemu italu kalba mokytis is rusisku ar anglisku vadoveliu, tai ir su diskais ir be ju pilna internete nemokamai, tik reikia paieskot, pvz cia 4u.gif
http://uz-translations.net/index.php
http://italia.xmb.ru/

o vat lietuvisku vadoveliu internete dar neaptikau, tad teks pirkti, kam ju reikes ax.gif

cia imetu keleta puslapiu, kur galima tiesiogiai internete pasimokyt
http://www.zapitalian.com/
http://www.oggi-doma...leofcontent.htm
http://web.uvic.ca/h...lian100/prelim/
http://www.abruzzo20...urse/index.html
http://www.bbc.co.uk...guages/italian/

Sekmes 4u.gif
Atsakyti
#182
dėkui ypač už tiesioginio mokymosi nuorodas bigsmile.gif vieną vadovėlį jau sukrimtau, reikia dar pagilinti žinias.
Atsakyti
#183
Nera uz ka smile.gif Kad tik tinginys neuzpultu, man sunkiai sekasi su juo kovot biggrin.gif
Atsakyti
#184
drinks_cheers.gif
neseniai baigėsi trys mėnesiai, dar neužpuolė topsecret.gif
biggrin.gif
Atsakyti
#185
mokinausi italu kalbos is knygos. dabar nepasakysiu autoriaus bet manau jos panasiai vekia, reikia noro nuosirdumo stimulo. deja as perskaiciau tik puse, uzstrigau ir meciau blush2.gif
Atsakyti
#186
Sveikutės smile.gif
Reik jūsų pagalbos smile.gif
Gal galit parašyt šių dviejų frazių tarimą:
Ha insegnato lingua italiana presso l'università. (italų mokiausi universitete)
Ecco tutte le mie abilità di lingua italiana. (štai ir visos italų kalbos žinios)
(verčiau su automatiniu vertėju)
Iš anksto ačiū už pagalbą smile.gif
Atsakyti
Šį pranešimą redagavo Linoshka: 19 liepos 2009 - 19:45
#187
QUOTE(Linoshka @ 2009 07 19, 20:44)
Sveikutės smile.gif
Reik jūsų pagalbos smile.gif
Gal galit parašyt šių dviejų frazių tarimą:
Ha insegnato lingua italiana presso l'università. (italų mokiausi universitete)
Ecco tutte le mie abilità di lingua italiana. (štai ir visos italų kalbos žinios)
(verčiau su automatiniu vertėju)
Iš anksto ačiū už pagalbą smile.gif


Ziuriu tema apmirusi ir as pas jus esu naujoke, bet tikiuosi ir mane priimsit 4u.gif Bandysiu pagelbeti:
Ha insegnato lingua italiana presso l'università = a insenjato lingva italijana presso liuniversità
Ecco tutte le mie abilità di lingua italiana = ekko tutte le mie abilità di lingva italijana
Atsakyti
#188
pagaliau nukaliau iš biblės Ippolito Leca italų k. vadovėlį biggrin.gif
o tai sakau, kad nenusivažiuočiau vien iš angliškų vadovėlių besimokydama.
koks fainas tas vadovėlis bigsmile.gif su įvairiom patarlėm, dainom, greitakalbėm thumbup.gif
Atsakyti
Šį pranešimą redagavo node: 24 liepos 2009 - 18:59
#189
QUOTE(node @ 2009 07 24, 19:58)
pagaliau nukaliau iš biblės Ippolito Leca italų k. vadovėlį biggrin.gif
o tai sakau, kad nenusivažiuočiau vien iš angliškų vadovėlių besimokydama.
koks fainas tas vadovėlis  bigsmile.gif su įvairiom patarlėm, dainom, greitakalbėm  thumbup.gif


Turiu ir as ta vadoveli, tik man regis viena is pirmuju leidimu, nes jau seniai ji pirkau. Man jis irgi labai patinka drinks_cheers.gif
Atsakyti
#190
Mokiausi pora metu sia kalba universitete. Mokejau prancuzu, tai buvo labai paprasta. Ypac paprastas tarimas biggrin.gif
Atsakyti
#191
aš mokausi italų, mokėdama prancūzų ir ispanų, bet tai man padeda tik suprasti. O va kai reikia pačiai kalbėti, prasideda maišalynė galvoj blush2.gif žodžių kilmė panaši, kai kur skiriasi viena kita raide, žodžiu mamma mia! biggrin.gif
Atsakyti
#192
laba vakarą biggrin.gif aš irgi savarankiškai mokausi po truputį italų. daugiausiai iš čia ir iš čia. buvau papirkus "italų kalba per 24 h", kažkaip nesigilinau, ką perku, paskaičiau ir pakraupau, kiek klaidų blink.gif
tai tenka anglų tobulint tuo pačiu italų mokantis biggrin.gif
Atsakyti