Italų kalba

#37
sveikos, prisijungisu prie jūsų, šiandien keliems kolegoms preiškiau, kad eisiu mokintis italų kalbos, tai dabar atšaukti savo žodžius bus gėda smile.gif ax.gif

bandysiu eiti į italų kultūros centrą, labai ačiū čia visoms už nuorodas, dar ir gramatikos uždavinių knygą parsiboginau šiandien namo, tai pasikartosiu, reikia man mat testą lygiui nustatyti atlikti, o aš nenoriu pas visiškus pirmokus nuo nulio sad.gif

motyvacijos aš neturiu jokios, nei itališkos meilės, nei nieko, tik savaitę atostogų Romoje per Kalėdas, jeigu viskas gerai, apsakymus kelis norėčiau pabandyti išversti, labai jau man patinka Dino Budzzati ir Italo Calvino smile.gif
Atsakyti
#38
kiek žinau, poliglossa rengia kursus, čia Vilniuje, jaučiu. pamėginkit rasti ax.gif
Atsakyti
#39
labutis visoms besimokancioms italu kalbos smile.gif . as taip pat jos mokaus, tik manau, kad zymiai lengviau mokytis bunant italiskoje aplinkoje.

man labai pravercia online anglu-italu ir italu-anglu zodynas, kur yra pateikiamas issamus veiksmazodziu asmenavimas ir kt. gramatines nuorodos.

http://www.wordrefer...asp?v=indossare

dar keleta pratimu pradedancioms su gramatikos paaiskinimais, bet deja tik angliskai kalbancioms

http://italian.about.../blfare119a.htm

ir ivairiu lygiu pamokeles cia

http://www.italymag....short-lesson-3/

Atsakyti
#40
Aš tiek tobulinu, kiek pati bendrauju su italais darbo reikalais, vis zadu rimtai kibti, bet kur tas laikas dingsta g.gif smile.gif Svarbiausia tie italai jei ir sakau klaidingai nepataiso, artikeliu praktiskai nevartoju, na bet ir jie patys ne visada smulkinasi smile.gif
Mano broliene siuntesi knygeles ir pramoko. Svarbiausia, kad noras butu 4u.gif
Pati buvau atradusi geru programu kai laiko turejau. Dekui visoms uz nuorodas 4u.gif
Atsakyti
#41
labas, tai dar tebesimokinat italiskai? biggrin.gif va cia galit atsisiust knygeliu italu kalba pasilavinimui.
http://manybooks.net...age.php?code=it
o gal kuri nors turite kokia programele siai kalbai, ar ju is viso yra?
Atsakyti
#42
Visoms italu kalbos gerbejoms radau dar pora idomiu nuorodu:) :
http://www.riminiaca...oni-on-line.htm

ir dainu zodzius(irgi geras metodas mokytis thumbup.gif )
http://musplanet.nar...Italianos.htm#4
Atsakyti
#43
Sveikos mirksiukas.gif
užtikau čia tokią knygutę: essential italian grammar user posted image
tad gal kam pravers smile.gif
ji yra djvu formate, tad jei neturit reikia iš čia parsisiųsti mažą programą WinDjView smile.gif
o knygutė va čia galit parsisiųsti.
tik ją ten po kurio laiko išims jei nieks nesisiųs, tai jei kas priminkit, įkelsiu vėl mirksiukas.gif
Atsakyti
#44
QUOTE(tyli_tyla @ 2007 10 29, 17:37)
Sveikos  mirksiukas.gif
užtikau čia tokią knygutę: essential italian grammar user posted image
tad gal kam pravers  smile.gif
ji yra djvu formate, tad jei neturit reikia iš čia parsisiųsti mažą programą WinDjView  smile.gif
o knygutė va čia galit parsisiųsti.
tik ją ten po kurio laiko išims jei nieks nesisiųs, tai jei kas priminkit, įkelsiu vėl  mirksiukas.gif


vis dar yra ta knygutė, parsisiunčiau, ačiū už linkąsmile.gif

beje, gal kas esat kur užmatę, kokią nuskanuotą vadovėlio "Qui Italia" versiją? blush2.gif Siunčiuosi per emule, bet kol man parsiųs, tai ir savaitgalis pasibaigs, o po to jau interneto nebeturėsiu kurį laiką doh.gif

Italų kalbą universitete mokausi kaip laisvąjį dalyką. Dėstytoją turim nerealią ir po praktiškai dviejų mėnesių užsiėmimų dukart per savaitę jau visai normaliai susišnekam, nors visi atėjom į pirmąją paskaitą žinodami maždaug tik "pizza", "gelato", "cappuccino"... lotuliukas.gif
Atsakyti
Šį pranešimą redagavo rudens-vaikas: 16 lapkričio 2007 - 15:12
#45
sveikos,

as jau metai laiko mokausi italu k. pas itala destytoja smile.gif pazanga mano ne pati didziausia, bet... biski po biski smile.gif

nuorodu isties yra daugybe,bet gal geriau pacios pradekim cia pamokeles.. kazkokie zodziai, kazkokie tekstukai, gramatika.. tai kas pazenge gali mokyt, o kas pradeda, mokytis smile.gif



p.s. smagu zinoti, kad vis dar yra zmoniu kurie myli kalbas thumbup.gif
Atsakyti
#46
QUOTE(rudens-vaikas @ 2007 11 16, 15:09)
vis dar yra ta knygutė, parsisiunčiau, ačiū už linkąsmile.gif
beje, gal kas esat kur užmatę, kokią nuskanuotą vadovėlio "Qui Italia" versiją?  blush2.gif Siunčiuosi per emule, bet kol man parsiųs, tai ir savaitgalis pasibaigs, o po to jau interneto nebeturėsiu kurį laiką doh.gif

radau Qui Italia versiją, tik nežinau ar čia ta kurios ieškai. Ir šiaip kokybė to failiuko nelabai kokia unsure.gif bet įskaityti galima.
siųsti čia (tikiuosi atsidarys)
formatas .tif, tai pas mane ji su programa IrfanView atsidarė 4u.gif

taip pat beieškodama atradau tokią svetainę. čia yra ir daugiau knygučių šiai kalbai mokintis.

Sėkmės! 4u.gif
Atsakyti
#47
Papildymas
dar yra toks puslapis. ten važiuojant apačion taip pat yra A. Mazzetti "Qui Italia", netgi dvi kažkokios jos versijos ar dalys. bet įtariu kokybė neturėtų skirtis, nes viršuje svetainės parašyta, kad visos knygos ten skirtos tik informacijos gavimui, todėl yra prastos kokybės mirksiukas.gif
Atsakyti
#48
dar tarp savo failų radau kažkokį Italian grammar workbook. jau pažengusioms gal ten ir nebus ką veikti, bet tokioms pradinukėms kaip aš gali praversti biggrin.gif
siųsti čia 4u.gif
Atsakyti