QUOTE(Sophi @ 2008 10 10, 20:30)
Bet kai tiems suaugusiems giliai dzinnn ta kalbos kultūra, tai azartas tokio darbo nulinis...
ne visiems, kaip ir mokykloj
bet mokykloj ir kalba, ir literatūra 
ne visiems, kaip ir mokykloj
bet mokykloj ir kalba, ir literatūra
QUOTE(Sophi @ 2008 10 10, 21:30)
Bet kai tiems suaugusiems giliai dzinnn ta kalbos kultūra, tai azartas tokio darbo nulinis...
gal ir taip, bet jie egzaminą suinteresuoti išsilaikyti...
Papildyta:
QUOTE(AŠA @ 2008 10 10, 21:35)
..ir atsakomybė, ir tėvai, ir auklėtojo darbas...ir dar daug visko...
QUOTE(AŠA @ 2008 10 10, 21:35)
Mokykla irgi ne man
QUOTE(Sophi @ 2008 10 10, 21:40)
o aš va 5 metus jau mokykloj, dabar atostogos....po to galvoju kažką keisti, todėl ir domiuosi
QUOTE(Sandra--mandra @ 2008 10 10, 21:41)
o aš va 5 metus jau mokykloj, dabar atostogos....po to galvoju kažką keisti, todėl ir domiuosi
oho - aš po 5 metų turbūt būčiau negyva
QUOTE(Sophi @ 2008 10 10, 21:45)
man visai nieko, žinok
Ypač paskutiniai metai geri buvo Myliu aš tuos vaikius 
, bet savęs darosi gaila, todėl ir noriu pamėginti kažką keisti, jei išeis
QUOTE(Sandra--mandra @ 2008 10 10, 21:50)
man visai nieko, žinok Ypač paskutiniai metai geri buvo Myliu aš tuos vaikius , bet savęs darosi gaila, todėl ir noriu pamėginti kažką keisti, jei išeis
Ypač paskutiniai metai geri buvo Myliu aš tuos vaikius , bet savęs darosi gaila, todėl ir noriu pamėginti kažką keisti, jei išeis Kas nerizikuoja, ...
QUOTE(Sophi @ 2008 10 10, 20:40)
su pradinukais kai dirbau nelietuvių mokykloj tai labai patiko, bet lietuvių su paaugliais ir dar tokias, kad
brrr... tai gal kažkiek vis dėl to esu pedagogė tik visada norisi ramesnio darbo 
bet, kai pagalvoji, niekur šiais laikais ramybės ir pastovumo nėr 
QUOTE(Sandra--mandra @ 2008 10 10, 20:52)
neterši
Sveikos,
ar moksliniuose, baigiamuosiuose darbuose galima vartoti adaptuotas svetimvardžių formas? Yra Pinnebergas, Reutlingenas, Illinois, Clevelendas, Ohio, Connecticut, Pittsburgas, Washingtonas, bet daug kur ir Čikaga...
Suprantu, kad turi būti bent jau suvienodinta. Aš rašyčiau: Pinebergas, Roitlingenas, Ilinojus, Klivlendas, Ohajas, Konektikutas, Pitsburgas, Vašingtonas ir pan. Gal klystu?
Jei cituojama daug įvairiausių šaltinių (laiškų ir pan.), o juose neteisingai rašomi įvairių organizacijų pavadinimai, vis tiek reikia palikti taip, kaip yra, ar ne? Pavyzdžiui, Pasaulio Lietuvių Bendruomenė, nors teisingai turi būti Pasaulio lietuvių bendruomenė.
Ačiū
ar moksliniuose, baigiamuosiuose darbuose galima vartoti adaptuotas svetimvardžių formas? Yra Pinnebergas, Reutlingenas, Illinois, Clevelendas, Ohio, Connecticut, Pittsburgas, Washingtonas, bet daug kur ir Čikaga...
Suprantu, kad turi būti bent jau suvienodinta. Aš rašyčiau: Pinebergas, Roitlingenas, Ilinojus, Klivlendas, Ohajas, Konektikutas, Pitsburgas, Vašingtonas ir pan. Gal klystu?
Jei cituojama daug įvairiausių šaltinių (laiškų ir pan.), o juose neteisingai rašomi įvairių organizacijų pavadinimai, vis tiek reikia palikti taip, kaip yra, ar ne? Pavyzdžiui, Pasaulio Lietuvių Bendruomenė, nors teisingai turi būti Pasaulio lietuvių bendruomenė.
Ačiū
QUOTE(Vitalija @ 2008 10 12, 11:47)
Sveikos,
ar moksliniuose, baigiamuosiuose darbuose galima vartoti adaptuotas svetimvardžių formas? Yra Pinnebergas, Reutlingenas, Illinois, Clevelendas, Ohio, Connecticut, Pittsburgas, Washingtonas, bet daug kur ir Čikaga...
Suprantu, kad turi būti bent jau suvienodinta. Aš rašyčiau: Pinebergas, Roitlingenas, Ilinojus, Klivlendas, Ohajas, Konektikutas, Pitsburgas, Vašingtonas ir pan. Gal klystu?
ar moksliniuose, baigiamuosiuose darbuose galima vartoti adaptuotas svetimvardžių formas? Yra Pinnebergas, Reutlingenas, Illinois, Clevelendas, Ohio, Connecticut, Pittsburgas, Washingtonas, bet daug kur ir Čikaga...
Suprantu, kad turi būti bent jau suvienodinta. Aš rašyčiau: Pinebergas, Roitlingenas, Ilinojus, Klivlendas, Ohajas, Konektikutas, Pitsburgas, Vašingtonas ir pan. Gal klystu?
Visus šitus išvardytus turbūt reikėtų laikyti tradiciniais ir adaptuoti (VLKK 60-o nutarimo 5.4 punktas)
Beje, Klivlandas
QUOTE
Jei cituojama daug įvairiausių šaltinių (laiškų ir pan.), o juose neteisingai rašomi įvairių organizacijų pavadinimai, vis tiek reikia palikti taip, kaip yra, ar ne? Pavyzdžiui, Pasaulio Lietuvių Bendruomenė, nors teisingai turi būti Pasaulio lietuvių bendruomenė.
Galima prirašyti, kad kalba netaisyta
QUOTE(Sophi @ 2008 10 12, 11:05)
Visus šitus išvardytus turbūt reikėtų laikyti tradiciniais ir adaptuoti (VLKK 60-o nutarimo 5.4 punktas)
Beje, Klivlandas
Galima prirašyti, kad kalba netaisyta
Beje, Klivlandas
Galima prirašyti, kad kalba netaisyta
Ačiū, Sophi
Ką be tavęs daryčiau Dėkui ir už Klivlandą. Žodyną Europa turiu po ranka, tai Pinebergą, Roitlingeną pasitikrinau, o Amerikos dar neįsigijau, reikės į biblioteką šuoliuoti arba knygyne pavartyti ir pasitikrinti.
Europa labai labai praverčia, Amerikos rečiau prireikia, bet irgi pasitaiko... Beje, nesuprantu, kaip už toookį atsakingą ir sudėtingą darbą ruošiant panašius leidinius gali taip mažai mokėti. Tai juk ne šiaip kokia knygutė, daugybė žmonių po to žodynu naudojasi. Valstybė tokį darbą turėtų finansuoti ypač dosniai.
