ar cia tik si knyga tokia "nevalgoma" ar visos tokiu stiliumi kuris ne man 
Bandziau pradeti J. Nesbo skaityti. Pradejau nuo raudongurkles nes kaip pirmosios knygos, niekaip neprisiverciu net ipuseti jos ar cia tik si knyga tokia "nevalgoma" ar visos tokiu stiliumi kuris ne man
ar cia tik si knyga tokia "nevalgoma" ar visos tokiu stiliumi kuris ne man
QUOTE(Orch @ 2015 07 29, 15:38)
Bandziau pradeti J. Nesbo skaityti. Pradejau nuo raudongurkles nes kaip pirmosios knygos, niekaip neprisiverciu net ipuseti jos ar cia tik si knyga tokia "nevalgoma" ar visos tokiu stiliumi kuris ne man
ar cia tik si knyga tokia "nevalgoma" ar visos tokiu stiliumi kuris ne man Sveiki, as taip pat sita atidejau,geresniems laikams, o vat "Vaiduoklis' susivalge greit, gal pabandykit kita jo knyga
QUOTE(Orch @ 2015 07 29, 09:38)
Bandziau pradeti J. Nesbo skaityti. Pradejau nuo raudongurkles nes kaip pirmosios knygos, niekaip neprisiverciu net ipuseti jos ar cia tik si knyga tokia "nevalgoma" ar visos tokiu stiliumi kuris ne man
ar cia tik si knyga tokia "nevalgoma" ar visos tokiu stiliumi kuris ne man Is tikruju jo pirma knyga 'Siksnosparnis', dar tik visai naujai isleista lietuviskai. Man ji smagiai susikaite, nes jau buvau uzkibus
Raudongurkle - sunki. Perskaiciau ne is pirmo karto. Tur but geriau pradeti nuo kitu. Gal nuo 'Vaiduoklio' kaip luju siulo. As pradejau nuo 'Pentagramos'.
QUOTE(Loreti @ 2015 07 30, 02:56)
noreciau paklausti jei pradedi ne nuo siksnosparnio ar nebus taip kaip su Marklund knygom ,kai nobelio testamente ji vedusi o klubas69 dar netekejusi,man trukde tas net skaityti
Man netrukdo. Vis dar visu neperskaiciau. Po 3cios ar 4os perskaitytos sugrizau i pradzia angliskai. Tur but "sarvuotoj sirdy' labiausiai pastebejau, kad kazka esu praleidus. Bet gal jau ir antra tuoj isleis, tai galima po truputi skaityt is eiles
As dazniausia neskaitau tu 'serialu' viena po kitos. Smagu tarpuose ka nors kito imaisyt.
QUOTE(Orch @ 2015 07 29, 15:38)
Bandziau pradeti J. Nesbo skaityti. Pradejau nuo raudongurkles nes kaip pirmosios knygos, niekaip neprisiverciu net ipuseti jos ar cia tik si knyga tokia "nevalgoma" ar visos tokiu stiliumi kuris ne man
ar cia tik si knyga tokia "nevalgoma" ar visos tokiu stiliumi kuris ne man Taip,raudongurkle visai kitokia,sunkiausia,tikrai verta pasakaityti kitas
Man,kaip Nesbo gerbejai irgi nelabai skaitesi ta raudongurkle,jau beveik norejau mesti,bet tada buvome kalnu trobeleje pailseti,buvo ziema,neitin yra ka veikti ir kitos knygos nebuvau pasiemusi,tai stumiausi su ta...ir labai patenkinta,nes paskui man isiskaite ir visai patiko Namuose tai gal buciau metusi ir nepabaigusi , o ten tokia situacija isgelbejo,nebuvo kitu knygu po ranka QUOTE(Loreti @ 2015 07 30, 08:56)
noreciau paklausti jei pradedi ne nuo siksnosparnio ar nebus taip kaip su Marklund knygom ,kai nobelio testamente ji vedusi o klubas69 dar netekejusi,man trukde tas net skaityti
As patarciau pradeti is eiles,nes Hules gyvenimo laikotarpiai maisosi,man idomiau skaityti pagal chronologiska seka
Esu pradejusi nuo Pentagramos,nes ja pirmaja isleido lietuviu kalba,kito pasirinkimo nebuvo ir nezinojom,isleis daugiau ar ne...kadangi knyga labai patiko,nutariau pasieskoti tesiniu rusu kalba ir labai apsidziaugiau,kad rusai viska leidzia is eiles,susipirkau ir viska skaitau paeiliui dabar
QUOTE(luiziana @ 2015 08 06, 03:37)
Esu pradejusi nuo Pentagramos,nes ja pirmaja isleido lietuviu kalba,kito pasirinkimo nebuvo ir nezinojom,isleis daugiau ar ne...kadangi knyga labai patiko,nutariau pasieskoti tesiniu rusu kalba ir labai apsidziaugiau,kad rusai viska leidzia is eiles,susipirkau ir viska skaitau paeiliui dabar
'Siksnosparnis' manes tur but nebutu uzkabines. I Anglu kalba irgi verte ne is eiles. Speju, kad pradejo nuo populiaresniu
Zinoma dar ir nuo vertejo priklauso. Nors Lietuvoje vertejai negauna tiek kreditu, taip manau. Jei atkreipete demesi, pvz. Amazoneje vertejo vardas parasytas salia autoriaus. Nes itaka vis tik didele. P. Cornwell, S. Grafton knygas pradejau skaityt angliskai, po to idomumo delei paskaiciau lietuviskus vertimus. Tai oioioi. Suprantu, kodel jos niekam labai nekrito i aki
Labas,
Aš taip pat labai mėgstu detektyvus. Paskutiniu metu labai patraukė dėmesį skandinaviški, šaunus autorius Henning Mankell.
Aš taip pat labai mėgstu detektyvus. Paskutiniu metu labai patraukė dėmesį skandinaviški, šaunus autorius Henning Mankell.
Aš irgi stengiuosi kuo daugiau skaityti, bet vasarą lengvi skaitaliukai buvo.
Apie perskaitytas knygas dar pasipasakosiu, bet dabar labai noriu jūsų patarimo.
Noriu padovanoti skandinavų rašytojo detektyvą vyrui, bet noriu, kad būtų staigmena, dar neskaityta. Visa bėda, kad tai ne mano vyras, o tik pažįstamas draugas. Kiek žinau skaito būtent skandinavų detektyvus, ypač Jo Nesbo. Galvoju apie Jo Nesbo - Šikšnosparnis. Bet bijau, kad nebūtų perskaitęs anglų k. Dėl Šikšnosparnis apsistojau, nes skaičiau, kad tai pirma Hūlės istorijos knyga. Gal tiktų 😕
Dar turiu Michael Katz Krefeld - Ieškomas. Dar tik pradėsiu skaityti. 😑
Gal jau kuri perskaitėte John Katzenbach - Trys raudonos?
Žodžiu labai laukiu patarimų, gal yra jau perskaičiusių ir gali rekomenduoti gerą skandinavų detektyvą?
Iš anksto dėkoju 🌹
Aš tai rekomenduočiau Henning Mankell "Prieš šalną" arba "Klystkeliais". Mane tai labiausiai sužavėję detektyvai.
QUOTE(Ptolomeja @ 2015 09 09, 07:28)
Aš tai rekomenduočiau Henning Mankell "Prieš šalną" arba "Klystkeliais". Mane tai labiausiai sužavėję detektyvai.
Aš irgi skaitau Henning Mankell. Geros, bet nėra naujos, gali būti jau perskaitęs
QUOTE(Loreti @ 2015 07 28, 19:44)
N.Neuhaus Piktas vilkas žiauriai geras detektyvas apie pedofiliją
Perskaičiau visai nesenai. Man kaip tik nepatiko tematika,t.y. pedofilija. Ypač sunkiai skaičiau pabaigą. Paliko man niūrią nuotaiką. Ir tema man tokia lyg nuvalkiota, visur jos pilna. Knygose jos vengiu.
