QUOTE(florenn @ 2009 11 09, 21:03)
Sveikutes merginos...Turiu toki galbut prasyma ar patarima...atsitiko taip kad greitu metu zadu i anglija dviem metam isvykt ir kas svarbiausia reikia ismokt anglu kalba galima sakyt is pagrindu,ne mokykloje vokieciu buvo.Gal kas kokiu turit patarimu nuo ko reiktu pradet? bukit geros pagelbekit
Nors aš ir ne mergina, bet vis tiek labas. Esu geras, todėl pagelbėsiu. Tik nežinau ar manęs paklausysi

Kad būtų aiškiau, pabandysiu tuos dalykus, kurie mano nuomone yra svarbūs, surašyti papunkčiui. Kaip supratau, tau teko malonumas kažkada lankytis mokykloje. Ir tai yra pirmas dalykas, ką reikia pamiršti, jeigu nori kažko mokytis
iš tikrujų.
Aš atsiprašau. Aš tau nepasakysiu, kaip greitai ir efektyviai pramokti anglų kalbos. Bet aš galiu pasakyti, kas gali neigiamai paveikti tavo anglų kalbos mokymąsi. Jeigu tau įkris į batą akmenėlis, tu šlubuosi tol, kol jo neišmesi lauk. Mokyklinės mokymo technikos ir metodikos būtent ir yra tas akmenėlis, kuris neleidžia judėti greitai. Pradėkim nuo to, kas trukdo mokytis kalbėti nauja kalba.
1. Gramatika (didžiausias stabdis);
2. Pavienių žodžių mokymasis (stabdis numeris du);
3. Bandymas pradėti kalbėti nauja kalba pernelyg anksti (pagrindinė stipraus regioninio akcento priežastis. Iš kitos pusės, tai skatina galvojimą lietuviškai, po to galvojimą, kaip gi tai pasakyti angliškai, o tai savo ruožtu lėtina kalbėjimą).
Kaip mokytis?
Kaip suprantu tu nesiruoši dirbti anglų kalbos mokytoja lietuviškoje mokykloje, skaityti Šekspyro ar vertėjauti. Galbūt aš klystu, bet man pasirodė, kad tu ruošiesi bendrauti su normaliais žmonėmis.
Todėl pimas dalykas, ką aš pasiūlyčiau, jeigu paklaustum mano nuomonės - mokytis pokalbių. Pamiršk knygas. Knyginė (litaratūrinė) kalba yra pernelyg sunki, o žodynas pernelyg platus. Jeigu jau
labai nori mokytis iš knygų - mokykis iš detektyvų - ten yra daug dialogų ir kalba yra paprastesnė. Bet tu tikriausiai nori mokytis ne skaityti, o kalbėti. Tokiu atveju tau reikia ne skaityti, o klausyti, klausyti ir klausyti. Ką klausyti? BBC netinka. Normalūs žmonės nekalba tokia kalba. Tikriausiai yra kažkas iš anglakalbių, kas tau patinka. Nežinau, aktorius, dainininkas, rašytojas, top performanso treneris ar kažkas kitas. Susirask interviu su tuo žmogum ar seminaro medžiagą - kažką, kur yra tikra gyva kalba. Būtinai turi būti transkriptas (tam atvejui, jeigu iš klausos negali suprasti kai kurių žodžių, kad turėtum į ką pasižiūrėti). Ir t.t. ir t.t.
Nuo ko pradėti?
Pradėk nuo nusiraminimo. Po pusmečio Anglijoje laisvai kalbėsi bet kurio atveju ir su bet kuria metodika. Kadangi kalbų mokymesi sėkmė priklauso 20-čia procentų nuo metodikos ir 80-čia procentų nuo psichologijos (motyvacijos), o ją tu turėsi.
Dar kartą apie dalykus kurių reikia vengti - A.J.Hoge podcast'as:
Top 5 English Learning Mistakes
O ką daryti, susirasi pati