Įkraunama...
Įkraunama...

Salvija

QUOTE(dezira @ 2010 05 14, 21:04)
ATSIPRASAU IR AS ,BET ITALISKAI SALVIJA TAI PADAZAS.


matau, kad gyvenamoji vieta Italija, bet kažkaip netikiu g.gif
Atsakyti
QUOTE(muminukas @ 2010 05 15, 21:56)
matau, kad gyvenamoji vieta Italija, bet kažkaip netikiu  g.gif



koks man skirtumas tikite ar netikite!!! g.gif o koks reikalas man meluoti!
Atsakyti
geriau jau Silvija smile.gif
Atsakyti
QUOTE(dezira @ 2010 05 15, 21:35)
koks man skirtumas tikite ar netikite!!! g.gif o koks reikalas man meluoti!


o ką aš žinau tongue.gif googlas meta italų salvia - šalavijas. geriausiu atveju tas padažas salvia gali turėti sudėtyje šalaviją. ir patys italai turi ne vieną vardą su tokia šaknimi.
Atsakyti
QUOTE(muminukas @ 2010 05 16, 10:19)
o ką aš žinau  tongue.gif googlas meta italų salvia - šalavijas. geriausiu atveju tas padažas salvia gali turėti sudėtyje šalaviją. ir patys italai turi ne vieną vardą su tokia šaknimi.


http://it.wikipedia....via_officinalis,
taip pat vadinamas padazu.
Atsakyti
Kaune tokiu pavadinimu odontologiniu prekiu parduotuve yra doh.gif
Atsakyti
QUOTE(dezira @ 2010 05 16, 12:22)


jeigu įeina į to padažo sudėtį, o padažas bendriausia reikšme yra salsa. salvia itališkai šalavijas. jei kokiam rajone tą padažą vietiniai vadina salvia, nereikia sakyti, kad tai bendrinės italų kalbos reikšme, nes tada galim sakyti, kad mėta yra cepelino įdaras lietuviškai doh.gif
Atsakyti
QUOTE(muminukas @ 2010 05 16, 15:37)
jeigu įeina į to padažo sudėtį, o padažas bendriausia reikšme yra salsa. salvia itališkai šalavijas. jei kokiam rajone tą padažą vietiniai vadina salvia, nereikia sakyti, kad tai bendrinės italų kalbos reikšme, nes tada galim sakyti, kad mėta yra cepelino įdaras lietuviškai  doh.gif

drinks_cheers.gif
As vienoj picerijos mačiau picą "Samanta". Tai praktiškai irgi galima sakyt, kad Samantos lietuviškas atitikmuo - pica... biggrin.gif

O vardas Salvija man nelabai ax.gif
Atsakyti
na, as gyvenu svedijoje, tai cia ''Salva'' reiskia ''tepalas'' g.gif bet jei jus tik lietuvoj busit, tai ka as zinau... gal... nors man asmeniskai nelabai grazus vardukas. bet gal del to, kad neiprastas g.gif
Atsakyti
negrazus schmoll.gif
Atsakyti
QUOTE(kroshkyte @ 2010 05 16, 13:28)
Kaune tokiu pavadinimu odontologiniu prekiu parduotuve yra  doh.gif

o Klaipedoje vaistine taip vadinasi:))))
o va Egles auga ant kiekvieno kampo......ir ka ax.gif
viena grazesne Egle, kita baisesne.....medziai auga miske.... doh.gif
lygiai taip pat su moterimis,kurios turi varda..
sutinku,kad sis vardas retas ir skamba naujai,negirdetai....
Papildyta:
QUOTE(jovittta @ 2010 05 16, 00:01)
geriau jau  Silvija  smile.gif

Silvija kita reiksme vardo turi,aisku skamba girdetai ir gal svelniau, bet:))
as uz nenuvalkiotus vardus
kas is to kad Sauliu pridigo ant kiekvieno kampo ir Urciu
o cia retesnis vardas 4u.gif
man visi vardai grazus...tik kartais jie neatitinka zmogu arba atvirksciai..... 4u.gif
Atsakyti
Šį pranešimą redagavo varle123: 17 gegužės 2010 - 18:39
nelabai schmoll.gif
Atsakyti