QUOTE(violla @ 2005 09 03, 22:07)
Man rods gali
Tada "oficialiu" 
savo mergytės šventuoju globėju gali laikyti vyrą. Nugi krikštijo anksčiau mergaites Antaninom Šv.Antano garbei, Janinom, norėdami šv.Jono užtarimo ir pan.
Kaip taip gali būti 
vienuose sąrašuose randu Lukrecijos vardą kituose ne 
vienuose sąrašuose randu Lukrecijos vardą kituose ne
Čia gal todėl, kad šventųjų indeksas su laiku vis papildomas, nes šventaisiais paskelbiami nauji žmonės.
Vat Lukrecijų (tas reiškia, kad tinka ir mergaitei) rasti buvo tikrai nesunku, o su Lukrecija...kol kas atkapsčiau taip ... Lukrecija - t.y. Lucretia Helena Cevoli ... yra tokia, bet daugiau info kol kas neatkapsčiau.
O čia apie Lukrecijų 
Šv. Lukrecijus (gyveno Italijoje 13 amžiuje) - pirmą savo gyvenimo dalį nugyveno abejingas religijai. Vedęs. Dirbo pirkliu, pinigų keitėju ir kt. Deja, bet visi jo su žmona užgyventi vaikai mirė (rašoma - dėl natūralių priežasčių). Po to atsivertė ir likusią savo gyvenimo dalį praleido pasitarnaudamas neturtingiems, silpniems ir įkalintiems, turėjo gydymo dovaną ir t.t. Globoja mirštančius vaikus ir pasiklydusius pašaukimuose.
Vat Lukrecijų (tas reiškia, kad tinka ir mergaitei) rasti buvo tikrai nesunku, o su Lukrecija...kol kas atkapsčiau taip ... Lukrecija - t.y. Lucretia Helena Cevoli ... yra tokia, bet daugiau info kol kas neatkapsčiau.
O čia apie Lukrecijų
Šv. Lukrecijus (gyveno Italijoje 13 amžiuje) - pirmą savo gyvenimo dalį nugyveno abejingas religijai. Vedęs. Dirbo pirkliu, pinigų keitėju ir kt. Deja, bet visi jo su žmona užgyventi vaikai mirė (rašoma - dėl natūralių priežasčių). Po to atsivertė ir likusią savo gyvenimo dalį praleido pasitarnaudamas neturtingiems, silpniems ir įkalintiems, turėjo gydymo dovaną ir t.t. Globoja mirštančius vaikus ir pasiklydusius pašaukimuose.
Radau dar vieną. Lukrecija iš Kordovos (rašoma tiesiog kiek kitaip - Leocritia - tai taip pat gali būt ta, priežastis kodėl vienur Lucretia galima rasti, o kitur ne Ispanė kankinė. Kiek supratau gimė musulmonų (maurų) šeimoje, bet buvo nuo mažumės įvesta į krikščionybę (kuri tuo metu valstybei nebuvo priimtina) ir ją praktikavo . Ar kažkaip taip
Ispanė kankinė. Kiek supratau gimė musulmonų (maurų) šeimoje, bet buvo nuo mažumės įvesta į krikščionybę (kuri tuo metu valstybei nebuvo priimtina) ir ją praktikavo . Ar kažkaip taip
Ačiū labai už atsakymą
Gal kas žinote ką reiškia šventi vardai Paskalis, Emanuelis.
QUOTE(audrajaz @ 2005 09 25, 19:25)
Gal kas žinote ką reiškia šventi vardai Paskalis, Emanuelis.
Emanuelis verčiamas "Dievas su mumis" .... tas titulas (ar kaip čia išsireikšt
) taikomas ir Kristui.O Paskalių šventųjų indekse ne tiek ir mažai...Rinkis kuris
tai jų gyvenimo aprašymai, o ne pati vardo reikšmė.
Labai tau Karbyne didelis ačiū 
, bet kad nebereikėjo mūsų mažiaus vardas Agnius tai sakė kad nereikia, nes iš lotynų kalbos išvertus reiškia "angelas" . na tiksliai tai nežinau ar dėl to, bet nereikėjo antro.
, bet kad nebereikėjo mūsų mažiaus vardas Agnius tai sakė kad nereikia, nes iš lotynų kalbos išvertus reiškia "angelas" . na tiksliai tai nežinau ar dėl to, bet nereikėjo antro.
QUOTE(audrajaz @ 2005 10 14, 08:46)
Labai tau Karbyne didelis ačiū , bet kad nebereikėjo mūsų mažiaus vardas Agnius tai sakė kad nereikia, nes iš lotynų kalbos išvertus reiškia "angelas" . na tiksliai tai nežinau ar dėl to, bet nereikėjo antro.
, bet kad nebereikėjo mūsų mažiaus vardas Agnius tai sakė kad nereikia, nes iš lotynų kalbos išvertus reiškia "angelas" . na tiksliai tai nežinau ar dėl to, bet nereikėjo antro.oi kaip jus kažkas suklaidino! Agnius - graikiškas vardas, graik. HAGNOS "tyras, skaistus"
atitinkamai ir Agnė
QUOTE(muminukas @ 2005 10 17, 19:55)
oi kaip jus kažkas suklaidino! Agnius - graikiškas vardas, graik. HAGNOS "tyras, skaistus"
atitinkamai ir Agnė
atitinkamai ir Agnė
O tai tu nori pasakyti, kad "angelas" neatitinka šių reikšmių?
yra taip (pagal naujausią dviejų docentų parengtą ir papildytą vardų žodyną), kaip parašiau.
o vardas Angelas (Angelius, Angelė ir kiti variantai) taip pat yra kilę iš sulotyninto graik. Angelus: graik. angelos - pranešėjas, ginklanešys.
tikėk manim, to vardų žodyno autorius Kuzavinis puikiai moka ir lotynų, ir graikų kalbas
o vardas Angelas (Angelius, Angelė ir kiti variantai) taip pat yra kilę iš sulotyninto graik. Angelus: graik. angelos - pranešėjas, ginklanešys.
tikėk manim, to vardų žodyno autorius Kuzavinis puikiai moka ir lotynų, ir graikų kalbas
