QUOTE(Numenor @ 2010 11 17, 14:51)
O kuria labiausiai rekomenduotum? Mane sudomino tai, kad autorius - istorijos mokslu daktaras

Zinoma, tai nereiskia, kad gerus romanus gali rasyti, bet tikiuosi, kad gerai ismano si perioda.
Shardlake serija geriausia skaityti nuo pradzios ("Dissolution"), nepaisant to, kad kiekviena knyga - atskira istorija. Vienos kazkurios knygos negaleciau isskirti, nors antroji (Dark Fire) gal maziausiai patiko. Bet aprasomo laikotarpio atmosferos ir ivairiausiu detaliu tai visose knygose sociai. Kiek ten tikslumo, nezinau, nes nesu istorike...
Tiesa, "Dissolution" irgi kazkodel lyginama su "Rozes vardu" (tiek fanu, tiek kritiku), tik as nelabai suprantu, kodel. Nebent daryti prielaida, kad kiekvienas viduramziu detektyvas, kuriame veiksmas vyksta vienuolyne, yra bandymas prilygti "Rozes vardui"...
Dar Sansom parase knyga "Winter in Madrid", apie Ispanija 1940 m. - va sitos tai tau visai nerekomenduociau, nors as ja gana maloniai suskaiciau, bet priekaistu daug turejau, tiek siuzetui, tiek stiliui, tiek veikejams. Velgi, pliusas buvo puikiai perteikta Madrido atmosfera tarp dvieju karu.
QUOTE(langana @ 2010 11 17, 13:51)
Nezinomi zodziai po to jau tikrai nebebuna idomus, tiesiog galvoju, kad ieskodama ju reiksmiu gal geriau isimenu

Vis norisi kazkaip ta anglu kalba patobulint


Man tai atrodo, kad gal greiciau kalba patobulinsi, skaitydama daugiau knygu, nors ir maziau naudosiesi zodynu. Nes juk daznai zodi nuspeji is konteksto. Bent jau mano tokia patirtis. Dabar su olandiskom knygom irgi taip pat elgiuosi - zodyne ieskau tik tu zodziu, kuriu nesupratus liks neaiskus visas sakinys. Nes man tiesiog kantrybes neuztenka visus nezinomus zodzius "blusineti"...