Robert Pattinson Access Hollywood Interview http://www.youtube.c...h?v=znufvULNa-QVertimas (rusu kalba)
Ведущая: Привет, миленький, рада тебя видеть! Я не видела тебя уже целую вечность.
Роберт: Да. Не знаю, что произошло с нашими жизнями.
Ведущая: Да, я понимаю, о чем ты говоришь. Мы с тобой прям, как два корабля.
Роберт: Да. Встречаемся один раз в год. Как ты поживала?
Ведущая: У меня все очень хорошо. А у тебя как? «Вода для слонов», это же изумительно!
Роберт: Да, я очень взволнован предстоящим выходом этого фильма! Вчера и сегодня я занимался досъемкой дополнительных материалов для фильма и думаю
у меня такое ощущение, что все будет действительно хорошо!
Ведущая: Правда? И что нам стоит ожидать, окуни нас немного в ту атмосферу.
Роберт: Даже не знаю, это как большое устарелое кино. Ощущение Голливуда 40-х. гг., надеюсь, мы смогли это донести. Еще здесь присутствует доля ностальгического фактора, но в любом случае, я то не жил в те времена, так что
Ведущая: Так, мы увидим Эдварда раньше, чем Якоба, да?
Роберт: Нет, нет
когда выходит этот фильм («Вода для слонов»)
в апреле! Уже довольно скоро.
Ведущая: А, хорошо. Слушай, у тебя цвет волос изменился. Они теперь рыжие.
Роберт: Я знаю. Я пытался решить, что мне делать. Дело в том, что в «Сумерках» и «Вода для слонов» у моих персонажей разные цвета волос, так что мне пришлось быстренько покрасить волосы.
Ведущая: Ты что прям сам это делал? Просто нанес краску?
Роберт: Да, это, как мусс
Ведущая: Здорово. Можно я опять потрогаю. Я всегда прикасаюсь к его волосам.
Роберт: Они изумительны, не так ли?..
Ведущая: Они все такие же мягкие и эластичные.
Роберт: Когда бы это не произошло (покраска волос), у меня всегда жжется кожа (головы).